Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй. (Смех)

karrington 25.01.11 в 18:37

0

Я Вас видел в
«Дилемме лорда Эйнтри».

taunu 20.01.10 в 11:36

0

Я видел вас в
«Дилемме лорда Эйнтри».

Passerby 11.03.10 в 07:59

0

Именно. Я взял жену в Лондон.
Она не стала бы смотреть другое.

taunu 20.01.10 в 11:39

1

Точно вам говорю.
Я взял жену в Лондон.
Она не стала бы смотреть другое.

Passerby 07.03.10 в 18:43

0

Только Чарльза Картрайта в
«Дилемме лорда Эйнтри».

Passerby 13.03.10 в 12:20

0

Помнится, мы несколько часов
простояли в очереди перед театром.

taunu 20.01.10 в 11:45

1

Но это того стоило!

taunu 20.01.10 в 11:46

1

Суперинтендант, позвольте,
абсолютно ли Ваши маленькие
серые клеточки уверены в том,

taunu 20.01.10 в 11:50

0

Старший инспектор, позвольте,
насколько сильно вы уверены,

Passerby 09.03.10 в 17:57

0

что этот месье Элис –
это тот человек?

taunu 20.01.10 в 11:52

0

что убийца – месье Эллис?

Passerby 09.03.10 в 17:59

0

Почему же ещё он удрал?

taunu 20.01.10 в 12:00

1

(Грохот)

karrington 25.01.11 в 18:38

0

Мой дорогой Чарльз, заметили ли Вы,
что почти все, кто был у Вас
на ужине в Корнуолле,

taunu 20.01.10 в 12:03

0

Мой дорогой Чарльз, вы заметили?
На этом ужине присутствовали все,

Passerby 09.03.10 в 18:04

0

были также здесь?
– Так,

taunu 20.01.10 в 12:04

0

кто был у вас в Корнуолле?
– Послушайте,

Passerby 13.03.10 в 12:21

0

То, что я актёр, не значит,
что я ещё и глуп.

Passerby 09.03.10 в 18:04

0

Конечно, я заметил!

Passerby 13.03.10 в 12:21

0

– Что мы можем заключить из этого?
– Нет, просто...

taunu 20.01.10 в 12:15

0

– Что это нам даёт?
– Нет, просто...

Passerby 13.03.10 в 12:21

0

Мне кажется, что доктор
ставил эксперимент.

taunu 20.01.10 в 12:16

0

Мне кажется,
доктор ставил эксперимент.

Passerby 09.03.10 в 18:05

0

Он должно быть думал, что
один из людей в Корнуолле был
виновен в том преступлении,

taunu 20.01.10 в 12:20

0

Должно быть, он думал, что
один из гостей в Корнуолле
был виновен в том преступлении,

Passerby 09.03.10 в 18:05

0

и поэтому он пригласил их сюда,
в Мелфортское аббатство.

Passerby 09.03.10 в 18:05

0

Я надевал это, когда играл
Голбрейта из Скотленд-Ярда.

Passerby 13.03.10 в 12:22

0

Как настоящий сыщик, правда?

Passerby 09.03.10 в 18:13

0

(Дверной звонок)

karrington 25.01.11 в 18:38

0

– Здравствуй, Энни.
– Доброго дня, сэр Чарльз. Входите.

taunu 20.01.10 в 14:34

0

– Здравствуй, Энни.
– Здравствуйте, сэр Чарльз. Входите.

Passerby 13.03.10 в 12:22

0

Спасибо.

Passerby 13.03.10 в 12:22

0

– У вас нет дворецкого?
– Мистер Бэйкер. Он в Маргите.

taunu 20.01.10 в 14:38

0

– У вас нет дворецкого?
– Мистер Бэйкер. Он в Маргите.

Passerby 13.03.10 в 12:23

0

Сэр Бартоломью отправил его в
двухмесячный отпуск за выслугу лет.

taunu 20.01.10 в 14:43

1

Простите, сэр.

taunu 20.01.10 в 14:45

0

Извините, сэр.

Passerby 13.03.10 в 12:23

0

Вот почему тут был Эллис.

taunu 20.01.10 в 14:45

0

Поэтому наняли Эллиса.

Passerby 13.03.10 в 12:23

0

– Это звонок Вам, сэр Чарльз.
– О, спасибо, Энни.

taunu 20.01.10 в 14:46

0

– Это вас, сэр Чарльз.
– О, спасибо, Энни.

Passerby 13.03.10 в 12:23

0

Мадемуазель.

taunu 20.01.10 в 14:46

0

Здесь Кросфилд.

taunu 20.01.10 в 14:47

0

Это Кроссфилд.

Passerby 09.03.10 в 18:40

0

Ладно, слушайте, я знаю парня,
который работает в коронерской службе,

taunu 20.01.10 в 14:50

0

Ладно, слушайте, я знаю парня,
который работает в прокуратуре,

Passerby 13.03.10 в 12:23

0

и он пронёс мне
заключение о смерти.

taunu 20.01.10 в 14:54

0

и он дал мне посмотреть
заключение о смерти.

Passerby 09.03.10 в 18:44

0

– Понятно.
– Они считают, это отравление никотином.

taunu 20.01.10 в 14:55

0

Там написано,
что он отравился никотином.

Passerby 09.03.10 в 18:45

0

Может ли такое произойти
от простого курения?

taunu 20.01.10 в 14:57

0

Это может произойти
от простого курения?

Passerby 09.03.10 в 18:46

0

Ну, если только курить
чертовски много.

taunu 20.01.10 в 14:59

1

Ну, если только
чертовски много курить.

Passerby 09.03.10 в 18:46

0

Никотин – алкалоид
без цвета и запаха.

Passerby 09.03.10 в 18:48

0

И его постоянно используют
садовники,

taunu 20.01.10 в 15:01

0

Обычно его используют садовники

Passerby 09.03.10 в 18:48

0

опрыскивая розы.

taunu 20.01.10 в 15:02

0

для опрыскивания роз.

Passerby 09.03.10 в 18:48

0

А!

karrington 25.01.11 в 18:38

0

Ещё они провели токсикологическую
экспертизу бокала.

taunu 20.01.10 в 15:05

0

Ещё они провели токсикологическую
экспертизу содержимого бокала.

Passerby 09.03.10 в 18:49

0

В нём был портвейн и только.

taunu 20.01.10 в 15:06

1

Точно так же, как
и в прошлый раз.

taunu 20.01.10 в 15:07

1

При одном
крайне важном отличии, мой друг.

Passerby 13.03.10 в 12:24

0

На этот раз мы знаем,
что это убийство.

taunu 20.01.10 в 15:10

1

Ну, как Вам работалось
под руководством месье Эллиса?

taunu 20.01.10 в 15:14

1

О, на самом деле,
было довольно забавно, сэр.

taunu 20.01.10 в 15:15

0

На самом деле
было довольно весело, сэр.

Passerby 09.03.10 в 18:50

0

Да.

taunu 20.01.10 в 15:15

1

Он работал всюду.

taunu 20.01.10 в 15:17

0

Где только он не работал.

Passerby 09.03.10 в 18:51

0

Он знал разное, о скандалах, и в
некоторых очень почтенных домах.

taunu 20.01.10 в 15:21

0

Он много всего знал, о скандалах, о
некоторых очень почтенных домах.

Passerby 13.03.10 в 12:26

0

Возможно ли, что он,
в действительности,
не был дворецким?

taunu 20.01.10 в 15:23

0

Возможно ли, что он,
на самом деле не был дворецким?

Passerby 09.03.10 в 18:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →