Мифическая академия 4 / Багряный холод: Глава 9 (англ)

Глава 9

AisAis 15.03.16 в 00:32

Я вошла в здание, прошла по коридору и шагнула через открытые двойные двери в главный зал Библиотеки Древностей.

AisAis 15.03.16 в 00:31

Со своими семью этажами, библиотека была самым высоким зданием на территории кампуса и самым внушительным - у неё были самые широкие балконы, самые высокие башни, самые реалистичные статуи. Внутри библиотека была такой же впечатляющей, как и снаружи. Над главным залом возвышался огромный купол, который позволял людям, стоящем на первом этаже, смотреть на все остальные уровни библиотеки.

lena68169 21.03.16 в 08:39

Предположительно изогнутый потолок покрывали удивительные фрески, картины мифологических сражений, которые были украшены золотом, серебром и драгоценными камнями. Но я ещё никогда не поднималась на последний этаж, чтобы убедиться в этом, а с первого этажа были видны только тени. Возможно это и к лучшему, в конце концов, здесь внизу, стати богов уже итак смотрели на меня.

lena68169 21.03.16 в 08:43

На втором этаже библиотеки была галерея, на которой стояли белые, мраморные статуи всех богов и богинь из всех культур мира. Египетские боги, такие как Ра и Анубис. Скандинавские боги, такие как Один и Тор. Сверхъестественныe существа индейцев, такие как бог-проказник Койот и Кролик. Единственного бога, которого не было в этом круглом пантеоне, это Локи. На его месте находился только пустой пьедестал.

lena68169 21.03.16 в 08:58

После того, как я повстречалась со злым богом лично, я была рада, что его статуй не было ни здесь, ни в другом месте на территории кампуса. Локи уже итак достаточно часто терроризировал меня в сновидениях, в которых его изуродованный, красный глаз злобно на меня смотрел. Я уже итак должна была жить с ужасным знанием того, что разочаровала всех. Я точно не хотела каждый раз поднимать взгляд и видеть искажённое лицо Локи, которое ухмыляясь смотрит на меня сверху вниз. Это было бы ещё одно напоминание об ужасе, которое я выпустила и о смерти и разрушение, которое планировали бог и его Жнецы.

lena68169 21.03.16 в 09:22

Вместо того, чтобы пойти в сторону к стойки для выдачи книг, я направилась назад между полочек с книгами. Алексей последовал за мной, так тихо, как тень. В конце-концов я достигла уединённое, знакомое место, потом посмотрела наверх. Прямо надо мной стояла статуя Ники.

lena68169 22.03.16 в 08:40

Греческая богиня победы выглядела так же, как всегда. Мантия, похожая на тогу покрывала её тело, волосы спадали мягкими локонами на узкие плечи, крылья росли из спины, а на голове лежал венок из лавра. Каждый раз, когда я посещала библиотеку, я выделяла время на то, чтобы прийти сюда и поговорить с богиней. Мне казалось это вежливым.

lena68169 22.03.16 в 08:46

- Что же, я опять попала в неприятности, - пробормотала я. - Но я уверенна, что ты уже знаешь об этом. Кажется ты всегда всё знаешь. Не хочешь дать мне какую-нибудь ссылку на то, как мне из всего этого выбраться? И чтобы меня не казнили?

lena68169 22.03.16 в 11:05

Но конечно же Ника не ответила. Как и другие боги, Ника показывалась смертным только на своих собственных условиях. Со мной он она тоже не делала исключения, хотя я была её чемпионом. В этом отношение моя богиня была довольно загадочная и – раздражающая.

lena68169 22.03.16 в 11:14

Однако богиня должно быть была как раз занята тем, что исправляла беспорядок, который оставила я после себя, потому что не остановила Вивиан и та освободила Локи. Ника рассказала мне, что начнётся война. Война, к которой нам всем необходимо подготовиться, даже богам. Но как я могла помочь ей выиграть войну, если в этот момент подвергалась опасности потерять всё?

lena68169 23.03.16 в 10:38

- Во всяком случае, прямо сейчас я собираюсь пойти поработать. Но если ты захочешь позже наведаться ко мне и пройти мимо стойки для выдачи книг, я буду там, как всегда, - объяснила я статуи. - Только не дай поймать себя Никамедесу. Он наверное начнёт объяснять тебе, что тоги в библиотеке запрещены или что-то подобно глупое. Ты же знаешь, какой он.

lena68169 23.03.16 в 10:50

При моих словах губы статуи приподнялись в улыбки. Это было крошечное движение, но я сразу же почувствовала себя лучше, как будто Ника точно знала, что происходит и не забыла обо мне. Как будто она наблюдала за мной. Как будто она была уверенна в том, что в конце концов всё будет хорошо.

lena68169 23.03.16 в 10:58

Алексей бросил на меня настороженный взгляд. Наверное он думал, что я совсем того и сошла с ума, потому что опять разговаривала со статуей. Я проигнорировала его и направилась к основной части библиотеки.

lena68169 23.03.16 в 11:23

Как только я покинула ряды полок, все взоры обратились ко мне, и студенты, сидящие за столами склонили головы друг к другу и начали перешептываться. Я расправила плечи, подняла подбородок вверх и сделала вид, что даже не видела их, не говоря уже о том, что заметила, что они злословили и писали сообщение обо мне.

lena68169 23.03.16 в 11:38

- Я не могу поверить в то, что она на самом деле появилась здесь.
- О чём она только думает?
- Разве она не знает, что её все ненавидят?

lena68169 24.03.16 в 09:43

Последний комментарий заставил меня фыркнуть. О да. Я точно знала, насколько меня все презирали. В конце концов мои одноклассники совершенно ясно показывали мне это весь день.

lena68169 24.03.16 в 09:48

Я зашла за длинную стойку для выдачи книг, которая отделяла офис от зала для студентов, положила мою сумку на обычное место. Потом повернулась к Алексею и указала на табуретку на другом конце стойки.
- Ты можешь сесть там, - сказала я. - Это будет более комфортно, чем всё время стоять, пока я работаю.

lena68169 24.03.16 в 09:55

Но вместо того, чтобы пройти к стулу, богатырь скрестил руки на груди и занял место рядом с одной и стеклянных дверей, которые вели в офисы библиотекарей. Точно, молчаливая, упрямая тень. Ну да ладно. По крайней мере я попыталась.

lena68169 24.03.16 в 09:59

Я плюхнулась на свой собственный стул и изгнала богатыря из мыслей. Пару секунд спустя за мной открылась скрепя дверь и Никамедес вышел из офисного комплекса. Библиотекарь посмотрел на меня, отвернулся, а потом снова рванул голову в мою строну, как будто был удивлён увидеть меня здесь.

lena68169 24.03.16 в 10:05

- Гвендолин? Что ты здесь делаешь? - Он посмотрел на свои часы. - Ещё даже нет пяти. Ты пришла слишком рано. Ты никогда не приходишь рано.

lena68169 28.03.16 в 09:16

Я прикусила язык, чтобы не накричать на него. Я действительно не всегда появлялась вовремя к моим сменам в библиотеки. Ладно, ладно, я даже в большинстве случаев приходила поздно, но только потому, что пробиралась за пределы кампуса, чтобы навестить бабушку Фрост. Но в конце концов я ведь всё-таки приходила. Но видимо то, что я пришла вовремя было большим шоком, чем я думала, потому что он продолжил.

lena68169 28.03.16 в 09:27

- Не одного раза, за все эти месяцы, что ты здесь работаешь, ты не пришла раньше. Иногда ты приходила вовремя. Обычно же всегда поздно. Но никогда рано. - Никамедис прищурился. - Что ты задумала?

lena68169 28.03.16 в 09:32

Я стиснула зубы. Даже если я делала что-то правильно, он всё-равно устраивал мне сцену. Иногда у меня было такое чувство, что библиотекарь и я были обречены на то, чтобы никогда не соглашаться друг с другом.

lena68169 28.03.16 в 09:35

- Я подумала, что сегодня вам возможно понадобиться дополнительная помощь, - сказала я сквозь зубы. - Но если вы не хотите, чтобы я была здесь, я всегда могу снова уйти и вернуться позже. Намного позже, как я обычно делаю. Возможно так поздно, что я вовсе не появлюсь до завтрашнего дня.

