Kagetsu Tohya (Ten Nights of the Verses and Moon). / Десять Ночей Лунных Песен.: Morning: Unchanging breakfast table

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сцена "Утро: Незыблемый стол с едой". Gipacratus 11.12.15 в 10:04 0 `Сцена "Утро: Неизменный завтрак." Tagort 11.12.15 в 10:33 2 `Сцена "Утро: Всё тот же завтрак." Tagort 11.12.15 в 10:33 0 `Сцена "Утро: Неизменный обеденный стол." Burnedwire 11.12.15 в 16:27 0	+15
	` Когда после переодевания я вхожу в гостиную, Акиха, как обычно, пьёт чай.@ Tagort 11.12.15 в 10:03 1 ` Когда я вхожу в гостиную после умывания, Акиха как всегда пьёт чай.@ Gipacratus 11.12.15 в 10:25 0	+2
	` Акиха, смотревшая до этого во двор, теперь обратила взор на меня.@ Gipacratus 11.12.15 в 10:13 0 ` Она переводит взгляд со двора и теперь смотрит на меня.@ Tagort 11.12.15 в 10:15 0 ` Акиха, смотревшая во двор, теперь смотрит на меня.@ Burnedwire 11.12.15 в 21:36 0	+2
	`"Доброе утро, Нии-сан.@ Рада что, ты такой бодрый этим утром."@ Gipacratus 11.12.15 в 10:09 2
	С блаженной улыбкой, она серьезно заявляет мне:"Ты сегодня рано встал". Gipacratus 11.12.15 в 10:43 0 ` Самодовольная улыбочка. Этим наверняка, она хотела сказать: "Ты в кои-то веки встал рано".\ Gipacratus 11.12.15 в 11:03 0 ` Удовлетворенная улыбка.@ На самом деле она наверняка хотела сказать: "Ты в кои-то веки встал рано".'\ Tagort 11.12.15 в 11:09 1 ` Довольная улыбка.@ На самом деле она наверняка хотела сказать: "Ты в кои-то веки рано встал".\ Tagort 11.12.15 в 11:09 1	+2
	`"Ага.@ Нихао."@ Gipacratus 11.12.15 в 10:07 1
	` После незатейливого приветствия, я проследовал в столовую.@ Gipacratus 11.12.15 в 10:56 0 ` После незатейливого приветствия, я направляюсь в столовую.@ Tagort 11.12.15 в 11:01 1	+1
	`"Я признаю свою ошибку.@ Ты сегодня такой же как и всегда.@ Почему такое лицемерное приветствие?"@ Tagort 11.12.15 в 11:31 0 `"Я признаю свою ошибку.@ Сегодня всё как всегда.@ Почему такое лицемерное приветствие?"@ Gipacratus 11.12.15 в 11:36 0 "Я признаю свою ошибку.@ Сегодня всё как всегда.@ Почему такое неискреннее приветствие?"@ Erizo_V 14.01.16 в 01:46 0
	` С этими словами, она переводит на меня свой обвиняющий взгляд.@ Tagort 11.12.15 в 11:46 0 ` С этими словами, она направляет на меня свой отчитывающий взгляд .@ Gipacratus 11.12.15 в 11:57 0	+2
	` Как жаль... она не понимает то дружелюбное настроение, которое я пытался выразить своим незатейливым приветствием.\ Tagort 11.12.15 в 11:57 0 ` Как жаль... она не поняла то дружелюбное настроение, которое я пытался выразить своим незатейливым приветствием.\ Tagort 11.12.15 в 11:58 0	+1
	`"Это не лицемерие.@ Надоедает постоянно говорить "Я хорошо поспал".@ Поэтому сегодня я решил попробовать что-нибудь более экзотическое."@ Tagort 11.12.15 в 12:19 1 `"Это не лицемерие.@ Говорить постоянно: "Я выспался" дико скучно.@ Поэтому, сегодня я хотел внести некоторую неординарность."@ Gipacratus 11.12.15 в 12:21 0 `"Ничего подобного.@ Говорить постоянно: "Я выспался" дико скучно.@ Поэтому, сегодня я хотел внести что-то новое."@ Erizo_V 14.01.16 в 01:47 0
	`"Хм?@ Мне это показалось лицемерным, но раз ты так говоришь, значит всё в порядке.@ Tagort 11.12.15 в 12:27 0 `"Умм?@ По мне, так это звучало лицемерно. Но, если ты говоришь что нет, пусть так и будет.@ Gipacratus 11.12.15 в 12:32 0 `"Хм?@ Для меня это звучало неискренне, но раз ты утверждаешь обратное, то так тому и быть.@ Burnedwire 11.12.15 в 14:44 1
