Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E10 - Paper Lion

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это первый бриллиант в тройной короне: DimDimCh 13.09.17 в 05:27 0
	далее премия Маккинли за лучший средний балл DimDimCh 13.09.17 в 05:28 0
	и премия Адамса за опрятность и внешний вид. DimDimCh 13.09.17 в 05:30 0
	Я открою, открою. DimDimCh 13.09.17 в 05:30 0
	Профессор Родес, милости прошу. DimDimCh 13.09.17 в 05:31 0
	Спасибо, Алекс. DimDimCh 13.09.17 в 05:31 0
	Познакомьтесь, это мои родители, DimDimCh 13.09.17 в 05:31 0
	Стивен и Элиза. DimDimCh 13.09.17 в 05:31 0
	- Здравствуйте, профессор. - Рад знакомству. DimDimCh 13.09.17 в 05:32 0
	Здравствуйте. Алекс много о вас рассказывал. DimDimCh 13.09.17 в 05:33 0
	У вас удивительный сын. DimDimCh 13.09.17 в 05:35 0
	Об этом Алекс тоже упоминал. DimDimCh 13.09.17 в 05:35 0
	Алекс, не стоит этого говорить, DimDimCh 13.09.17 в 05:36 0
	но, по-моему, твой вклад в нашу работу DimDimCh 13.09.17 в 05:36 0
	позволит тебе получить премию Уилсона DimDimCh 13.09.17 в 05:39 0
	за выдающиеся научные достижения. DimDimCh 13.09.17 в 05:39 0
	Премия Уилсона, сэр? Даже мысли такой не приходило. DimDimCh 13.09.17 в 05:42 0
	Как ведущему церемонии, DimDimCh 13.09.17 в 05:44 0
	тебе придётся представлять работу самому себе. DimDimCh 13.09.17 в 05:44 0
	Мне нравится, вполне даже. DimDimCh 13.09.17 в 05:45 0
	Так никто не заляпает её грязными руками. DimDimCh 13.09.17 в 05:47 0
	Вот, Алекс, окончательные данные. DimDimCh 13.09.17 в 05:48 0
	Вы понимаете, что я держу в руках? DimDimCh 13.09.17 в 05:49 0
	Я обжёгся уже недавно на таком, но... DimDimCh 13.09.17 в 05:49 0
	снова ткну пальцем в небо DimDimCh 13.09.17 в 05:50 0
	и скажу, что это - окончательные данные. DimDimCh 13.09.17 в 05:51 0
	Смелое предположение, мистер Китон. DimDimCh 13.09.17 в 05:52 0
	Но это нечто большее. DimDimCh 13.09.17 в 05:52 0
	Это венец работы всей моей жизни. DimDimCh 13.09.17 в 05:55 0
	Логический итог 45-ти лет DimDimCh 13.09.17 в 05:57 0
	пахоты поля экономики. DimDimCh 13.09.17 в 05:59 0
	И на нём будет моё имя. DimDimCh 13.09.17 в 06:00 0
	Но моё - будет первым. DimDimCh 13.09.17 в 06:00 0
	Должен сказать, профессор, Oxania 14.09.17 в 05:41 0
	это просто нечто. Oxania 14.09.17 в 05:41 0
	"Концепция убывающей доходности Oxania 14.09.17 в 05:42 0
	должна быть пересмотрена в свете гибкости Oxania 14.09.17 в 05:42 0
	потребительского спроса, Oxania 14.09.17 в 05:42 0
	дающего вариативность процентных ставок в посткейнсианскую эру". Oxania 14.09.17 в 05:43 0
	Простите. Но это так красиво! Oxania 14.09.17 в 05:44 0
	Алекс, ты определённо самый эмоциональный Oxania 14.09.17 в 05:44 0
	помощник за всё время моей работы. Oxania 14.09.17 в 05:45 0
	Простите. Простите. Oxania 14.09.17 в 05:45 0
	Экономика... это всё для меня. Oxania 14.09.17 в 05:46 0
	Я испытываю трепет Oxania 14.09.17 в 05:46 0
	от возможности работать с вами... Oxania 14.09.17 в 05:46 0
	проводить с вами время. Oxania 14.09.17 в 05:46 0
	Давай сведём объятия до минимума, Алекс. Oxania 14.09.17 в 05:47 0
	Хорошо. Oxania 14.09.17 в 05:47 0
	Но твой энтузиазм мне понятен. Oxania 14.09.17 в 05:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →