The Blacklist / Чёрный список 4 сезон: The Blacklist - 04x22 - Mr. Kaplan: Conclusion (Version Killers)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вот и нашлась. zlatozit 31.10.17 в 07:40 0
	Это меня должно заинтересовать? zlatozit 31.10.17 в 07:41 0
	Я уверен в этом. zlatozit 31.10.17 в 07:41 0	+2
	Готов? zlatozit 31.10.17 в 09:02 0
	Доставай. risold 02.11.17 в 15:57 1
	Матерь Божья. zlatozit 31.10.17 в 09:02 0
	Поздравляю, Дональд. zlatozit 31.10.17 в 09:03 0
	Дело Рейвен Райт окончено. zlatozit 31.10.17 в 09:04 0
	Прошу, скажи, что ты здесь, чтобы вытащить его. zlatozit 31.10.17 в 09:05 0
	Я не могу. Никто не может. zlatozit 31.10.17 в 09:05 0
	Он здесь до тех пор, пока не согласится на сотрудничество, zlatozit 31.10.17 в 09:05 0
	чего не произойдёт. yljka 03.11.17 в 11:56 0
	- Да ладно. Должен же быть способ. - Ты умная девушка, Джанет. zlatozit 31.10.17 в 09:07 1	+1
	Ты увидела возможность и воспользовалась ею. zlatozit 31.10.17 в 09:08 0
	Нельзя ли сосредоточиться на Араме? zlatozit 31.10.17 в 09:08 0
	Что я и делаю. Поэтому я здесь. yljka 03.11.17 в 11:59 0
	- Чтобы рассказать ему правду о тебе. - Обо <i>мне?</i> zlatozit 31.10.17 в 09:10 0
	Что ты получила за то, что сдала его? zlatozit 31.10.17 в 09:10 0
	Я не понимаю, о чём ты говоришь. zlatozit 31.10.17 в 09:11 0
	У меня ордер на изучение навигации твоего автомобиля, zlatozit 31.10.17 в 09:12 0 У меня ордер на навигационную систему твоей машины, yljka 03.11.17 в 12:02 0	+6
	чтобы увидеть твои передвижения. yljka 03.11.17 в 12:02 0
	И угадай что? Ты была здесь, в здании суда, zlatozit 31.10.17 в 09:13 0
	в тот же день, когда Большое жюри проводило заседание. zlatozit 31.10.17 в 09:14 0
	Меня вызвали для дачи показаний. zlatozit 31.10.17 в 09:14 0
	Я не сказала Араму, потому что мне не разрешили. zlatozit 31.10.17 в 09:15 0
	Араму тоже не разрешили, и всё же он нам рассказал. zlatozit 31.10.17 в 09:15 0
	Они предложили снять мою судимость yljka 03.11.17 в 12:04 1
	в обмен на сотрудничество. yljka 03.11.17 в 12:04 1	+3
	Я не могла упустить свой второй шанс. zlatozit 31.10.17 в 09:17 0
	Скажи честно, ты бы смогла поступить иначе? zlatozit 31.10.17 в 09:18 0	+2
	Да, смогла бы. zlatozit 31.10.17 в 09:18 0
	Привет. zlatozit 31.10.17 в 09:19 0
	Ты всё верно сделал. zlatozit 31.10.17 в 09:19 0
	Я знаю, как все это выглядит. zlatozit 31.10.17 в 09:22 0 Понимаю, что выглядит иначе, но это так. yljka 03.11.17 в 12:12 0
	Я здесь окончательно сойду с ума. zlatozit 31.10.17 в 09:22 0
	И я наполовину мусульманин, zlatozit 31.10.17 в 09:22 0
	что определенно... не большой плюс. zlatozit 31.10.17 в 09:23 0
	Мне жаль. Чем я могу помочь? zlatozit 31.10.17 в 09:23 0
	Ничем, но... zlatozit 31.10.17 в 09:23 0
	Спасибо, всё хорошо. zlatozit 31.10.17 в 09:24 0
	Что такое? zlatozit 31.10.17 в 09:24 0
	Слушай, Джанет удивительна. zlatozit 31.10.17 в 09:24 0
	Знаю, ты её ненавидишь, поэтому я не хотел ничего говорить, zlatozit 31.10.17 в 09:25 0
	но дело в том, что я держусь здесь из последних сил, zlatozit 31.10.17 в 09:27 0
	и если бы не она... zlatozit 31.10.17 в 09:27 0
	Это даже не имеет значение, потому что мистер Каплан zlatozit 31.10.17 в 09:28 0
	даёт показания завтра днем, и когда она это сделает, zlatozit 31.10.17 в 09:28 0
	то... zlatozit 31.10.17 в 09:29 0
	я ничего не смогу сделать, чтобы защитить вас. zlatozit 31.10.17 в 09:29 0
	У Реддингтона есть зацепка, zlatozit 31.10.17 в 09:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →