Make It or Break It / Добиться или сломаться: Make It or Break It - 2х05

Вы действительно преобразились на сцене.

Myachikova 30.07.10 в 18:31

Я даже не сразу вас узнала.

Myachikova 30.07.10 в 18:31

О, я с этим сталкивалась.

Myachikova 30.07.10 в 18:31

Люди не могут представить себе девушек моего типа балеринами.

Myachikova 30.07.10 в 18:32

Извините. Я совсем не то хотела сказать.

Myachikova 30.07.10 в 18:35

Считаю это комплиментом.

Myachikova 30.07.10 в 18:36

Грация и элегантность приходят изнутри.

Myachikova 30.07.10 в 18:36

Если ты это почувствуешь, окружающие это увидят.

Myachikova 30.07.10 в 18:36

И это нелегко. Тебе придется обнажить душу.

Myachikova 30.07.10 в 18:40

Нет ничего сильнее и прекраснее

Myachikova 30.07.10 в 18:40

в тот момент, когда тебе это удастся.

Myachikova 30.07.10 в 18:40

Все еще переживаешь из-за недоразумения с билетами на балет?

Myachikova 30.07.10 в 18:49

- С чего ты взяла?
- Ты налепила ярлыки на все в этом офисе.

Myachikova 30.07.10 в 18:48

Степлер.

Myachikova 30.07.10 в 18:48

- Доброе утро, дамы.
- Доброе утро.

Myachikova 30.07.10 в 18:41

Пейсон не умолкая трещит о твоей подруге Джейден.

Myachikova 30.07.10 в 18:44

Да, думаю у Пейсон в душе произошел переворот вчера вечером.

Myachikova 30.07.10 в 18:46

Это здорово! Действительно здорово!

Myachikova 30.07.10 в 18:46

Я очень рада, что Пейсон хорошо провела время вчера.

Myachikova 30.07.10 в 18:46

Потому что я тоже отлично его провела, изображая няню в спортзале.

Myachikova 30.07.10 в 18:47

Ох...она в порядке?

Myachikova 30.07.10 в 18:47

Не хочу лезть не в свое дело, Саша,

Polecat 31.07.10 в 09:31

но тебе нравится Саммер? Потому что ты ей нравишься.

Myachikova 30.07.10 в 18:49

И если она тебе нравится, почему бы не пригласить ее на свидание?

Myachikova 30.07.10 в 18:50

Как прошло ваше свидание с Остином вчера?

Myachikova 30.07.10 в 18:50

- Ты сказала, что тебе все равно, если я расскажу.
- Мы не были на свидании.

Myachikova 30.07.10 в 18:50

Мы тренировались и решили перекусить.

Myachikova 30.07.10 в 18:51

Он сводил тебя перекусить. Это свидание.

Myachikova 30.07.10 в 18:51

Я платила, ясно?
Слушай, читай по губам.

Myachikova 30.07.10 в 18:51

- Остин и я только друзья.
- Так же, как вы только дружили с Дэймоном?

Myachikova 30.07.10 в 18:52

- И Рейзором? И Лео?
- У меня ничего не было с Лео.

Myachikova 30.07.10 в 18:52

- Или Рейзором.
- Все равно, они тобой увлекались.

Myachikova 30.07.10 в 21:53

Знаешь, мне интересно, ты можешь хоть с одним парнем быть просто друзьями?

Myachikova 30.07.10 в 18:53

- Мы просто друзья с Картером.
- Это другое.

Myachikova 30.07.10 в 18:53

- Картер не попадет в твои сети, потому что он любит меня.

Myachikova 30.07.10 в 18:53

Да, именно. Он сказал мне, что любит.

Myachikova 30.07.10 в 18:54

Он мне все время это говорит.

Myachikova 30.07.10 в 18:54

Знаете что?

Myachikova 30.07.10 в 18:54

Мне глубоко плевать, что вы творите.

Myachikova 30.07.10 в 18:54

Если вы хотите завалить свою карьеру из-за парней, вперед.

Myachikova 30.07.10 в 18:55

Завалите все к черту.

Polecat 31.07.10 в 09:35

Вот и настал конец нелепому братству колец верности.

Myachikova 30.07.10 в 18:56

Итак, давайте начнем.

Myachikova 30.07.10 в 18:56

Настало время презентаций. Поэтому давайте поддержим девушек!

Myachikova 30.07.10 в 21:52

Я хотела спросить, могу ли я пропустить эти презентации?

Myachikova 30.07.10 в 21:53

- А причина?
- Я многое поняла вчера.

Myachikova 30.07.10 в 21:54

Джейден права. Грация приходит изнутри.

Myachikova 30.07.10 в 18:56

Я не уверена, что сейчас могу так выступить, но уверена, что смогу.

Myachikova 30.07.10 в 19:00

Слышать от тебя эти слова гораздо лучше всего того, что ты могла сегодня показать.

Myachikova 30.07.10 в 19:00

Это показывает твое желание развиваться. А это желание означает все.

Myachikova 30.07.10 в 19:01