Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто ещё?

taunu 17.01.10 в 20:28

1

Также из Лондона,

taunu 17.01.10 в 20:30

1

подающий надежды драматург
Энтони Эстор.

taunu 17.01.10 в 20:32

1

Очаровательно!

taunu 17.01.10 в 20:36

1

– Знают ли эти лондонские господа
остальных приглашенных?
– Нет. Откуда им знать?

taunu 17.01.10 в 20:39

0

– Знает ли эта компания из Лондона
остальных приглашённых?
– Нет. Зачем это им?

Passerby 05.03.10 в 09:44

0

Моей инженю сегодня будет...

taunu 17.01.10 в 20:42

1

мисс Литтон Гор.

taunu 17.01.10 в 20:43

1

По прозвищу Яйцо?

taunu 17.01.10 в 20:44

1

В сопровождении своей матушки,
леди Мэри. Типичный образчик.

taunu 17.01.10 в 20:51

0

В сопровождении своей матушки,
леди Мэри, настоящей аристократки.

Passerby 05.03.10 в 09:53

0

Родословная -- редкостная,
а наличные -- редкость.

taunu 17.01.10 в 20:57

0

Длинная родословная
и ни гроша в кармане.

Passerby 05.03.10 в 09:54

0

Ещё -- Бабингтоны.

(анонимно) 18.01.10 в 06:06

-2

Ещё Беббингтоны.

Passerby 05.03.10 в 09:56

0

Ничем не примечательны,
но приличия требуют и всё такое.

Passerby 05.03.10 в 09:58

0

Пастора следует приглашать.

taunu 18.01.10 в 07:26

1

Наконец, последний во всех отношениях

taunu 18.01.10 в 07:33

1

юный и ничтожный Оливер Мендерс.

taunu 18.01.10 в 07:37

1

– Главный злодей?
– Скажем так, он слегка коварен.

taunu 18.01.10 в 07:42

0

– Главный злодей?
– Скажем так, он с хитрецой.

Passerby 05.03.10 в 10:04

0

Его сопровождают...
склоки.

taunu 18.01.10 в 08:05

0

Он ведёт себя... вызывающе.

Passerby 05.03.10 в 10:06

0

Он никуда без них не ходит.

taunu 18.01.10 в 08:06

0

Всегда и везде.

Passerby 05.03.10 в 10:06

0

Вот и вся моя труппа.

taunu 18.01.10 в 08:06

0

Вот и все действующие лица.

Passerby 05.03.10 в 10:07

-1

Но нельзя забывать о
мадемуазель Милрей,

taunu 18.01.10 в 08:08

1

ибо она тоже присоединится к нам.

taunu 18.01.10 в 08:12

1

Как можно забыть о мисс Милрей?
Тень на званом ужине!

Passerby 05.03.10 в 10:13

0

(Смех)
(Хихиканье)

(анонимно) 04.08.10 в 18:26

0

Это... капитан Дейкерс

Passerby 07.03.10 в 12:10

0

и великолепная Синтия Дейкерс.

Passerby 07.03.10 в 12:11

0

Многие годы, мадам, я восхищаюсь
Вашими впечатляющими творениями.

taunu 18.01.10 в 09:27

0

Как проницательно с Вашей стороны.

taunu 18.01.10 в 09:29

0

Как проницательно с вашей стороны.

Passerby 11.03.10 в 06:36

0

Есть что выпить, старик?

taunu 18.01.10 в 09:33

1

Я скоро приготовлю коктейли.

taunu 18.01.10 в 09:35

0

Я скоро приготовлю коктейли,

Passerby 11.03.10 в 06:35

0

Как только прибудут остальные.

taunu 18.01.10 в 09:36

0

как только все соберутся.

Passerby 11.03.10 в 06:35

0

Не дашь совет по Гудвуду, Дейкрс?
Я слышал, ты завсегдатай скачек.

taunu 18.01.10 в 09:43

1

Что ещё ты знаешь?

taunu 18.01.10 в 09:45

1

– Прости?
– Что ещё она сказала тебе?

taunu 18.01.10 в 09:45

0

– Извини?
– Что ещё она тебе сказала?

Passerby 07.03.10 в 12:16

0

– Кто, дружище?
– Она.

Passerby 11.03.10 в 06:37

1

Что ж, я не стыжусь своей профессии.
Ничуть.

taunu 18.01.10 в 09:52

1

Пусть есть шахтёры
и грузчики, и другие,

taunu 18.01.10 в 09:54

0

Есть ведь
шахтёры и грузчики, и другие,

Passerby 07.03.10 в 12:22

-1

чей бюджет не включает расходы на
от-кутюр,

taunu 18.01.10 в 09:56

-1

но их бюджет не достаточно велик, чтобы
следить за модой

opv88 18.01.10 в 11:38

-1

у кого нет лишних денег
на дорогие наряды,

Passerby 07.03.10 в 12:23

0

но если какая-то женщина
столь глупа, чтобы выйти за такого,

taunu 18.01.10 в 10:00

0

и если найдется какая-нибудь женщина,
которая выйдет за одного из них замуж,

opv88 18.01.10 в 11:38

-1

но если женщина по неведению
выйдет замуж за такого человека,

Passerby 07.03.10 в 12:25

-1

то это, как говорится, её дело.

taunu 18.01.10 в 10:04

0

то, как говорится, её дело.

Passerby 07.03.10 в 12:25

1

Мадемуазель, кто та леди?

taunu 18.01.10 в 10:04

1

А, это Энтони Эстор.

taunu 18.01.10 в 10:05

1

Драматург.

taunu 18.01.10 в 10:06

1

Её настоящее имя – Мьюриэл Уиллс.

Passerby 13.03.10 в 11:25

0

А вот и местные.

taunu 18.01.10 в 10:08

1

О, и ты здесь.

Passerby 07.03.10 в 12:28

0

– Добрый вечер.
– Викарий.

Passerby 11.03.10 в 06:43

0

Проходите, проходите! Аперитив!

taunu 18.01.10 в 10:13

1

Есть, капитан!

taunu 18.01.10 в 10:15

1

А это мадемуазель Литтон Гор?

Passerby 13.03.10 в 11:25

0

Которая зовет себя как то забавно?

opv88 18.01.10 в 11:43

-1

Она ещё так забавно
себя называет...

Passerby 13.03.10 в 11:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →