Kagetsu Tohya (Ten Nights of the Verses and Moon). / Десять Ночей Лунных Песен.: Morning of Beginning - What do I do today?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
`Сцена "Начало утра - Чем бы заняться сегодня?" Burnedwire 11.12.15 в 16:27 `Сцена "Утро, с которого все начинается - Чем бы заняться сегодня?" Tagort 11.12.15 в 17:02 |
+2 |
|
` Мне снился нелепый сон.@ Tagort 11.12.15 в 16:44 |
||
|
` Что-то действительно нелепое.@ Tagort 11.12.15 в 16:46 |
||
|
` Это было что-то до нелепости веселое? Tagort 11.12.15 в 16:47 |
||
|
` Или до нелепости страшное? Tagort 11.12.15 в 16:48 |
||
|
` Не могу сказать точно.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:28 ` Не могу вспомнить.@ Tagort 11.12.15 в 16:49 |
||
|
` Это был запутанный сон.\ Tagort 11.12.15 в 16:49 |
||
|
`"Шики-сама?@ Вы проснулись, Шики-сама?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:29 |
||
|
` Осторожный голос Хисуи.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:31 |
||
|
`"Пора просыпаться.@ Вы не хотите сегодня вставать, Шики-сама?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:33 `"Пора просыпаться. Вы же проснетесь сегодня, правда, Шики-сама?"@ Tagort 11.12.15 в 17:10 |
||
|
` Как я могу не проснуться после таких слов?@ Tagort 11.12.15 в 17:18 |
||
|
`"------"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:34 |
||
|
` Я с усилием поднимаю своё уставшее тело.\ Burnedwire 11.12.15 в 16:34 ` Я заставляю все еще уставшее тело проснуться.\ Tagort 11.12.15 в 17:19 |
||
|
`"Вам хорошо спалось этой ночью, Шики-сама?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:37 |
||
|
`"Ммм... утро, Хисуи.@ Прости, что тебе приходится нянчиться со мной."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:37 `"Ммм... доброе утро, Хисуи.@ Прости, что тебе приходится возиться со мной."@ Tagort 11.12.15 в 17:21 |
||
|
`"Нет, ничего подобного.@ Я рада будить вас каждое утро."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:37 |
||
|
`"Ох?@ Ладно... раз тебя это радует, то буду считать это нормальным..."@ Burnedwire 11.12.15 в 17:04 `"Ох?@ Ладно... раз тебя это радует, то я не имею ничего против..."@ Burnedwire 11.12.15 в 17:05 |
||
|
` Я ненавижу то, что ей приходится заниматься подобными вещами.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:38 ` Я ненавижу то, что у неё есть подобная обязанность.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:39 ` Я бы ненавидел заниматься чем-то подобным.@ Tagort 11.12.15 в 17:23 |
||
|
` ... Что...@ Хисуи с опаской смотрит на моё лицо.\ Burnedwire 11.12.15 в 17:03 ` ... Что...@ Хисуи взволнованно смотрит на моё лицо.\ Burnedwire 11.12.15 в 17:03 ` ... Э...@ Хисуи внимательно смотрит на моё лицо.\ Tagort 11.12.15 в 17:24 |
||
|
`"Шики-сама, вы неважно выглядите.@ Вы в порядке?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:43 |
||
|
`"Да... Я в порядке .@ Я даже не вспотел."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:44 `"Да... Я в порядке .@ Я даже не мокрый."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:44 |
||
|
` Я приложил руку ко лбу, пока говорил.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:45 |
||
|
` ... Пот.@ Видимо, мне снился кошмар прошлой ночью...\ Burnedwire 11.12.15 в 16:46 ` ... Пот.@ Если подумать, то ночью мне снилось что-то странное ...\ Tagort 11.12.15 в 17:27 |
||
|
`"Ну, это не так важно.@ Впредь я постараюсь просыпаться сам.@ Конечно!@ Возможно, я сегодня куплю будильник!"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:46 |
||
|
` Я хлопаю руками в довершение к сказанному.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:46 ` Я хлопаю руками, предлагая это.@ Tagort 11.12.15 в 17:29 |
||
|
` И тут лицо Хисуи обрело недовольное выражение.\ Burnedwire 11.12.15 в 16:48 ` И Хисуи просто стоит с недовольным выражением лица..\ Tagort 11.12.15 в 17:31 |
||
|
`"Хисуи...?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:49 |
||
|
`"Шики-сама... вам не нравится, что я бужу вас каждое утро?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:49 |
||
|
`"Ох... нет! Это не так.@ Совсем не так..."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:50 |
||
|
`"Тогда прошу вас, не говорите таких вещей.@ Если я вас беспокою, Шики-сама, то я не могу выполнять свои обязанности."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:51 `"Тогда прошу вас, не говорите таких вещей.@ Если я мешаю вам, Шики-сама, то я не могу выполнять свои обязанности."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:51 |
||
|
` Она молча смотрит на меня.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:51 |
||
|
` Я хочу извиниться... но я чувствую себя в неудобном положении...\ Burnedwire 11.12.15 в 16:52 ` Я хочу извиниться... но похоже, что это я в неудобном положении...\ Tagort 11.12.15 в 17:36 |
+1 | |
|
`"Ах... Правда...@ несомненно, ты намного надёжней, чем будильник."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:54 `"Ах... Действительно...@ несомненно, ты намного надёжней, нежели будильник."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:54 `"Ах... Точно...@ конечно же ты куда надежнее чем будильник."@ Tagort 11.12.15 в 17:37 |
||
|
`"Спасибо за сказанное.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:55 `"Спасибо за эти слова.@ Tagort 11.12.15 в 17:38 `"Спасибо, что сказали это.@ Burnedwire 11.12.15 в 17:40 |
||
|
` Тогда, Шики-сама, чем вы займётесь сегодня?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:55 ` И так, Шики-сама, чем вы займётесь сегодня?"@ Burnedwire 11.12.15 в 16:56 |
||
|
`"Эээ?@ Сегодня..."@ Burnedwire 11.12.15 в 16:57 |
||
|
` Я собирался сказать:"Я, конечно же, буду..."@ И тут все мои мысли остановились.\ Burnedwire 11.12.15 в 16:58 |
||
|
` Я не знаю, чем займусь сегодня.@ Burnedwire 11.12.15 в 16:58 |
||
|
` Разве я засыпал вчера, думая о планах на сегодня?@ Burnedwire 11.12.15 в 16:58 ` Засыпал ли я вчера с мыслями о планах на сегодня?@ Burnedwire 11.12.15 в 16:59 ` Думал ли я вчера перед сном о планах на сегодня?@ Tagort 11.12.15 в 17:40 |
||
|
` Я безуспешно пытаюсь вспомнить, что делал вчера, и, наконец, принимаю тот факт, что я ничего не помню.@ Burnedwire 11.12.15 в 17:00 |
||
|
` Не думаю, что воспоминания о вчерашних делах повлияют на дела сегодняшние.\ Burnedwire 11.12.15 в 17:01 ` Не то чтобы воспоминания о вчерашних делах повлияют на сегодняшние..\ Tagort 11.12.15 в 17:42 |
||
|
`"Шики-сама, что вы запланировали на сегодня?"@ Burnedwire 11.12.15 в 17:01 `"Шики-сама, каковы ваши планы на сегодня?"@ Burnedwire 11.12.15 в 17:01 `"Шики-сама, какие у вас планы на сегодня?"@ Tagort 11.12.15 в 17:42 |
||
|
`"Ах, точно.@ Сегодня..."@ Burnedwire 11.12.15 в 17:01 |
||
|
` Сегодня я... Burnedwire 11.12.15 в 17:02 |
+1 |
