Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах: s12e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поиграйте со мной, месье! Passerby 07.03.10 в 17:03 0
	Играй со своим шаром. Нет-нет-нет! Мадам! Passerby 07.03.10 в 17:05 0
	– Пуаро! – А, сэр Чарльз! Какой сюрприз! Passerby 07.03.10 в 17:06 0
	Слава Богу, я нашёл Вас. Поглядите! taunu 19.01.10 в 10:32 1 Слава Богу, я нашёл вас. Поглядите! Passerby 13.03.10 в 12:02 0
	– О, нет, нет! – О, да. Passerby 13.03.10 в 12:02 0
	Со скорбью сообщаем о смерти сэра Бартоломью Стрэнджа, taunu 19.01.10 в 10:34 0 C сожалением сообщаем о смерти сэра Бартоломью Стрэнджа, Passerby 07.03.10 в 17:07 0
	выдающегося невропатолога. – Ах! taunu 19.01.10 в 10:35 0 выдающегося невропатолога. Passerby 13.03.10 в 12:02 0
	Доктор скончался внезапно в конце званого ужина. Passerby 07.03.10 в 17:21 0
	Он пил портвейн, taunu 19.01.10 в 10:41 0 Он пил бокал портвейна, Passerby 07.03.10 в 17:32 -1
	когда с ним случился внезапный приступ и он умер taunu 19.01.10 в 10:42 0 когда с ним внезапно случился приступ. Passerby 07.03.10 в 17:24 0
	прежде, чем можно было бы вызвать медицинскую помощь. taunu 19.01.10 в 10:53 0 Он умер, прежде чем успели вызвать врача. Passerby 07.03.10 в 17:31 0
	Портвейн? taunu 19.01.10 в 10:54 0 Бокал портвейна? Passerby 07.03.10 в 17:32 0
	Теперь вы отнесётесь к моим словам серьёзно? Passerby 07.03.10 в 17:33 0
	Да. Passerby 07.03.10 в 17:33 0
	Мы должны вернуться в Англию, как можно скорее! Passerby 07.03.10 в 17:34 0
	Дорогой сэр Чарльз, я так обеспокоена! taunu 19.01.10 в 11:00 1
	Вы узнаете из газет, что сэр Бартоломью умер. taunu 19.01.10 в 11:01 1
	И он умер точно так же, как и несчастный мистер Баббингтон! taunu 19.01.10 в 11:05 0 И умер он точно так же, как и несчастный мистер Беббингтон! Passerby 07.03.10 в 17:36 0
	Я волнуюсь и о кое-ком ещё. taunu 19.01.10 в 11:10 0 И я волнуюсь ещё об одном человеке. Passerby 07.03.10 в 17:37 0
	О моём друге Оливере. taunu 19.01.10 в 11:10 1
	Он ведёт себя довольно странно. taunu 19.01.10 в 11:11 1
	Я не могу всё рассказать в письме. taunu 19.01.10 в 11:11 1
	Но Вы можете раскрыть истину. Я знаю, что можете. taunu 19.01.10 в 11:13 1
	Обязательно возвращайтесь, Яйцо. taunu 19.01.10 в 11:13 0 Обязательно возвращайтесь, Эгг. Passerby 13.03.10 в 12:03 0
	– Это большое удовольствие видеть Вас снова, сэр Чарльз. – О, благодарю Вас. taunu 19.01.10 в 11:26 0 – Искренне рад снова видеть вас, сэр Чарльз. – О, благодарю. Passerby 07.03.10 в 17:41 0
	– Надеюсь, вы хорошо провели время во Франции. – Восхитительно, благодарю. Passerby 11.03.10 в 07:35 0
	Спасибо, Джордж. Passerby 13.03.10 в 12:04 0
	А теперь давайте посмотрим, кто ещё присутствовал при смерти доктора Стрэнджа. Passerby 13.03.10 в 12:05 0
	А! Вот! Passerby 13.03.10 в 12:05 0
	Сэр Бартоломью Стрэндж устраивает традиционный званый ужин по случаю скачек Сент-Леджер. Passerby 07.03.10 в 17:49 0
	Среди приглашённых лорд и леди Кардиген, taunu 19.01.10 в 15:10 1
	леди Мэри Литтон Гор, taunu 19.01.10 в 15:10 1
	капитан и миссис Дейкрс taunu 19.01.10 в 15:10 1
	и мисс М. Уиллс. taunu 19.01.10 в 15:11 0 и мисс Уиллс. Passerby 13.03.10 в 12:11 0
	– «Обольщение в ночи». – Простите? Passerby 07.03.10 в 17:52 0
	Это пьеса авторства мадемуазель Уиллс. taunu 19.01.10 в 15:19 0 Название пьесы, которую написала мадемуазель Уиллс. Passerby 07.03.10 в 17:52 0
	Да, но здесь не упоминается месье Оливер Мендерс. Passerby 13.03.10 в 12:11 0
	А мадемуазель Яйцо сама заявила, что он также там был. taunu 19.01.10 в 15:41 0 А мадемуазель Эгг заявила, что он там был. Passerby 13.03.10 в 12:12 0
	Расскажите мне о Мелфортском аббатстве. taunu 19.01.10 в 15:46 1
	Ну, Толли купил его задаром несколько лет тому назад, taunu 19.01.10 в 15:53 0 Толли купил его пару лет назад, практически за бесценок, Passerby 07.03.10 в 17:57 0
	восстановил его и открыл... санаторий, лечебницу, как Вам угодно это называть. taunu 19.01.10 в 16:00 0 восстановил и открыл в нём... санаторий, частную лечебницу, называйте, как хотите. Passerby 07.03.10 в 17:58 0
	Психушку, в сущности. taunu 19.01.10 в 16:02 0 По сути, психушку. Passerby 07.03.10 в 17:58 0
	Я должен выяснить, что произошло. taunu 19.01.10 в 16:03 1
	Кто-то убил моего друга. taunu 19.01.10 в 16:04 1
	Лучше я отправлюсь в Йоркшир. taunu 19.01.10 в 16:56 0 Пора мне отправиться в Йоркшир. Passerby 07.03.10 в 18:00 0
	Я знаю констебля достаточно хорошо. Одну секунду, друг мой. stern 19.01.10 в 16:07 -1 – Я знаю шеф-констебля довольно хорошо. – Одну минуту, мой друг. taunu 19.01.10 в 17:04 0 – Я хорошо знаком с начальником местной полиции. – Подождите, друг мой. Passerby 07.03.10 в 18:03 0
	В Корнуэлле я думал, что вы преувеличиваете важность этого дела, stern 19.01.10 в 16:09 -1 В Корнуолле я думал, что вы слишком серьёзно отнеслись к этому делу, Passerby 13.03.10 в 12:13 0
	т.к. оно казалось невероятным. stern 19.01.10 в 16:09 -1 поскольку я считал невероятным, taunu 19.01.10 в 17:23 0
	что такой джентльмен, старый и безобидный, может умереть не своей смертью. taunu 19.01.10 в 17:28 0 что такой старый и безобидный джентльмен может умереть не своей смертью. Passerby 07.03.10 в 18:05 0
	Но теперь у нас есть ещё одна крайне схожая смерть. taunu 19.01.10 в 17:32 0 Но произошла ещё одна смерть при похожих обстоятельствах. Passerby 07.03.10 в 18:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →