Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х05

Ну, я одна из его гимнасток.

Myachikova 30.07.10 в 16:50

Слушай, спасибо тебе за помощь с билетами в последний момент.

Myachikova 30.07.10 в 16:57

Ой, не за что. Я с радостью.

Myachikova 30.07.10 в 16:57

Я пойду за кулисы, пора начинать представление.

Myachikova 30.07.10 в 16:58

Было очень приятно познакомиться с тобой, Пейсон.

Myachikova 30.07.10 в 16:59

- Мне тоже было приятно.
- Увидимся после.

Myachikova 30.07.10 в 17:00

До встречи.

Myachikova 30.07.10 в 17:00

И кто она, работник сцены?

Myachikova 30.07.10 в 21:31

Как насчет зайти внутрь,

Myachikova 30.07.10 в 19:46

пропустить пару стаканов из под-шампанского с сидром и насладиться балетом?

Myachikova 30.07.10 в 19:46

Как насчет пойти вниз и пропустить балет?

Myachikova 30.07.10 в 17:04

Ага, хорошая попытка.

Myachikova 30.07.10 в 17:01

Черт бы тебя побрал, Лейси Граймс!

Myachikova 30.07.10 в 21:37

Похоже у кого-то кризис.

LenokL1 31.07.10 в 06:31

Моя супер-пупер хореограф говорит, что я зажата.

Myachikova 30.07.10 в 17:06

Знаешь за те деньги, что я плачу ей, она могла бы и сказать мне, как стать незажатой.

LenokL1 31.07.10 в 06:34

Супер-пупер люди они не все такие заносчивые.

LenokL1 31.07.10 в 06:37

Ты говоришь и о себе? Ты супер-пупер крутой.

Myachikova 30.07.10 в 17:19

Не совсем. Когда моя семья переехала в Даллас ради моих занятий гимнастикой,

Myachikova 30.07.10 в 17:23

мы три месяца прожили в фургоне.

Myachikova 30.07.10 в 17:23

Прям как в кино про Скуби-Ду.

Myachikova 30.07.10 в 21:39

Ну, разве что минус тайны и Велма.

Myachikova 30.07.10 в 21:39

Итак...

Myachikova 30.07.10 в 21:39

Кажется, мы тут вдвоем.

Myachikova 30.07.10 в 17:24

И Саммер.

Myachikova 30.07.10 в 17:24

Что ж,я лучше продолжу тренироваться. Мне никогда не сделать это правильно.

Myachikova 30.07.10 в 17:24

Иногда зал - худшее место для занятий гимнастикой.

Myachikova 30.07.10 в 17:24

Как насчет прерваться и перекусить?

Myachikova 30.07.10 в 17:25

Картер работает в пиццерие,

Myachikova 30.07.10 в 17:25

где делают лучшую пиццу в городе.

Myachikova 30.07.10 в 17:26

Pizza Shack. Я отлично знаю это место. Я сама там работала.

Myachikova 30.07.10 в 17:26

Отлично, значит ты в курсе, где это находится.

Myachikova 30.07.10 в 17:27

- Пошли.
- Вместе?

Myachikova 30.07.10 в 17:27

Это не свидание, Эмили. Просто поедим.

Myachikova 30.07.10 в 17:28

Ты боишься, что фрейлен Круз об это узнает?

Myachikova 30.07.10 в 17:28

Ладно. Пошли поедим.

Myachikova 30.07.10 в 17:28

Лебедь должен умереть, чтобы переродиться в женщину.

Myachikova 30.07.10 в 21:42

Это символизирует смелость, которую надо иметь, чтобы стать тем, кем являешься,

Myachikova 30.07.10 в 21:42

а не кем себя хочешь видеть.

Myachikova 30.07.10 в 21:42

Она такая красивая и сильная.

Myachikova 30.07.10 в 17:32

- У нее замечательная растяжка.
- Узнаешь ее?

Myachikova 30.07.10 в 17:34

Это твоя подруга. Это Джейден.

Myachikova 30.07.10 в 17:35

- Она хороша, не так ли?
- Она восхитительна.

Myachikova 30.07.10 в 17:36

Невероятно, вы заставили меня думать, что она всего лишь работник сцены.

Myachikova 30.07.10 в 17:37

Внешность обманчива.

Myachikova 30.07.10 в 17:38

- Что насчет твоей вечеринки?
- Я лучше тут буду.

Myachikova 30.07.10 в 17:42

- Ты не устраивал вечеринку ведь, да?
- Угу.

Myachikova 30.07.10 в 17:42

Почему ты заставляешь людей думать, что ты такой весь из себя тусовщик?

Myachikova 30.07.10 в 17:42

Это часть моего имиджа. Это работает.

Myachikova 30.07.10 в 17:43

Серьезно? А как насчет темного пятна, связанного с фургоном?

Myachikova 30.07.10 в 17:46