Kagetsu Tohya (Ten Nights of the Verses and Moon). / Десять Ночей Лунных Песен.: School - Morning: Inner Courtyard - No one
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
`Сцена "Школа - утро: внутренний двор - Никого." Burnedwire 01.01.16 в 14:13 |
|
|
` Загляну во двор.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:14 ` Спущусь во двор.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:15 |
||
|
` Может быть, я снова встречу то дитя.\ Burnedwire 01.01.16 в 14:15 |
||
|
` Как и ожидалось, воздух во дворе изумителен.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:16 |
||
|
` Можно было бы назвать это утро безмолвным.@ Rattman 20.04.16 в 18:52 ` Можно было бы назвать это утренним безмолвием.@ Rattman 20.04.16 в 18:53 |
||
|
` Поскольку большинство студентов сразу идёт через ворота в главное здание, внутренний двор сейчас, как обычно, пуст.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:19 |
||
|
` Тихое[уединённое] место.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:21 |
||
|
` Двор, как всегда, выглядит безмятежным.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:23 |
||
|
`"......"@ Burnedwire 01.01.16 в 14:23 |
||
|
` Но ему недостаёт присутствия ребёнка.\ Burnedwire 01.01.16 в 14:24 |
||
|
`"Что я тут делаю..."@ Burnedwire 01.01.16 в 14:25 `"Что мне тут делать..."@ Burnedwire 01.01.16 в 14:25 |
||
|
Я встряхнул головой, понимая всю бесполезность моих действий.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:26 Я встряхнул головой в череде моих бесполезных действий.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:27 |
||
|
` Мне не помочь ребёнку, просто придя в это место.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:27 Мне не помочь ребёнку, придя сюда.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:28 |
||
|
` Это место.@ Burnedwire 01.01.16 в 14:28 |
||
|
` Если я не встретил это дитя в тёмному лесу, значит, оно этого не хочет.\ Burnedwire 01.01.16 в 14:28 ` Если я не встретил того ребёнка в тёмному лесу, значит, этого не будет.\ Burnedwire 01.01.16 в 14:29 |