Мифическая академия 4 / Багряный холод: Глава 11 (англ)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 11 lena68169 22.04.16 в 19:58 |
|
|
Логан и я провели несколько очень приятных минут между полочками, прежде чем Алексей начал покашливать. Спартанец отстранился и убрал руки с моей талии, в то время, как его голубые глаза вспыхнули от смеха. lena68169 28.04.16 в 12:45 |
||
|
- Я думаю, Алексей начинает терять терпение, - сказал Логан. - Это, или же он ревнует, потому что здесь никого нет, с кем он мог бы по обжиматься. lena68169 28.04.16 в 12:48 |
||
|
Я подумала о взгляде, который Алексей бросил на Оливера в спортивном зале. lena68169 28.04.16 в 12:49 |
||
|
- Тебе уже кто-нибудь говорил, что прогуливать работу это намного интереснее, чем действительно работать? - На этот раз я рассмеялась. lena68169 28.04.16 в 12:53 |
||
|
Я встала на носочки, наклонилась вперёд и поцеловала Логана в кончик носа. Он издал игривое рычание, но я отпрыгнула в сторону, прежде он смог снова обнять меня. lena68169 28.04.16 в 12:55 |
||
|
Между тем было уже за восемь вечера и большинство студентов покинули библиотеку. Я предположила, что они решили оставшийся вечер провести в своих общежитиях, после того, как я не осталась сидеть у них на виду возле прилавка и не позволила злобно на меня смотреть. lena68169 29.04.16 в 09:08 |
||
|
Что же, по крайней мере что-то, даже если я знала, что завтра будет также плохо. Возможно даже ещё хуже, потому что всё больше и больше подростков находили в себе мужество, поиздеваться надо мной. Без сомнения, Хелена Пакстон стояла во главе этих атак. Но не было ничего, что я могла бы сделать сегодня вечером, поэтому я пыталась не думать об этом. lena68169 29.04.16 в 09:15 |
||
|
Я думала Логан тоже уйдёт, но спартанец вышел из рядов с книгами и сел на стул за прилавком. Я бросила на него вопрошающий взгляд. lena68169 29.04.16 в 09:17 |
||
|
- Я останусь здесь, а потом провожу тебя до твоего общежития. - Его лицо потемнело. - Только на тот случай если ещё парочка идиотов решит, взять дело в свои руки. Кроме того я так же вызвал подкрепление. Они в любую минуту должны появиться здесь. lena68169 29.04.16 в 09:21 |
||
|
- Подкрепление? - спросила я. - Что за подкрепление ...? lena68169 29.04.16 в 09:21 |
||
|
Звук обуви, шлёпающей по мраморному полу, привлек моё внимание. Через секунду в библиотеку вошла Дафна, а за ней Оливер. Дафна пошла вдоль центрального входа, её огромная Дуни и Бурк сумка в одной руке, в то время как другой она прижимала сотовый к уху. Как сумка, так и мобильный были розовыми и подходили к остальной её одежде. lena68169 30.04.16 в 08:55 |
||
|
Валькирия была единственным человеком, которого я знала и кто мог с головы до ног носить один цвет и ему это совершенно сходило с рук. Если бы я попыталась одеть так много розового цвета сразу, то выглядела бы наверное как сахарная вата. lena68169 30.04.16 в 09:01 |
||
|
- Да ... ясно ... хм-хм. Прекрасно, что твоя репетиция хорошо проходит. Ладно, мы уже в библиотеке, поэтому нужно заканчивать. Поговорим позже. Пока, детка. - Дафна повесила трубку и засунула свой телефон в сумку. - Сожалею об этом. Карсон застрял на репетиции и не сможет прийти. lena68169 30.04.16 в 09:07 |
||
|
- Ты и Оливер подкрепление Логана? Вы ребята прошли весь путь до сюда только для того, чтобы проводить меня назад к моему общежитию? - спросила я. - Вам не нужно было этого делать. lena68169 30.04.16 в 09:09 |
||
|
Дафна бросила на меня строгий взгляд. lena68169 30.04.16 в 09:15 |
||
|
Я ничего не упомянула об инциденте, случившемся на завтраке, Дафне, потому что не хотела, чтобы она беспокоилась. Видимо Логан рассказал ей и остальным нашим друзьям. lena68169 02.05.16 в 07:29 |
||
|
- Вам не нужно этого делать, - запротестовала я, потому что не хотела, чтобы она и остальные мои друзья были втянуты в мои проблемы с другими детьми. - Кроме того, разве у меня нет для этого Алексея? Разве он не мой сторож? lena68169 02.05.16 в 07:32 |
||
|
Валькирия скрестила руки на груди и злобно уставилась на Алексея, который в своей обычной позе, снова занял позицию позади меня. lena68169 02.05.16 в 07:37 |
||
|
- Всё в порядке, - ответил Алексей мягким голосом. lena68169 02.05.16 в 07:41 |
||
|
Валькирия села за стол для исследований, который стоял ближе всего к прилавку. Вокруг неё в воздухе шипели розовые, магические искры, что говорило мне о том, как сильно её взбесили другие студенты. Я бросила взгляд на Логана и Оливера. У обоих было такое же решительное выражение лица, и мне сразу стало ясно, что ничего из того, что я скажу, не изменит их мнения. lena68169 02.05.16 в 07:49 |
||
|
Я любила их за их заботу, но в то же время чувствовала себя виноватой, так как им приходилось защищать меня. Это не должно быть так сложно быть моим другом - или так опасно. lena68169 03.05.16 в 09:57 |
||
|
- Спасибо ребята, - сказала я и снова заморгала, сдерживая слёзы. - Я ценю то, что вы поддерживаете меня. Я знаю, что быть моим другом не всегда просто. Особенно сейчас. lena68169 03.05.16 в 10:14 |
||
|
Оливер пожал плечами. lena68169 03.05.16 в 10:17 |
||
|
Я ему улыбнулась, потом начала наводить порядок на тележке с книгами за прилавком. Таким образом он и остальные не заметили, как я вытираю слёзы с уголков глаз. lena68169 03.05.16 в 10:20 |
||
|
Логан подсел к Дафне, чтобы поговорить с ней о концерте. Карсон был не единственный, кто участвовал в этом мероприятии. Спартанец вместе с Оливером и Кензи были назначены в почётный караул, чтобы охранять участников группы, так как концерт будет проходить в аудитории Аониды, а не на кампусе академии. lena68169 03.05.16 в 10:27 |
||
|
Видимо концерт в аудитории был ежегодной традицией на Мифе. Уполномоченные Мифа были решительно настроены сохранить эту традицию, не смотря на тот факт, что Локи был свободен. Я предполагала, что протекторат хотел таким образом всем доказать - студентам и Жнецам - что пантеон не боялся и не будет прятаться от приближающейся войны. lena68169 04.05.16 в 08:42 |
||
|
Оливер повернулся ко мне, в то время, как Алексей наблюдал за нами со своего поста перед стеной офисного комплекса. lena68169 04.05.16 в 08:44 |
||
|
- Логан рассказал нам, что случилось сегодня утром, - сказал Оливер так тихо, что только я услышала его. - Мне очень жаль, что Алексей не помог тебе. Он казался мне таким классным, когда я познакомился с ним во время зимних каникул. Но теперь, когда я знаю, что он просто стоял рядом, в то время, как тебе чуть не пришлось сражаться с другими студентами ... lena68169 04.05.16 в 08:50 |
||
|
Его плечи поникли от печали, а выражение лица Алексея было таким же страдальческим, как и у Оливера. Я знала, что стоит мне только попросить и Оливер будет игнорировать Алексея и сделает вид, будто они никогда не встречались. Но Оливер поддержал меня, когда я нуждалась в нём. Я хотела, чтобы мои друзья были счастливы, даже если для этого Оливер будет с Алексеем. lena68169 04.05.16 в 09:11 |
||
|
- Иди, - сказала я и слегка подтолкнула спартанца. - Иди и поговори с ним. - Мои проблемы ничего общего не имеют с вами. Мне будет достаточно, если он тебе нравиться. Я только надеюсь, что он достоин тебя. Потому что если он причинит тебе боль, я надеру ему задницу, и мне будет плевать на протекторат. lena68169 04.05.16 в 09:17 |
||
|
Я остановилась. AisAis 08.05.16 в 22:54 |
||
|
Оливер ответил мне улыбкой. AisAis 08.05.16 в 22:58 |
||
|
Я улыбнулась в ответ. AisAis 08.05.16 в 23:02 |
||
|
Улыбка Оливера стала шире. Он расправил плечи и подошел к Алексею. Оба начали говорить вполголоса, и было заметно, как Алексей внезапно превратился в другого человека. Он был таким серьезным, когда наблюдал за мной, таким отдаленным, таким сдержанным, но с Оливером его лицо светилось теплом, в уголках глаз появлялись морщинки как при улыбке, а его тело полностью расслабилось. Когда я увидела их вместе, мое настроение немного поднялось. AisAis 08.05.16 в 23:17 |
||
|
Пока я околачивалась между стеллажей, Никамедис оставил еще одну телегу книг, которые должны были быть убраны на место. Так как все были заняты разговорами, я схватила тележку. Я только начала катить ее вокруг стойки, как до моих ушей донёсся зевок. Я посмотрела вниз и заметила Вика, наблюдавшего за мной из верхней части моей сумки. AisAis 08.05.16 в 23:43 |
||
|
- Наконец-то закончил дремать?- спросила я. AisAis 09.05.16 в 00:04 |
||
|
Лукреция - это меч Вивиан, которая умела разговаривать, как и Вик. Из того, что я узнала, Вик и Лукреция были старыми врагами, так как Лукреция переходила к чемпионам Локи на протяжение многих лет, также как и Вик передавался из поколения в поколения моим предкам Фрост. AisAis 09.05.16 в 00:19 |
||
|
Мечи просто ещё один пункт, в котором Вивиан и я устрашающе похожи, точно так же, как тот факт, что мы оба были цыганками, которых соответствующий бог одарил специальной магией. В то время, как мне была дана психометрия, или магия прикосновения, Вивиан была наделена тем, что называли магией хаоса, хотя это на самом деле была скорее телепатия. lena68169 24.05.16 в 08:30 |
||
|
В любом случае этот дар разрешал девчонке-Жнецу заставлять видеть и слышать других людей вещи, которых на самом деле не было. Иногда мне казалось, будто Вивиан и я, это две стороны одной медали - некоторых отношениях так похожи и всё-таки такие разные. lena68169 24.05.16 в 08:34 |
||
|
- Я не имею не малейшего представления, где шляются Вивиан и Лукреция, - объяснила я мечу. - Ты же знаешь, если бы я хоть что-то знала о том, где они спрятались, то напала бы на них. lena68169 25.05.16 в 10:52 |
||
|
- Знаю, знаю, - проворчал Вик. - И очень плохо, что ты не знаешь. Потому что я был бы счастлив разрубить для тебя обоих на куски. lena68169 25.05.16 в 10:57 |
||
|
Его половина рта скривилось, надувшись, как будто он только что потерял свою любимую игрушку. Я вздохнула. Я знала, либо мне нужно предпринять сейчас что-то, чтобы подбодрить его, либо он остаток всего вечера будет придираться. А люди считали подростков привередливыми. Прошу. Пусть проведут немного времени с Виком. lena68169 25.05.16 в 11:03 |
||
|
- Не хочешь прокатиться? - спросила я. Вик закатил свой глаз. lena68169 25.05.16 в 11:08 |
||
|
Я взяла меч, вытащила клинок из ножен и положила Вика так на верхнюю часть металлической тележки, чтобы он мог видеть, куда мы едем. Потом я толкнула тележку между стеллажей и начала убирать на место остальные книги. lena68169 25.05.16 в 11:11 |
||
|
Вик говорил без остановки, пока я работала. Он рассказывал мне о всех тех ужасных вещах, которые он хотел причинить Лукреции, когда он и она в следующий раз встретятся в сражение. Иногда я вступала в разговор, говоря "угу" или "конечно ты это сделаешь" или даже задавала вопрос "в самом деле?". Но Вику собственно не нужны были мои подбадривающие слова. Иногда у меня было такое чувство, что меч мог говорить вечность - были ли у него при этом слушатели или нет. lena68169 26.05.16 в 08:09 |
||
|
Наконец-то я засунула последнюю книгу на полочку, развернула тележку и пошла назад по направлению к прилавку. lena68169 26.05.16 в 08:11 |
||
|
Библиотека закроется через десять минут и я была более, чем готова сложить сумку и вернуться в свою комнату на ночь. lena68169 26.05.16 в 08:13 |
||
|
Я направила тележку вниз по проходу, пока не дошла до перекрёстка стеллажей. Движение привлекло моё внимание. Я как раз вовремя повернула голову, чтобы увидеть, как кто-то в нескольких метрах от меня нагнулся, спрятавшись за полочку. lena68169 26.05.16 в 08:17 |
||
|
Я замерла, спрашивая себя, не показалось ли мне это движение, может мои глаза сыграли со мной шутку. Поэтому я прищурилась и заглянула в щель в книжных полках. И действительно, несколько секунд спустя я увидела, как кто-то немного справа от меня задвигался. Фигура была ко мне спиной и так как в этой части библиотеке преобладал полумрак, я не смогла разобрать кто это мог быть. lena68169 26.05.16 в 08:27 |
