Kagetsu Tohya (Ten Nights of the Verses and Moon). / Десять Ночей Лунных Песен.: School - Lunch time: Cafeteria - The news
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
`Сцена "Школа - обед: Столовая - новости." Burnedwire 09.01.16 в 14:17 |
|
|
`------Я покажу тебе, насколько я богат!\ Burnedwire 09.01.16 в 14:22 `------Я покажу тебе, насколько я щедр!\ Burnedwire 09.01.16 в 14:23 |
||
|
`"Решено.@ Я хорошенько отобедаю в столовой."@ Burnedwire 09.01.16 в 14:28 `"Решено.@ Я наемся до отвала в столовой."@ Burnedwire 09.01.16 в 14:28 |
||
|
`"Чего?@ Серьёзно?@ Не верю!@ Только не говори мне... может ещё и Йубу-удон с яйцом сверху?!"@ Burnedwire 09.01.16 в 14:34 `"Чего?@ Серьёзно?@ Невероятно!@ Только не говори мне... может ещё и Йубу-удон с яйцом сверху?!"@ Burnedwire 09.01.16 в 14:36 |
||
|
` Йубу-удон - 250 йен. Яйцо - 50 йен...@ Burnedwire 09.01.16 в 14:36 |
||
|
`"Арихико, это нельзя назвать роскошью!"@ Burnedwire 09.01.16 в 14:38 `"Арихико, это нельзя назвать обильным обедом!"@ Burnedwire 09.01.16 в 14:39 |
+1 | |
|
`"Но, разве ты платишь не за двоих?!@ Прекрати, враньём ты ничего не добьёшься!"@ Rattman 29.04.16 в 11:05 |
||
|
` На двоих...@плюс сотня йен...@ Burnedwire 09.01.16 в 14:40 ` На двоих...@ещё сотня йен...@ Burnedwire 09.01.16 в 14:44 |
||
|
`"Докацу-рис и овощной салат с супом."@ Burnedwire 09.01.16 в 14:46 `"Докацу-рис и овощная смесь с супом."@ Burnedwire 09.01.16 в 14:47 `"Докацу-рис и овощная нарезка с супом."@ Burnedwire 09.01.16 в 14:47 |
||
|
` Сет докацу-риса - 650 йен.\ Burnedwire 09.01.16 в 14:46 |
||
|
`"Т-ты серьёзно, Тоно-кун?!@ Купи мне чего-нибудь на эти деньги!"@ Burnedwire 09.01.16 в 18:19 |
||
|
`"Тихо!@ Не садись мне на шею."@ Burnedwire 09.01.16 в 18:21 `"Тихо!@ Не тяни из меня деньги."@ Burnedwire 09.01.16 в 18:21 |
||
|
` Я опускаю голову, вздыхаю и иду в столовую, словно робот.\ Rattman 27.04.16 в 20:38 |
||
|
`------К другим новостям...@ Rattman 27.04.16 в 20:38 |
||
|
` В городе X-хьюн Сакаэ в семь часов утра произошёл седьмой по счёту оползень.@ vilenin1870 12.02.17 в 22:36 |
+1 | |
|
` К счастью, ущерб был незначительным. Соседние районы были отрезаны около часа, но ремонтные работы уже начались и---\ Rattman 27.04.16 в 20:43 |
||
|
` По телевизору показывают утренние новости.@ Rattman 27.04.16 в 20:44 |
||
|
` В школьной столовой нам всегда показывают утренние новости, записанные директором школы, который настаивает на том, что студенты должны быть в курсе текущих событий.@ Rattman 27.04.16 в 20:47 |
||
|
` Чавк, чавк.@ Rattman 27.04.16 в 20:47 |
||
|
` Один из студентов, смотрящий новости ест карри-удон и яйца.@ Rattman 27.04.16 в 20:48 |
||
|
`"Фу... что за бесхребетный слабак..."@ Rattman 27.04.16 в 20:50 |
||
|
` Фраза идёт без уточнения о том, что речь идёт об одиноком Тоно Шики.\ Rattman 28.04.16 в 18:54 |
||
|
`"Проклятье... такое чувство, будто потерпел сокрушительное поражение..."@ Rattman 28.04.16 в 18:56 |
||
|
` Даже когда я сражался с вампирами, я не ощущал себя таким ничтожеством.\ Rattman 28.04.16 в 18:57 |
||
|
` Чавк, чавк, чавк.@ Rattman 28.04.16 в 18:58 |
||
|
`"Как же беспомощно я себя чувствую..."@ Rattman 28.04.16 в 18:59 |
||
|
` А, впрочем... неважно.@ Rattman 28.04.16 в 19:00 |
||
|
` Я не поддался своим прихотям и сберёг деньги на чёрный день.\ Rattman 28.04.16 в 19:02 |
||
|
` Чавк, чавк, чавк.@ Rattman 28.04.16 в 19:03 |
||
|
` А, но даже если так, этот карри удон по мне слишком острый.@ Сэмпай говорит, что острота соблюдена в самый раз, но это, вероятно, потому, что её язык парализовало из-за того, что она ест карри и ничего кроме карри.\ Rattman 28.04.16 в 19:08 |
||
|
`------Далее в новостях...@ Rattman 28.04.16 в 19:09 |
||
|
` 10 дней назад начались загадочные убийства и сегодня было найдено тело ещё одной жертвы.@ Rattman 28.04.16 в 19:12 |
+1 | |
|
` Это произошло в районе стройплощадки, также утверждается, что кровь жертвы была------@ Rattman 28.04.16 в 19:21 |
||
|
`"--------"@ Rattman 28.04.16 в 19:10 |
||
|
` Неприятные новости продолжаются.@ Rattman 28.04.16 в 19:15 |
||
|
` Вампиры остались в прошлом, но таинственные смерти в городе до сих пор не прекращаются.\ Rattman 28.04.16 в 19:24 |
||
|
` Чавк, чавк, чавк.@ Rattman 28.04.16 в 19:15 |
||
|
` Я встаю, доев карри удон.@ Rattman 28.04.16 в 19:25 |
||
|
` От неприятных новостей у меня сводит желудок, поэтому я не смог отведать супа.@ Rattman 28.04.16 в 19:27 |
||
|
` Покидая столовую я задумываюсь о том, не схлопочу ли я от Сэмпай по голове.\ Rattman 28.04.16 в 19:29 |