	` В таком случае, ты не против, если я тоже использую завтра это приветствие?"@ Tagort 11.12.15 в 12:29 0 `В таком случае, как насчет того, чтобы и я завтра так же поприветствовала тебя утром?"@ Gipacratus 11.12.15 в 12:43 0 ` Раз так, то как насчёт того, чтобы я поприветствовала тебя так завтра?"@ Burnedwire 11.12.15 в 14:45 0
	`"Ооо... это отличная---"@ Tagort 11.12.15 в 12:34 1 `"Оооо, ну, почему бы и нет---"@ Gipacratus 11.12.15 в 13:04 0
	` На секунду я представил, как Акиха энергично приветствует меня.\ Tagort 11.12.15 в 12:42 0 ` На мгновенье я представил энергичное приветствие Акихи.\ Burnedwire 11.12.15 в 14:46 0
	`"------" Tagort 11.12.15 в 12:31 1	+2
	` ...Почему-то мне кажется, что увидеть такое несоответствие с утра было бы вредным для моего психического здоровья.@ Я мог бы упасть в обморок от анемии.@ Tagort 11.12.15 в 13:00 0 ` ...Почему-то мне кажется, что увидеть такое несоответствие с утра было бы вредным для моего психического здоровья.@ Возможно я даже упал бы в обморок.@ Tagort 11.12.15 в 13:03 0 ` ...По какой-то причине мне кажется, что зрелище столь сильного несоответствия(контраста) по утрам скажется на моём психическом здоровье.@ Так и до приступа анемии недалеко.@ Burnedwire 11.12.15 в 14:49 1
	`"Нет... давай забудем об этом.@ Приветствие - это демонстрация хороших манер. Поэтому я попытаюсь быть осторожнее в следующий раз."@ Tagort 11.12.15 в 13:09 0 `"Нет... давай забудем об этом.@ Приветствие - это демонстрация хороших манер. Поэтому я попытаюсь быть повежливей в следующий раз."@ Tagort 11.12.15 в 13:11 0 `"Нет... давай забудем об этом.@ Приветствие - показатель манер.@ Так что я буду аккуратней в следующий раз."@ Burnedwire 11.12.15 в 14:53 0
	`"Хорошо, что ты это понимаешь, Нии-сан.@ Пожалуйста, не заставляй меня говорить бесполезные вещи с утра ."\ Tagort 11.12.15 в 13:15 1 `"Хорошо, что ты это понимаешь, Нии-сан.@ Пожалуйста не проси меня говорить бестолковые вещи, с утра пораньше."\ Gipacratus 11.12.15 в 13:22 0
	` Акиха элегантно пьёт свой черный чай.@ Tagort 11.12.15 в 13:17 1 `Акиха баско пьет свой черный чай.@ Gipacratus 11.12.15 в 13:25 0
	` Утро в особняке Тоно обычно не меняется от того встал я рано или нет.@ Мы с Акихой оба привыкли к этому.@ Tagort 11.12.15 в 13:24 0 ` Как правило, утро в доме Тоно не зависит от того, встал ли я рано или нет.@ Акиха и я мы оба успели привыкнуть к обычному распорядку.@ Gipacratus 11.12.15 в 13:44 0 ` В принципе, утро в поместье Тоно не изменится, встань я раньше или позже.@ Акиха и я свыклись с этим.@ Burnedwire 11.12.15 в 14:51 0	+1
	` Так что это просто очередное утро.\ Tagort 11.12.15 в 13:25 1 ` Таким образом это лишь очередное утро.\ Gipacratus 11.12.15 в 13:50 0
	` Я пришел в прихожую, после того как завершил свои приготовления.@ Gipacratus 11.12.15 в 14:03 1
	` Еще только семь часов.@ Я могу заскочить куда-нибудь перед школой и у меня еще останется время, чтобы прийти вовремя.@ Tagort 11.12.15 в 13:57 1 ` Всего семь утра.@ Можно было бы вполне заскочить куда-нибудь и еще осталось бы время чтобы добраться до школы.@ Gipacratus 11.12.15 в 14:18 0 ` Еще только 7:00.@ Я могу заскочить куда-нибудь перед школой и у меня еще останется время, чтобы прийти вовремя.@ Burnedwire 11.12.15 в 21:45 0
	` Ладно, тогда... Tagort 11.12.15 в 13:59 1 ` Ну и... Gipacratus 11.12.15 в 14:20 0	+3