Мифическая академия 4 / Багряный холод: Глава 6 (нем)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 6 lena68169 21.03.16 в 07:43 |
|
|
К моему удивлению я впала в глубокий, сон без сновидений, пока будильник не вспугнул меня утром. lena68169 21.03.16 в 07:44 |
||
|
Я подготовилась к этому дню, потом коротко выглянула в окно. Я не смогла нигде обнаружить Инария. Наверное ниндзя закончил ночную смену, а теперь перенял кто-то другой ужасное задание охранять меня. Что же, мне нужно было многое сделать, и я не буду ждать, пока появиться протекторат. lena68169 21.03.16 в 08:02 |
||
|
Мне вовсе и не пришлось. Когда я открыла дверь, Алексей уже ждал в коридоре. Русский воин облокотился о стену, скрестив руки на стройной, мускулистой груди. Перед его ногами стоял чёрный рюкзак, из которого выглядывали сверху рукоятки двух мечей. lena68169 21.03.16 в 08:05 |
||
|
- Значит ты будешь весь день следовать за мной по пятам. Отлично, - пробормотала я, когда одевала ремень моей сумки на голову. lena68169 21.03.16 в 08:09 |
||
|
Алексей ничего не сказал, но уголки его губ скривились в что-то похожее на улыбку. Что же, по крайней мере его забавляла моя жизнь. lena68169 21.03.16 в 08:10 |
||
|
Я закрыла дверь, протиснулась мимо Алексея и стала спускаться вниз по лестнице. Он присоединился ко мне, идя так близко позади, как будто был моей тенью. Снова он не издал не малейшего шума. lena68169 21.03.16 в 08:13 |
||
|
Я не слышала не одного звука, даже тогда, когда мы добрались до скрипящей ступеньки у подножия лестницы. Его жуткое, бдительное молчание содействовало такому ощущению, будто меня преследует привидение. lena68169 21.03.16 в 08:16 |
||
|
Единственная разница состояла в том, что я могла видеть Алексея, когда поворачивалась назад. lena68169 21.03.16 в 08:17 |
||
|
Я достигла конца лестницы, прошла вдоль коридора и выглянула из передней двери общежития. Было холодное утро, и покрытая инеем трава сверкала, как тысяча маленьких кинжалов. lena68169 21.03.16 в 08:20 |
||
|
Солнце как раз только взошло, но первые лучи уже погрузили холодный мир в кровавый, ярко-красный свет. Какая там существовала старая поговорка? Она говорила что-то о том, что красное небо утром означало предупреждение. Да, у меня определённо было такое чувство, что этот день будет именно таким. lena68169 21.03.16 в 08:23 |
||
|
Я засунула руки в карманы пальто и вытащила тёмные перчатки, шарф и шапку, которые все были украшены блестящими, серебряными снежинками. lena68169 21.03.16 в 08:24 |
||
|
Как только закуталась, я вышла в холод, засунула руки в карманы пальто и пошла вдоль одной из вымощенных дорожек, ведущей наверх холма, к верхнему двору. В этот ранний час Алексей и я были единственными студентами, которые были в пути. lena68169 22.03.16 в 07:44 |
||
|
Мы какое-то время шли молча вдоль дороги, прежде чем я посмотрела на Алексея через плечо. lena68169 22.03.16 в 07:46 |
||
|
Я пожала плечами. lena68169 22.03.16 в 07:46 |
||
|
Алексей посмотрел на меня так, как будто должен был сначала решить, был ли это какой-то трюк, с помощью которого я хотела заставить его выдать сверхсекретную информацию о протекторате. Ха. Если бы мне этого хотелось, то нужно было бы лишь только коснуться его. lena68169 22.03.16 в 07:52 |
||
|
В отличие от меня Алексей не носил перчаток. Он даже не засунул руки в карманы куртки, как это было бы нормально в такое холодное утро. Может быть холод ему не мешал. lena68169 22.03.16 в 07:54 |
||
|
Некоторые студенты на Мифе имели магию, которая делала их нечувствительными к экстремальной температуре. lena68169 22.03.16 в 07:55 |
||
|
Хотя я уже давно решила не использовать мою магию, чтобы силой выведывать секреты у других людей - если только это не было абсолютно необходимо - я не могла удержать себя от того, чтобы смотреть на его руки и спрашивать, смогу ли я снять перчатки, прикоснутся к нему и просконировать с помощью моей психометрической магии, прежде чем он заметит, что происходит. Но без супер скорости амазонки у меня наверное не было никакого шанса. lena68169 22.03.16 в 08:02 |
||
|
Тем не менее соблазн был велик. Я хотела узнать, что Алексей - а ещё важнее протекторат - знал обо мне. Особенно сильно мне хотелось узнать то, что они знали о моей магии прикосновения - и поняли ли, что я с её помощью убила Престона. lena68169 22.03.16 в 08:05 |
||
|
Я дрожала, но виной был не холодный воздух. Лицо молодого парня предстало перед моим мысленным взором. Раньше это было симпатичное лицо, но сейчас он скривилось в страдальческой гримасе, а голубые глаза выглядели холодными, мёртвыми и пустыми - и в этом была виновата я. lena68169 22.03.16 в 08:12 |
||
|
Метис и бабушка Фрост всегда мне говорили, что моя магия ещё развивается, что в какой-то момент я буду способна делать с ней намного больше, чем прикасаться к вещам и видеть воспоминания. Но я никогда не думала, что я смогу с её помощью кого-то убить. Но именно это я и причинила Престону. lena68169 22.03.16 в 08:27 |
||
|
Это было уже достаточно скверно, но ещё хуже было то, что я смогу сделать это снова - с каждым и в любое время. Я чувствовала магию, силу и знание глубоко внутри. Тёмное нашёптывание, которое говорило в такт с биением моего сердца. Используй меня, используй меня, используй меня ... lena68169 22.03.16 в 08:33 |
||
|
- Я из Санкт-Петербурга в России, - наконец объяснил Алексей. В конце концов он должно быть решил, что мои вопросы безобидны. - Однако я посещаю Миф академию в Лондоне, потому что мой отец большую часть времени проводит там в протекторате. Я богатырь, и мы не одного возраста. Мне восемнадцати и я студент третьего курса. lena68169 23.03.16 в 09:43 |
||
|
Я закатила глаза. Второй курс, третий курс, разница была в самом деле не большая. lena68169 23.03.16 в 09:44 |
||
|
- Я здесь, для того, чтобы стеречь тебя, потому что мой отец один из ведущих лиц протектората и меня тоже обучают тому, чтобы однажды и я принадлежал к этому комитету. Кроме того, также потому что я ... знаю некоторых твоих одноклассников. lena68169 23.03.16 в 09:49 |
||
|
Я приподняла бровь. lena68169 23.03.16 в 09:50 |
||
|
- Тогда всё сейчас увидишь. - Больше он ничего не сказал. Не рассказывал ничего о себе, не объяснял, кто он такой или почему был здесь. Ладно, хорошо, значит хотел просто казаться мрачным, задумчивым и загадочным, а его клёвый русский акцент безусловно помогла ему в этом. Что бы там ещё ни было. lena68169 23.03.16 в 09:56 |
||
|
Остальную часть пути до спортивного зала мы прошли молча. Я открыла двойные двери зала и пошла к трибуне на другом конце, но Алексей на одно мгновение остановился, чтобы оглядеться. Я же не видела ничего особенно интересного. lena68169 23.03.16 в 09:58 |
||
|
Красочные флажки свисали с потолка, деревянные трибуны тянулись вдоль стен, на полу лежали толстые маты. Спортивный зал выглядел так же, как и любой другой - не считая полочек переполненных оружием. lena68169 23.03.16 в 10:02 |
||
|
Так как Миф была школой для потомков мифологических воинов, на уроках физкультуры требовалось намного больше, чем просто бегать по кругу и бросать мячи в корзину. Здесь собственно урок физкультуры означал боевую подготовку, и тренер Айакс и остальные из его сотрудников учили нас, как использовать любое оружие, начиная от меча и посоха, кончая кинжалом и луком. lena68169 23.03.16 в 10:14 |
||
|
Всё это оружие и ещё больше, висело аккуратными рядами на стене. Их острые наконечники блестели на свету, в то время как они ожидали того, что придут студенты и используют их. lena68169 23.03.16 в 10:16 |
||
|
Конечно мне не хватало боевой подготовки, которая была у других подростков на протяжение всей их жизни. По этой причине мне и приходилось каждое утро перед нормальными уроками тащится в спортивный зал, чтобы заниматься дополнительно с Логоном, Кензи и Оливером. С тех пор, как Локи сбежал из своей тюрьмы, Дафна и Карсон тоже участвовали в занятиях. lena68169 23.03.16 в 10:18 |
||
|
Мы все хотели быть готовы - ко всему. Все, кроме Оливера уже были в зале. Логан, Кензи и Карсон стояли перед полочками с оружием и решали, что выбрать для тренировки. Я поставила мою сумку на один из матов и плюхнулась рядом с Дафной на скамейку. Валькирия, в своих розовых дизайнерских штанах для йоги и подходящей к ним майки выглядела так хорошо, как всегда, даже если мы пришли сюда, чтобы попотеть. lena68169 24.03.16 в 09:00 |
||
|
Её светлые волосы были связаны в аккуратный конский хвост, и она нанесла достаточно макияжа, чтобы подчеркнуть свои тёмные глаза и прекрасный цвет лица. lena68169 24.03.16 в 09:10 |
||
|
- Я вижу, ты привела с собой свою тень, - издевалась Дафна, в то время, как наблюдала за тем, как Алексей прошёл в нашу сторону и поставил свою сумку рядом с моей. lena68169 24.03.16 в 09:11 |
||
|
- Будь вежливой, - сказала я. - Это не его вина, что ему приходится выносить меня. По крайней мере я в это не верю. lena68169 24.03.16 в 09:14 |
||
|
Дафна фыркнула, но ничего больше не сказала. Ребята выбрали посохи и начали раздавать оружие. Логан колебался, потом всё таки сунул в руки и Алексею боевой посох. Он вцепился в полированное дерево с лёгкой, знакомой грацией. lena68169 24.03.16 в 09:18 |
||
|
- Кто такой богатырь? - спросила я Логана, когда тот давал мне боевой посох. - Алексей сказал, что он им является. lena68169 24.03.16 в 09:19 |
||
|
Вместе мы наблюдали за Алексеем, как он выполнял боевые упражнения. Он проделал короткую разогревающую тренировку, а теперь снова и снова размахивал оружием, двигаясь по кругу, в то время, как в серии сложных движений передавал его из одной руки в другую. lena68169 24.03.16 в 09:24 |
||
|
Казалось он не имел супер-силы викинга, но что-то в его движениях - элегантность, с которой он менял одну атакующую позицию на другую - сказала мне, что он был таким же опасным, как и любой другой воин на Мифе. lena68169 24.03.16 в 09:28 |
||
|
Посох Алексея кружился быстрее и быстрее в его руках, пока он не стал лишь тенью, которая затемняла воздух вокруг богатыря. Если бы я не знала лучше, то приняла бы его за своего рода танцора - потому что его движения были такими плавными и элегантными. lena68169 24.03.16 в 09:30 |
||
|
- Богатыри это мифические, русские воины, - объяснил Логна. - Они подобно римлянам быстрые, но то, как они двигаются ... что-то подобное я раньше никогда не видел. lena68169 24.03.16 в 09:33 |
||
|
- Ты имеешь ввиду, потому что это выглядит так, будто он танцует, а не сражается? - Логан кивнул. lena68169 24.03.16 в 09:37 |
||
|
Большинство из них, кроме того, сражаются одновременно с оружием в обоих руках, по одному в каждой ... ну два меча или два кинжала. Я не уверен, какие у них особенные силы, но богатыри принадлежат к самым яростным бойцам пантеона, вместе со спартанцами. lena68169 24.03.16 в 09:42 |
||
|
В дополнение к их особенной силе и способностям, используемых в бою, у всех студентов на Мифе были ещё другие силы, так сказать магия, в виде бонуса. Это могли быть как усовершенствованные чувства восприятия,так и способность исцелять или вызывать грозовые облака и контролировать погоду. lena68169 28.03.16 в 08:20 |
||
|
На Мифе это считалось символом статуса, каким рода воином ты был, каким оружием пользовался или какой магией обладал. Конечно вместе с информацией, насколько дорогой была твоя машина, какой вид дизайнерских шмоток ты одевал или какой мобильный ты мог назвать своим. lena68169 28.03.16 в 08:30 |
||
|
Мы наблюдали за тем, как Алексей тренируется. Карсон, который обычно тоже сражался с посохом, был совершенно очарован. Чудак-музыкант опёрся на своё оружие и сосредоточенно сощурил глаза, чтобы разобрать сложные движений Алексея. Кензи стоял рядом с Карсоном и тоже наблюдал за богатырём. lena68169 28.03.16 в 08:37 |
||
|
Рядом со мной Логан сделал глубокий вдох. Я посмотрела на него и спросила себя, о чём он прямо сейчас подумал. lena68169 28.03.16 в 08:39 |
||
|
- Мне жаль то, что случилось вчера, - сказал он наконец. - Я сожалею обо всём. Я всё ещё не могу поверить в то, что мой отец сделал с тобой такое. Что он действительно думает, что ты каким-то образом помогала Жнецам. Я вчера вечером попытался отговорить его от этого, но он просто не хотел меня слушать. Он просто никогда не слушает - не имеет значения, о чём идёт речь. lena68169 28.03.16 в 08:43 |
