The Blacklist / Чёрный список 4 сезон: The Blacklist - 04x06 - The Thrushes (Version Killers)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь, хорошие парни,
плохие парни.

White_Devil 30.10.16 в 10:10

0

О! В автомат с закусками,

White_Devil 30.10.16 в 10:12

0

который стоит внизу,
привезли сырные крекеры.

White_Devil 30.10.16 в 10:12

0

Это круто.

White_Devil 30.10.16 в 10:13

0

- Сырные крекеры?
- Он молодец.

White_Devil 30.10.16 в 10:13

0

Похож на хомячка под кайфом.

White_Devil 30.10.16 в 10:16

1

Знаю. Я люблю сырные крекеры.

White_Devil 30.10.16 в 10:16

0

В смысле не так, как те,
что в форме рыбок...

White_Devil 30.10.16 в 10:21

0
+1

- Рыбок?
- ...но знаешь,

White_Devil 30.10.16 в 10:21

0

это громадный... громадный...

White_Devil 30.10.16 в 10:22

0

- О, нет.
- Боже.

White_Devil 30.10.16 в 10:22

0

Боже, боже. Я такой недотепа.

White_Devil 30.10.16 в 10:23

0

Нет, нет, нет, нет.

White_Devil 30.10.16 в 10:24

0

За это я тебя и люблю.

White_Devil 30.10.16 в 10:24

0

Знаешь что? Я сейчас...

White_Devil 30.10.16 в 10:24

0

дай мне секунду,
чтобы переодеться.

White_Devil 30.10.16 в 10:25

0

Пошла загрузка.

White_Devil 30.10.16 в 10:25

0

Арам? Ты в порядке?

White_Devil 30.10.16 в 10:25

0

Да!

White_Devil 30.10.16 в 10:25

0

Да всё... Всё отлично.

White_Devil 30.10.16 в 10:26

0

Ты голодна?
Потому что я точно го...

White_Devil 30.10.16 в 10:26

0

Голодна.

White_Devil 30.10.16 в 10:26

0

О.

White_Devil 30.10.16 в 10:27

0

Нет...

White_Devil 30.10.16 в 10:27

0

Нам не стоит.

White_Devil 30.10.16 в 10:27

0

Твой соус подгорит.

White_Devil 30.10.16 в 10:27

0

Можем заказать доставку.

White_Devil 30.10.16 в 10:28

0

Нет, я серьёзно.

White_Devil 30.10.16 в 10:28

0

Мы... устроим пожар.

White_Devil 30.10.16 в 10:29

0

Звучит соблазнительно.

White_Devil 30.10.16 в 10:29

0

Нет, нет.

White_Devil 30.10.16 в 10:29

0

Элис, нет, нет.

White_Devil 30.10.16 в 10:29

0

Я серьёзно. Боже!

White_Devil 30.10.16 в 10:30

0

Не сейчас, ладно?

White_Devil 30.10.16 в 10:30

0

Ты скажешь, что происходит?

White_Devil 30.10.16 в 10:30

0

Я не хочу сжечь здесь всё.

White_Devil 30.10.16 в 10:31

0

Я тебя знаю, Арам.

White_Devil 30.10.16 в 10:31

0

Ты мне врёшь.

White_Devil 30.10.16 в 10:31

0

Ты что-то скрываешь,

White_Devil 30.10.16 в 10:32

0

и мы никуда не пойдем,

White_Devil 30.10.16 в 10:32

0

пока ты не скажешь, что именно.

White_Devil 30.10.16 в 10:32

0

Скажи мне, Арам. Правду.

White_Devil 30.10.16 в 10:33

0

Ничего такого.

White_Devil 30.10.16 в 10:33

0

- У него неприятности.
- Я вижу, когда ты врёшь.

White_Devil 30.10.16 в 10:34

0

Ладно, ты права. Есть кое-что.

White_Devil 30.10.16 в 10:34

0

Кое-кто другой.

White_Devil 30.10.16 в 10:34

0

Какой ещё другой? Кто?

White_Devil 30.10.16 в 10:35

0

О чём ты?

White_Devil 30.10.16 в 10:35

0

Я влюблён в другую.

White_Devil 30.10.16 в 10:35

0

Это Самар?

White_Devil 30.10.16 в 10:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →