Мифическая академия 4 / Багряный холод: Глава 29 (нем)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 29 lena68169 28.06.16 в 16:10 |
|
|
Я вздрогнула и проснулась, распахнула глаза и поняла, что смотрю на одну из самых удивительных картин, которые когда-либо видела - ценная фреска, украшенная золотом, серебром и драгоценными камнями. lena68169 28.06.16 в 16:16 |
||
|
Она возвышалась надо мной по меньшей мере на тридцать метров и занимала весь сводчатый потолок. По непонятной причине я всё же могла ясно видеть картину. Она показывала большую, мифологическую битву. Это не было неожиданностью. В конце концов я находилась в Миф академии. Что однако было странным, так это то, что я узнала саму себя на фреска - и всех моих друзей. lena68169 28.06.16 в 16:22 |
||
|
Логана, Дафну, Карсона, Оливера, даже Алексея. Они все держали в руках оружие и сражались, так же, как и я. Были ещё и другие люди, с которыми я не была знакома и существа, которых я видела пока только на страницах моей книги мифистории. У меня было такое чувство, будто они все каким-то образом важны. lena68169 28.06.16 в 16:26 |
||
|
Как будто эта фреска важна. Мой взгляд метнулся вправо, потом влево, вверх, потом вниз, пока я не увидела всю картину целиком ... lena68169 28.06.16 в 16:27 |
||
|
Я моргнула и картина исчезла. Тени снова скрыли её. Я села и поняла, что лежала на мраморном полу в библиотеке древностей, прямо перед стойкой для выдачи книг. Потом я посмотрела на себя вниз. На мне была одета та же одежда, что и в аудитории. Но моя футболка и пуловер с капюшоном были гладкими и целыми, а не порванными и окровавленными, как должны были бы быть, после того, как Логан проткнул меня ... lena68169 28.06.16 в 16:43 |
||
|
- Привет Гвендолин, - крикнул мягкий, знакомый голос. Я подняла голову и она находилась там - Ника, греческая богиня победы. lena68169 28.06.16 в 16:28 |
||
|
Богиня была такой красивой, как всегда. Белая, похожая на тогу мантия покрывала её стройное, сильное тело, в то время как над плечами поднимались мягкие, покрытые перьями крылья. lena68169 28.06.16 в 16:31 |
||
|
На бронзового цвета волосах покоился серебряный венок из лавра. Но больше всего меня зачаровывали её глаза - они сияли в кружащейся смеси из фиолетового и серого, серебра и лаванды и всех других цветов сумерек. lena68169 28.06.16 в 16:35 |
||
|
Я встала и почувствовала лишь лёгкое удивление из-за того, что не испытываю никакой боли. lena68169 26.06.16 в 13:02 |
||
|
Я прижала руку к груди, но почувствовала только тонкую линию, тянущуюся поперёк моего сердца. Глубокая, смертельная рана, которую нанёс мне Логан, исчезла. Потом я посмотрела на богиню и вздохнула. lena68169 26.06.16 в 13:05 |
||
|
- Значит в этот раз я мертва? - спросила я. - Поэтому не могу чувствовать рану от меча в моей груди? Ты здесь, чтобы отвести меня на Елисейские поля или в Валгаллу или другое место, куда идут воины, когда умирают в бою? lena68169 26.06.16 в 13:09 |
||
|
Ника одарила меня печальной улыбкой. lena68169 26.06.16 в 13:11 |
||
|
Я сосредоточилась и сразу же почувствовала успокаивающее тепло в теле. Я посмотрела вниз и увидела знакомое, розовое свечение, окутывающее мою грудь и сосредоточенное на моём сердце. lena68169 26.06.16 в 13:14 |
||
|
"Давай Гвен!" - я подумала, что слышу крики Дафны, хотя её голос звучал тихо, как будто шёл откуда-то издалека. "Соберись! Не смей мне умирать!" lena68169 26.06.16 в 13:15 |
||
|
- Дафна пытается исцелить меня, - прошептала я. Ника кивнула. lena68169 26.06.16 в 13:16 |
||
|
Богиня подошла ко мне и села на стойку для выдачи книг. Нет, это было правильно лишь наполовину. Казалось она не просто идёт или даже скользит, а скорее парит, как будто вокруг неё находится сила, которая с лёгким изяществом несёт её вперёд. lena68169 26.06.16 в 13:20 |
||
|
Всё таки я улыбнулась, когда увидела её так сидящей на стойки, в то время как она, словно ребёнок, болтала ногами. lena68169 26.06.16 в 13:22 |
||
|
- Знаешь, у Никамедиса началась бы истерика, если бы ты села на стойку. Я один раз сделал так, потом в течение пяти минут он только орал на меня. lena68169 26.06.16 в 13:24 |
||
|
Ника ответила на мою улыбку. lena68169 26.06.16 в 13:35 |
||
|
Она похлопала рядом с собой по стойки. Я подошла к ней и вскарабкалась на стол. lena68169 26.06.16 в 14:01 |
||
|
Мои движение были намного менее элегантны, чем её. Не успела я сесть рядом с богиней, как сразу ощутила силу, исходящую от неё постоянными волнами. Холодная, прекрасная, страшная сила, которая делала богиню той, кем она была - самой победой. lena68169 26.06.16 в 14:05 |
||
|
Мы несколько минут сидели молча, хотя я снова и снова бросала на богиню косые взгляды. lena68169 26.06.16 в 14:06 |
||
|
- Я ... я спасла Логана? - в конец концов спросила я, потому что просто больше не могла вынести молчание. lena68169 26.06.16 в 14:07 |
||
|
Ника кивнула. lena68169 26.06.16 в 14:25 |
||
|
- А в другом? - Она пожала плечами. lena68169 26.06.16 в 14:36 |
||
|
Без сомнения, Логан видел и чувствовал то, чего не хотел - ужасные вещи. Он должен будет как-то справиться с ними. Кроме того парень тебя ранил. От этого он будет испытывать больше вины и боли, чем от чего-либо другого. lena68169 26.06.16 в 14:44 |
||
|
- Но ведь Логан этого не хотел, - запротестовала я. - У него не было намерения ранить меня. Он просто не был ... самим собой. lena68169 26.06.16 в 14:45 |
||
|
Ника кивнула. lena68169 26.06.16 в 14:46 |
||
|
Короткая пауза перед последними двумя словами испугала меня и по спине прошла холодная дрожь. Со временем? Что это значило? Тепло ушло из моей груди и я скрестила руки, чтобы защититься от холода, ползущего вверх по моему позвоночнику. lena68169 27.06.16 в 08:17 |
||
|
- Итак, что случиться теперь? - спросила я. - Попытаются ли Жнецы провести трансформацию на ком-то ещё? lena68169 27.06.16 в 12:30 |
||
|
Ника покачала головой. lena68169 27.06.16 в 12:34 |
||
|
Жнецы знали, что у них есть только этот один шанс. Поэтому-то они и приставили к нему его мачеху, чтобы та приглядывала за ним. Кроме того они израсходовали почти все драгоценности Апаты из библиотеки. Осталось не достаточно, чтобы ещё раз попытаться провести ритуал. Поэтому тебе не стоит беспокоиться об этом. Локи пойман в своём собственном, разрушенном теле ... до поры до времени. lena68169 27.06.16 в 12:39 |
||
|
И от этого последнего слова у меня по спине пробежала холодная дрожь, но я сосредоточилась на других вопросах, на которые хотела получить ответ. lena68169 27.06.16 в 12:41 |
||
|
- Почему сегодня вечером Локи не было? Я имею ввиду в аудитории? lena68169 27.06.16 в 12:42 |
||
|
- Жнецы не хотели рисковать, не хотели, чтобы он покидал своё укрытие, так как существовал шанс, что ритуал не удастся - или что ты найдёшь способ спасти своих друзей, - объяснила Ника. - Я горжусь тобой, Гвендолин. Ты спасла сегодня много жизней и удержала Локи от того, чтобы тот получил больше могущества. Ты хорошо справилась, мой чемпион. lena68169 27.06.16 в 12:47 |