lena68169 28.03.16 в 09:41

Библиотекарь нахмурился.
- Ну, если ты хочешь сегодня приступить к работе раньше, то полагаю, что смогу оценить это как компенсацию за один из тех раз, когда ты приходила поздно. Но только за один раз. Я виду записи, знаешь.

lena68169 29.03.16 в 06:42

Конечно же он это делал. Никамедес был действительно помешан на контроле. Не смотря на тот факт, что существовали ещё и другие библиотекари, Никамедес был почти всегда здесь и работал. Я задавалась вопросом, брал ли он себе когда-нибудь выходные. Но я сомневалась в этом. В конце концов кто-то мог поставить книгу не на ту полочку, если его не было здесь, чтобы за всем присмотреть.

lena68169 29.03.16 в 06:48

Тон Никамедиса был такой же презрительный, как и мой, но через мгновение, черты его лица смягчились.
- Если какие-то студенты сегодня вечером начнут причинять тебе проблемы, немедленно зови меня. Ты поняла?

lena68169 29.03.16 в 06:55

Я кивнула. Я точно знала, какие проблемы он имел ввиду - те, которые между тем были со мной у каждого.

lena68169 29.03.16 в 06:57

- А ты. - Он наградил Алексея суровым взглядом. - Твоя работа защищать Гвендолин, а не просто наблюдать за ней, как коршун. Я предлагаю, чтобы ты именно так и поступал, вместо того, чтобы стоять, как скала, как ты это сейчас делаешь. Не только у протектората есть глаза и уши на территории кампуса.

lena68169 29.03.16 в 07:03

Алексей немного покраснел.
- Я делаю только то, что мне приказывает протекторат. - Никамедис приподнял свою чёрную бровь.
- Правда? Я думал, что задача протектората защищать здесь студентов - а не допускать того, чтобы их обижали, оскорбляли и издевались над ними их одноклассники.

lena68169 30.03.16 в 07:01

Значит библиотекарь уже слышал о том, как другие студенты обращались со мной. Ничего удивительного. Нужно быть слепым, чтобы не замечать гнев, сверкающий в глазах любого человека, который смотрел на меня. Забота Никамедиса тронула меня. Библиотекарь и я не всегда ладили, но я знала, что он заботится обо мне - по-своему.

lena68169 30.03.16 в 07:06

- Я в порядке, - сказала я. - Я могу сама постоять за себя. Это ведь то, что делают чемпионы, не так ли? - Некамедис смотрел на меня одно мгновение, потом медленно кивнул.
- Ты это можешь, Гвендолин. Но иногда не помешает, если кто-то прикрывал твой тыл. Кто-то, кто действительно о тебе заботится.

lena68169 30.03.16 в 07:15

Он бросил на Алексея многозначительный взгляд, потом снова вернулся в комплекс бюро. Казалось уже в сотый раз за этот день, к глазам подступили слёзы. Теперь даже Никамедес был добр ко мне. Это говорило, как глубоко я погрязла в неприятностях.

lena68169 30.03.16 в 07:19

Я задавалась вопросом, что произойдёт завтра во время моего суда и что решит протекторат в конечном итоге. Согласятся ли они с тем, что Вивиан обманула меня? Или подумают, что я помогала девчонке Жнецу? Что я освободила Локи намеренно?

lena68169 30.03.16 в 07:23

Я не знала ответов на мои вопросы и мне было ясно, что сойду с ума, если буду и дальше думать об этом. Поэтому я вошла в один из библиотечных компьютеров, решительно настроившись поработать, а не думать о протекторате, Вивиан или Локи.

lena68169 31.03.16 в 10:12

Когда я взглянула в сторону студенческий столов за стойкой, то заметила, что на меня снова уставились все студенты. Я переводила глаза с одного лица на другое. Все они отвечали на мой взгляд, холодно таращась, в то время как в их глазах сверкал гнев и исходил от них волнами.

lena68169 31.03.16 в 10:20

Я вздохнула. Это будет действительно очень долгий вечер. Следующий час я провела возле стойки для выдачи книг - одна. Никто не подошёл ко мне, чтобы узнать, где стояла определённая книга. Никто не попросил меня разыскать справочные материалы. Никому не требовалось вообще никакой помощи.

lena68169 31.03.16 в 10:24

Вместо этого другие студенты просто сидели там, смотрели на меня и перешёптывались друг с другом. В некотором смысле это было даже хуже, чем за завтраком. В конце концов библиотека была тем местом, куда приходили, чтобы потусоваться и показать себя.

lena68169 31.03.16 в 10:28

Здесь было столько же много студентов, как утром в столовой, только я сидела за стойкой, у всех на виду. Мимо прошли больше, чем один подросток и тихо бормотали ругательства. Некоторые из них были смелее и говорили достаточно громко, чтобы все могли услышать их возле студенческий столов.

lena68169 31.03.16 в 10:39

Видимо из этого образовалась своего рода игра, потому что после того, как подростки проходили мимо меня, они возвращались на свои места, к друзьям, чтобы дать им пять, прежде чем снова разразиться приступом смеха. Мои щёки горели, но я игнорировала эту игру, как могла. Позади меня стоял Алексей, облокотившись о стену, с ничего не выражающим лицом. Он был настолько стойким, что смог бы даже тренеру Айкс составить конкуренцию.

lena68169 01.04.16 в 10:24

Поскольку никто не собирался приходить и просить о помощи, я решила убрать книги на полочки. Таким образом я не буду сидеть у всех на виду и другим подросткам придётся встать и приложить усилия для того, чтобы найти и злобно посмотреть на меня. Так что я схватила одну из металлических тележек и толкнула её между рядов полок.

lena68169 01.04.16 в 10:52

Колёса не переставали скрипеть, но мне было всё равно. Всё, что я сейчас хотела, так это сбежать от других подростков и их гнева. По крайней мере на несколько минут.

lena68169 01.04.16 в 11:36

Но не было никакой возможности сбежать от Алексея. Он последовал за мной в пролёты между полок и как всегда, не отставал не на шаг.
- Блин, - пробормотала я. - Ты что, никогда не делаешь перерыва?

lena68169 01.04.16 в 11:40

Алексей приподнял бровь, но ничего не сказал. Конечно же нет. Я была опасным Жнецом-преступником. Его работой было охранять меня, а не разговаривать.

lena68169 02.04.16 в 17:52

Я игнорировала Алексея, как только могла, в то время, как толкала тележку между рядов полочек. Собственно я ничего не имела против того, чтобы убирать книги на стеллажи, потому что таким образом у меня была возможность разглядеть все выставленные артефакты.

lena68169 02.04.16 в 17:56

Библиотека древностей была переполнена, ну, предметами старины. Доспехами, оружием, ювелирными изделиями, одеждой и больше. Всё вещи, которые были использованы на протяжение веков богами, богинями, воинами и мифологическими существами в бесконечной войне, в которой они сражались друг с другом.

lena68169 02.04.16 в 18:02

В библиотеки стояли сотни стеклянных витрин и в каждая содержала что-то другое. Пара перчаток, с когтями кошки на них, которые однажды принадлежали Бастет, египетской богини-кошки. Или золотая монета, которая происходила из сокровищ Андвари, карлика в скандинавской мифологии.

lena68169 02.04.16 в 18:09

Когда я только что начала посещать Миф, то считала все эти артефакты и таблички, объясняющие их происхождение, историю, бывших владельцев и предполагаемую магию довольно неубедительными. Но теперь я думала, что они были самыми интересными вещами здесь на кампусе. К тому же сегодня, чтение табличек, на которых я узнавала всё о воинах и их имуществе, позволяло мне отвлечься от моих собственных проблем.

lena68169 02.04.16 в 18:22

Чтобы убрать все книги на место, у меня ушло лишь двадцать минут, но я оставалась между рядов полок ещё два часа. Я просто бродила от одной полки к другой, от одной витрины к следующей. Алексей следовал за мной всё это время.

lena68169 04.04.16 в 08:47