Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
– А Яйцо? taunu 23.01.10 в 17:40 – А Эгг? С ней всё будет в порядке? Passerby 13.03.10 в 12:43 |
|
|
Кое-что о мадемуазель taunu 23.01.10 в 17:41 Кое-что беспокоит меня в Эгг Литтон Гор. Passerby 13.03.10 в 12:43 |
||
|
Пятно на стене. taunu 23.01.10 в 17:42 |
||
|
– Это чернила. taunu 23.01.10 в 17:43 – Это чернила. Passerby 13.03.10 в 12:43 |
||
|
По мне, так то было просто
taunu 23.01.10 в 17:46 |
||
|
– Женщины лучше Passerby 13.03.10 в 12:43 |
||
|
– Яйцо? taunu 23.01.10 в 17:54 – К Эгг? Passerby 13.03.10 в 12:44 |
||
|
Мой дорогой друг, простите, но...
taunu 23.01.10 в 17:55 Мой дорогой друг, простите, но... Passerby 13.03.10 в 12:44 |
||
|
Конечно, должны.
taunu 23.01.10 в 17:57 |
||
|
Нет, нет, нет, нет!
taunu 23.01.10 в 17:58 |
||
|
Джордж. taunu 23.01.10 в 18:01 |
||
|
Я так устал. Passerby 13.03.10 в 12:44 |
||
|
Сэр, я боюсь у Вас...
taunu 23.01.10 в 18:20 |
||
|
– Посетители в гостиной? Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Но уже 11 часов ночи, Джордж. Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Одиннадцать часов ночи и taunu 23.01.10 в 18:25 – А это значит, что в гостиной Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Возьми это! Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Мадемуазель Литтон Гор! taunu 23.01.10 в 18:26 – Мадемуазель Литтон Гор! Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Что вы тут делаете? Passerby 13.03.10 в 12:45 |
||
|
– Месье Оливер. taunu 23.01.10 в 18:31 – Месье Оливер. Passerby 13.03.10 в 12:46 |
||
|
Расскажи ему! taunu 23.01.10 в 18:31 |
||
|
Авария мотоцикла была трюком, сэр. taunu 23.01.10 в 18:35 Авария была ненастоящей, сэр. Passerby 13.03.10 в 12:47 |
||
|
– Я её подстроил. Passerby 13.03.10 в 12:47 |
||
|
Зачем же Вы так поступили? taunu 23.01.10 в 18:36 Зачем же вы это сделали? Passerby 13.03.10 в 12:47 |
||
|
Не злите меня, месье.
taunu 23.01.10 в 18:37 И не злите меня, месье. Я очень устал. Passerby 13.03.10 в 12:47 |
||
|
– Мне сказали это сделать. Passerby 13.03.10 в 12:47 |
||
|
Бартоломью Стрендж. Он написал
taunu 23.01.10 в 18:40 Бартоломью Стрэндж. Он написал мне, Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
Но, когда я пришёл, он был удивлён Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
– Десять минут спустя его отравили? taunu 23.01.10 в 18:43 – А через десять минут его отравили? Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
– И здесь нет никакой взаимосвязи? taunu 23.01.10 в 18:43 – И нет никакой связи? Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
Вы это не сказали полиции? taunu 23.01.10 в 18:48 Вы не рассказали об этом полиции? Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
Ну, это бы выглядело несколько taunu 23.01.10 в 18:51 Ну, это бы выглядело несколько Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
Почему вы последовали его инструкциям? Passerby 13.03.10 в 12:48 |
||
|
Я слышал, что там будешь ты. taunu 23.01.10 в 18:54 |
||
|
– И я знал, Passerby 13.03.10 в 12:49 |
||
|
– Почему ты такой бесхребетный? taunu 23.01.10 в 18:56 – Почему ты такой нерешительный? Passerby 13.03.10 в 12:49 |
||
|
– Почему? Я не кусаюсь. taunu 23.01.10 в 18:59 – Почему? Я не кусаюсь. Passerby 13.03.10 в 12:49 – Я что, кусаюсь? (анонимно) 20.01.11 в 19:21 |
||
|
– Что за вздор! Passerby 13.03.10 в 12:49 |
||
|
– Он любил её, а она отослала его Passerby 13.03.10 в 12:49 |
||
|
– Достаточно! taunu 23.01.10 в 19:07 – Достаточно! Passerby 13.03.10 в 12:49 |
||
|
– Он сделал то, что хотел! Passerby 13.03.10 в 12:50 |
||
|
Ты всех нас прогоняешь, в конце taunu 23.01.10 в 19:10 В конце концов, Passerby 13.03.10 в 12:50 |
||
|
– Мерзкое дело. Passerby 13.03.10 в 12:50 |
||
|
Но это должно быть сделано. loriel 23.01.10 в 16:33 |
||
|
Стивен Бабингтон был доброй старой taunu 23.01.10 в 19:15 Стивен Беббингтон был добрым Passerby 13.03.10 в 12:50 |
||
|
И всё же его убили. taunu 23.01.10 в 19:16 |