||
|
Я подумала о трупах, лежащих в куче на сцене, и обо всех остальных людях, раненных или убитых во время схватки. Я не была уверенна, что действительно заслуживала похвалу Ники. Но по крайней мере я спасла Логана. Однако я знала, что богиня пришла ко мне не без причины. lena68169 27.06.16 в 12:54 |
||
|
- И что произойдёт дальше? - спросила я. - Что сделают Жнецы, после того, как ритуал трансформации потерпел неудачу? lena68169 27.06.16 в 12:55 |
||
|
Ника смотрела пустыми глазами в библиотеку. В этот момент она напомнила мне бабушку Фрост, которая в одном из своих видений заглядывала в будущее. lena68169 27.06.16 в 18:13 |
||
|
- Что же, так как Локи всё ещё пойман в своём собственном теле, он и Жнецы приступят к следующей части его плана, - сказала богиня. - Они будут искать объекты, из которых надеются в предстоящей войне извлечь выгоду. lena68169 27.06.16 в 18:17 |
||
|
Оружие, доспехи и другие артефакты с разными магическими свойствами. Некоторые из них имеют очевидную силу, другие, не имеют своей собственной магии. И именно это нам нужно предотвратить, Гвендолин. lena68169 27.06.16 в 18:20 |
||
|
Богиня направила свой взгляд снова на меня. lena68169 27.06.16 в 18:21 |
||
|
Я так и думала. В конце концов, для меня постепенно становилось совершенно нормальным, что приходилось удерживать Жнецов от злых действий. Я только могла надеяться на то, что справлюсь и с этой задачей. lena68169 27.06.16 в 18:25 |
||
|
- Хорошо, - сказала я. - Тогда скажи мне, какие артефакты мне нужно найти и где они находятся. lena68169 27.06.16 в 18:30 |
||
|
Да, да, боги не должны вмешиваться в дела смертных. Но это не удерживало их от того, чтобы передать задание своим чемпионам. Я снова вздохнула. Это мне тоже было знакомо, но да ладно, попытка не пытка. lena68169 27.06.16 в 18:37 |
||
|
- Знаешь, тебе правда нужно найти способ, обойти это правило. То, что ты можешь сказать мне только определённые вещи. В магии ведь для всего есть лазейка. Почему тогда и не в этом случае? Так как если честно, мне бы хотелось иметь какую-нибудь карту или список или картину вещей, которые ты имеешь ввиду ... lena68169 27.06.16 в 18:43 |
||
|
Мой голос затих. Подожди. Я видела картину - фреска на потолке, которая показывала всех этих людей, оружие и существ. Фреска, которая обычно всегда была окутана тенью и которую я никогда раньше не могла разглядеть. lena68169 27.06.16 в 18:46 |
||
|
Я посмотрела на богиню, но она лишь спокойно и безмятежно улыбалась. Дурацкие магические лазейки. Постепенно я начинала их ненавидеть. Всё же я продолжала настаивать. lena68169 27.06.16 в 18:49 |
||
|
- Ладно, ладно, я поняла. По крайней мере я так думаю. Но на тот случай, если ты забыла, я действовала не особо умело, когда должна была защитить Хельхейм-кинжал, - сказала я. - Я не хочу найти эти артефакты, только чтобы Жнецы потом забрали их у меня, как сделала Вивиан с кинжалом. lena68169 28.06.16 в 16:48 |
||
|
- Этот риск существует всегда, - ответила Ника. - И речь здесь идёт не только о том, чтобы найти и защитить артефакты. А так же о том, чтобы передать их в правильные руки. В некотором смысле это даже важнее, чем вопрос о том, кто первый найдёт артефакты - ты или Жнецы. lena68169 28.06.16 в 16:51 |
