Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E10 - Paper Lion

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя талант.

Oxania 14.09.17 в 05:47

0

И ты вполне можешь стать
одним из лучших экономистов

Oxania 14.09.17 в 05:47

0

своего поколения.

Oxania 14.09.17 в 05:48

0

Давай без объятий.

Oxania 14.09.17 в 05:48

0

Профессор Родес,
познакомьтесь с моими сёстрами.

Oxania 13.09.17 в 07:20

0

Дженнифер, Мэллори,
а это...

Oxania 13.09.17 в 07:20

0

Кто это?

Oxania 13.09.17 в 07:20

0

Что с тобой случилось?

Oxania 13.09.17 в 07:20

0

Грустно, правда?

Oxania 13.09.17 в 07:20

0

Мне не нужен трёхлетний брат,

Oxania 13.09.17 в 07:24

0

который выглядит как Безумный Макс.

Oxania 13.09.17 в 07:25

0

А мне не нужен трёхлетний брат,

Oxania 13.09.17 в 07:35

0

который выглядит
как Уинстон Черчилль.

Oxania 13.09.17 в 07:36

0

Профессор, поддержите меня.

Oxania 13.09.17 в 07:37

0

А мне нравится, как он одет.

Oxania 13.09.17 в 07:37

0

Где взять такой же
костюмчик на меня?

Oxania 14.09.17 в 05:49

0

В "Стильном младенце".

Oxania 14.09.17 в 05:52

0

Ну ладно, ребята, идите.

Oxania 14.09.17 в 05:52

0

Удачи тебе с домашней
по экономике.

Oxania 14.09.17 в 05:52

0

Мэллори, Мэллори, постой-ка.

Oxania 14.09.17 в 05:53

0

Это далеко не домашняя
по экономике.

Oxania 14.09.17 в 05:53

0

В будущем это эпохальный
трактат по экономике.

Oxania 14.09.17 в 07:11

0

"Эконометрический анализ

Oxania 14.09.17 в 07:14

0

недатированных ассигнований
домохозяйств

Oxania 14.09.17 в 07:33

0

под влиянием
аддитивных предпочтений".

Oxania 14.09.17 в 07:34

0

Очень интересно.

Oxania 14.09.17 в 05:54

0

Это намного интереснее,
чем звучит.

Oxania 14.09.17 в 05:54

0

Видите ли, под всем
этим научным жаргоном

Oxania 14.09.17 в 07:35

0

кроется базовая идея,

Oxania 14.09.17 в 07:41

0

которая с лёгкостью
может быть применена к вам.

Oxania 14.09.17 в 07:44

0

Профессор Родес,
вы даже не представляете,

Oxania 14.09.17 в 07:44

0

с кем имеете дело.

Oxania 14.09.17 в 07:44

0

Садитесь. Я вам объясню.

DimDimCh 14.09.17 в 17:42

0

Прошу вас, Мэллори.

DimDimCh 14.09.17 в 17:42

0

Скажем, вы пошли в магазин

DimDimCh 14.09.17 в 17:45

0

купить определённую юбку.

DimDimCh 14.09.17 в 17:45

0

И в магазине есть блузка,

DimDimCh 14.09.17 в 17:47

0

которая подходит только
к этой юбке.

DimDimCh 14.09.17 в 17:47

0

Это стрёмно.

Oxania 14.09.17 в 09:19

0

Предположим, что цена
на юбку резко возросла,

DimDimCh 14.09.17 в 17:51

0

и больше вы не можете
себе её позволить.

DimDimCh 14.09.17 в 17:52

0

Захотите ли вы по-прежнему
покупать блузку?

DimDimCh 14.09.17 в 17:53

0

Зачем мне блузка,
которую не с чем носить?

Oxania 14.09.17 в 09:20

0

Верно. Теперь вы
поняли концепцию

DimDimCh 14.09.17 в 17:55

0

перекрёстной эластичности
спроса.

DimDimCh 14.09.17 в 17:56

0

Что стало с юбкой?

Oxania 13.09.17 в 07:42

0

Это был лишь пример.

Oxania 13.09.17 в 07:42

0

А какого она была цвета?

Oxania 13.09.17 в 07:42

0

Неважно.

Oxania 13.09.17 в 07:42

0

Неважно?

Oxania 13.09.17 в 07:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →