The Blacklist / Чёрный список 4 сезон: The Blacklist - 04x01 - Esteban (Version Killers)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пусть сядет за дальний столик yljka 23.09.16 в 21:40 |
|
|
Признателен, что вы yljka 23.09.16 в 21:42 |
||
|
У Эстабана проблем выше крыши и без вас. Nasy 24.09.16 в 14:32 |
+9 | |
|
После нашего братания с кубинцами yljka 23.09.16 в 21:43 |
||
|
его связь с Агентством - yljka 23.09.16 в 21:43 |
||
|
некоторая помеха. yljka 23.09.16 в 21:44 |
||
|
Решили его зачистить? yljka 23.09.16 в 21:44 |
||
|
Скажем так, хотите найти Эстебана, yljka 23.09.16 в 21:44 |
||
|
стоит поспешить. yljka 23.09.16 в 21:44 |
||
|
Боже, жарко как в аду. yljka 23.09.16 в 21:46 |
||
|
Вы и правда это пьёте? yljka 23.09.16 в 21:46 |
||
|
Парень выглядит не очень. yljka 23.09.16 в 21:59 |
||
|
Убей его сначала. yljka 23.09.16 в 21:59 |
||
|
Встретимся на месте. yljka 23.09.16 в 21:59 |
||
|
Эй! Вылезай из машины! yljka 23.09.16 в 21:59 |
||
|
Ромина. yljka 23.09.16 в 21:59 |
||
|
- Выходи. yljka 23.09.16 в 22:00 |
||
|
Эй. yljka 23.09.16 в 22:00 |
||
|
Отпустите её. yljka 23.09.16 в 22:00 |
||
|
Возьмите меня. yljka 23.09.16 в 22:00 |
||
|
Делайте, что хотите. yljka 23.09.16 в 22:01 |
||
|
Эй! Молю вас! yljka 23.09.16 в 22:01 |
||
|
Умоляю! yljka 23.09.16 в 22:01 |
||
|
Мы с тобой сейчас повеселимся, мужик. yljka 23.09.16 в 22:01 |
||
|
Эй. yljka 23.09.16 в 22:02 |
||
|
Не говори. Они нас убьют. yljka 23.09.16 в 22:02 |
||
|
Где мы? yljka 23.09.16 в 22:02 |
||
|
Скольких он здесь держит? yljka 23.09.16 в 22:02 |
||
|
Моя семья. yljka 23.09.16 в 22:02 |
||
|
Хочет, чтобы я ему рассказала. yljka 23.09.16 в 22:03 |
||
|
Он меня убьёт. yljka 23.09.16 в 22:03 |
||
|
Я видела его лицо. yljka 23.09.16 в 22:03 |
||
|
Это он. yljka 23.09.16 в 22:03 |
||
|
Ладно, ладно. yljka 23.09.16 в 22:05 |
+1 | |
|
Так слухи не лгут. yljka 23.09.16 в 22:05 |
||
|
Тебя прислали меня убить. yljka 24.09.16 в 08:17 |
+2 | |
|
Не совсем, нет. yljka 23.09.16 в 22:05 |
||
|
Американцы жаждут моей смерти, yljka 23.09.16 в 22:05 |
||
|
хотят со мной похоронить связь между нами, Nasy 25.09.16 в 10:24 хотят со мной похоронить связь с ними, Nasy 25.09.16 в 10:24 хотят со мной похоронить отношение с ними, Nasy 25.09.16 в 10:24 а заодно и наши связи закопать, White_Devil 25.09.16 в 15:30 |
+4 | |
|
поэтому я в замешательстве. yljka 23.09.16 в 22:06 |
||
|
Слушай, я здесь не по твою жизнь, yljka 23.09.16 в 22:07 |
||
|
я здесь сказать, что yljka 23.09.16 в 22:07 |
||
|
Рэймонд Реддингтон yljka 23.09.16 в 22:07 |
||
|
О, так теперь правительство США yljka 23.09.16 в 22:08 |
||
|
Ты в курсе, как это работает. yljka 23.09.16 в 22:08 |
||
|
Американское правительство водится yljka 23.09.16 в 22:08 |
||
|
с разного рода шушерой. yljka 23.09.16 в 22:08 |
||
|
Я скажу, как всё произойдёт. yljka 23.09.16 в 22:09 |
||
|
Ты дашь мне телефон. yljka 23.09.16 в 22:09 |
||
|
А я наберу номер. yljka 23.09.16 в 22:10 |
