The Blacklist / Чёрный список 4 сезон: The Blacklist - 04x07 - Dr. Adrian Shaw (Version Killers)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кёрку стало плохо на Почтамте. White_Devil 04.11.16 в 18:12 0
	<i>Это хорошо.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:12 0
	Его единственная надежда - родственник, White_Devil 04.11.16 в 18:13 0
	донор стволовых клеток. White_Devil 04.11.16 в 18:13 0
	Ты раздумываешь над этим? White_Devil 04.11.16 в 18:14 0	+1
	Я хотела обсудить это с тобой. White_Devil 04.11.16 в 18:15 0
	<i>Лиз, что здесь обсуждать?</i> White_Devil 04.11.16 в 18:15 0
	Он напал на нашу свадьбу, похитил тебя, White_Devil 04.11.16 в 18:15 0
	и угрожал сбросить нашего ребенка с крыши. White_Devil 04.11.16 в 18:16 0
	За это, он проведет остаток жизни в тюрьме. White_Devil 04.11.16 в 18:16 0
	Я не говорю о его освобождении. White_Devil 04.11.16 в 18:17 0
	Речь о спасении его жизни. White_Devil 04.11.16 в 18:17 0
	Зачем тебе делать это? White_Devil 04.11.16 в 18:17 0
	Потому что он - мой отец. White_Devil 04.11.16 в 18:18 0
	- Нет, он - незнакомец. - <i>Не всё так просто.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:19 0
	Это просто. White_Devil 04.11.16 в 18:19 0
	<i>Что если бы речь шла о твоём отце?</i> White_Devil 04.11.16 в 18:20 0
	Если бы ты вдруг нашёл его? Смог бы уйти? White_Devil 04.11.16 в 18:20 0
	Да. White_Devil 04.11.16 в 18:21 0
	Ни на секунду не поверю. White_Devil 04.11.16 в 18:21 0
	Должна, потому что я так и поступил... White_Devil 04.11.16 в 18:21 0
	со своей матерью. White_Devil 04.11.16 в 18:22 0
	Я встретил её, когда ты была на Кубе. White_Devil 04.11.16 в 18:23 0	+3
	Стой, стой, стой. Ты встретил свою мать? White_Devil 04.11.16 в 18:25 0
	Да. Её зовут Сьюзан Харгрейв. White_Devil 04.11.16 в 18:26 0
	<i>Почему ты мне не рассказал?</i> White_Devil 04.11.16 в 18:26 0
	Я собирался, когда всё уляжется, White_Devil 04.11.16 в 18:27 0
	но... этого не происходит. White_Devil 04.11.16 в 18:27 0
	Как это случилось? Какая она? White_Devil 04.11.16 в 18:29 0
	Должно быть, у тебя миллион вопросов. White_Devil 04.11.16 в 18:29 0
	<i>Да, и в этом моя точка зрения, Лиз.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:30 0
	У меня миллион вопросов, и я оставил их White_Devil 04.11.16 в 18:31 0
	без ответов. Думаю, ты должна сделать так же. White_Devil 04.11.16 в 18:31 0
	Ты говоришь, что встретил мать, с которой не был знаком, White_Devil 04.11.16 в 18:32 0
	и смог просто... уйти? White_Devil 04.11.16 в 18:32 0
	Да. От того, кто бросил меня в детстве White_Devil 04.11.16 в 18:36 0
	и никак не связан с тем, кто я или кем стал. White_Devil 04.11.16 в 18:37 0
	<i>Твой отец, Кёрк, и моя мать -</i> White_Devil 04.11.16 в 18:39 0
	<i>часть нашего прошлого.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:39 0
	Но ты - моё будущее. White_Devil 04.11.16 в 18:40 0
	Лиз, это все, в чем я заинтересован. White_Devil 04.11.16 в 18:40 0
	<i>Думаю, ты тоже должна быть в этом заинтересована.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:41 0
	Спасибо. White_Devil 04.11.16 в 18:41 0
	Ребята, это он. White_Devil 04.11.16 в 18:42 0
	Неудивительно, что его называют Коронером. White_Devil 04.11.16 в 18:44 0
	<i>Наши группы на месте.</i> White_Devil 04.11.16 в 18:44 0
	Спасибо, что согласились встретиться. White_Devil 04.11.16 в 18:45 0
	Хотите, чтобы я объяснила свою ситуацию? White_Devil 04.11.16 в 18:45 0
	Вас зовут Виктория Кронин. White_Devil 04.11.16 в 18:46 0
	Вы - магистр по администрированию здравоохранения, White_Devil 04.11.16 в 18:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →