Glass Houses (The Morganville Vampires, Book 1) / Стеклянные дома (Морганвилльские вампиры 1): Глава 12

"Как насчет фреона?" спросила Клер.

Sabyne 09.11.09 в 09:02

"Нет, вы не сможете приобрести его без лицензии. То, что вы сможете купить, - другая формула, не столько холодная, сколько экологичная. Но скорее всего она не сработает."

bitari 11.11.09 в 21:51

"Жидкий азот?"

Sabyne 09.11.09 в 09:03

"Та же проблема, что и с гелием. Слишком громоздкий".

Sabyne 09.11.09 в 09:03

Клер вздохнула. "Очень плохо. Это была замечательная идея."

Sabyne 09.11.09 в 09:07

ТА улыбнулся. "Да, хорошая. Знаешь, у меня есть цистерна портативного жидкого азота, которою я держу для школьных демонстраций, но это довольно трудно. Очень дорого. Это не та вещь, которой разбрасываются. Прости." Он побрел, думая о своих экспериментах, сразу же забыв о ней. Она закусила губу, оглядываясь по сторонам, а затем медленно... очень медленно, вернулась к двери, которая вела в хранилище. Она не запиралась, чтобы ТА мог спокойно зайти и выйти, когда понадобиться. Красно-желтые знаки на ней предупреждали, что она заработает рак, задохнется или умрет какой-нибудь другой ужасной смертью, если откроет дверь... но в любом случае она откроет.

MaShA101 13.01.10 в 05:09

Дверь заскрипела. ТА мог услышать это, и она застыла как мышь перед встречной птицей. Поймана с поличным.

MaShA101 13.01.10 в 05:11

Он не обернулся. На самом деле он сознательно повернулся к ней спиной.

Sabyne 09.11.09 в 12:42

Прерывисто задышав, она зашла в хранилище и огляделась. Все химические вещества аккуратно стояли на местах промаркерованны, и под каждым веществом висела инструкция по безопасности его хранения. Он хранился в алфавитном порядке. Она нашла бирку с ЖИДКИМ АЗОТОМ и увидела громоздкую, очень заметную цистерну... и еще одну такую же маленькую, словно громадный термос, с ремнем на плечо. Она схватила его, затем прочитала бирку. ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ, гласила бирка. Перчатки тоже были прямо там. Она сунула пару в свой рюкзак, повесил канистру через плечо, и сделала ноги от туда.

MaShA101 13.01.10 в 05:32

Он скрипнул. ТА должен был услышать это, и она застыла, как мышь перед надвигающимися птицами. Преступница.

Sabyne 20.11.09 в 14:29

Дверь была в том же виде, как она её оставила. Она наощупь надела перчатки, открыла крышку банки и обнаружила что-то вроде стальной пипетки, установленной на сопло. Она убедилась что она на месте, затем открыла клапан, задержала дыхание и начала лить переохлаждённую жидкость в замочную скважину. Она была не уверена, сколько нужно вылить - лучше слишком много, чем недостаточно, решила она - и продолжала лить, пока наружняя сторона замка полностью не покрылась инеем. Затем она закрыла клапан, и - напомнив себе оставаться в перчатках – нажала на дверную ручку.

bitari 16.01.10 в 08:50

Трах! Это прозвучало как выстрел. Она вскочила, осмотрелась и поняла,что ручка сдвинулась в ее руке.

Sabyne 20.11.09 в 14:30

Она открыла дверь.

Sabyne 09.11.09 в 12:56

Осталось только войти внутрь… но теперь, когда она действительно была способна сделать это, это уже не казалось такой отличной идеей.

bitari 16.01.10 в 08:51

Из-за гробов. Или чего похуже.

bitari 09.11.09 в 21:53

Клэр перевела дух, приоткрыла дверь и осторожно заглянула внутрь.

bitari 16.01.10 в 08:51

Комната была похожа на кладовую. Файлы. Колонны картонных коробок и деревянных ящиков. Никого в поле зрения. Отлично, подумала она. Похоже, я просто взломала комнату с архивами. Это было бы разочаровывающим. Но на всякий случай она запихала перчатки в свой рюкзак.

bitari 17.01.10 в 10:35

Коробки выглядели новыми, но когда она открыла одну из них, содержимое казалось старым. Раскрошившиеся книги, плохо сохранилась. Древние письма и документы на языках, которых она не знала, некоторые из которого напоминали предков английского языка. Она попробовала следующую коробку. Большей частью, то же самое. Комната была огромной, и она была полна такого рода материала.

Ugroza 24.02.10 в 19:49

«Книги», размышляла она. Они ищут книги. Каждая старая книга, которую они находят, прибывает сюда и изучается. Теперь, когда она смотрела, она видела, что на ящиках были маленькие красные «X» пометки, это означает, что они были уже изучены? Так же инициалы. Кто-то был ответственный.

Ugroza 24.02.10 в 20:52

Что означало... что кто-то здесь работал.

bitari 09.11.09 в 21:55

Едва она сформулировала эту мысль, как из лабиринта коробок впереди неё вышли двое. Они не спешили, и они не были встревожены. Вампиры. Она не знала, откуда она это знает - они точно не были одеты для вечеринки – но их свободные и уверенные движения, просто кричали "хищник!" её мозгу беззащитной жертвы.

bitari 09.03.10 в 20:01

- Итак, - сказала маленькая белокурая девушка, - мы не часто видим посетителей здесь. - За исключением бледности ее лица и блеска в глазах, она была похожа на сотни других девушек на Дворе. Она была одета в розовое. Казалось неправильным для вампира одеваться розовое.

Ugroza 24.02.10 в 22:11

"Ты сделала неправильный поворот, дорогая?" Человек был более высоким, тёмным и он выглядел действительно странным...действительно мёртвым. Это было из-за цвета его кожи, поняла она. Он был чёрным. Пребывание вампиром обесцветило его, сделало не белого цвета, а цвета пепла. На нём была фиолетовая футболка, серые штаны и кроссовки. Если бы он был человеком, она могла бы подумать, что он был достаточно старым-старым, чтобы быть профессором, по крайнем мере.

she1happy 25.02.10 в 21:25

Они разошлись и окружили её с двух сторон.

(анонимно) 07.02.10 в 09:28

"Чья же ты?" Промурлыкала девушка и, до того как у Клэр появилась мысль о побеге, девушка схватила её за левую руку и проверила запястье. Потом она проверила и левое. "О боже, ты и в правду потерялась, дорогая. Джон, что же нам делать?"

(анонимно) 07.02.10 в 09:33

Ну, сказал Джон, и дружески положил руку на плечо Клэр. Она показалось что бутылка с холодный жидкий азотом , висящая за спиной намного теплее руки вампира "Мы могли бы присесть и выпить кофе. Вам все расскажу, что мы делаем здесь. Это то, что вы хотите знать, верно? Дети, как вы, просто так чертовски любопытны. "Он вел ее вперед, и Клэр знала, просто знала, что любая попытка высвободиться приведет к боли. Вероятно,к перелому костей.

Doch 31.01.10 в 21:24

Девушка продолжала держать её второе запястье. Её холодные пальцы нажимали на то место, где можно было прощупать пульс.

(анонимно) 07.02.10 в 09:36

Мне нужно найти выход. Быстро.

bitari 09.11.09 в 21:56

"Я знаю, зачем вы здесь," сказала она. "Вы ищете книгу. Но я думала, что вампиры не могут её прочесть."

bitari 09.11.09 в 21:57

Джон остановился и посмотрел на своего собеседника, который подняв брови уставился на него. "Анжела?" Спросил он.

Sabyne 21.11.09 в 07:04

"Мы не можем", сказала она. "Мы здесь только как ... наблюдатели. А вы, кажется, очень хорошо осведомлены, для свободно разгуливющего ребенка. Моложе восемнадцати, не так ли? Вы не находитесь под охраной кого-то? Вашей семьи? "

Sabyne 21.11.09 в 07:08

Она казалась честно заинтересованной. Это было странно. "Я - студентка," ответила Клэр. "Из общежития."

bitari 08.12.09 в 07:46

" Ах," сказала Анджела, и выглядела отчасти опечаленной. "Хорошо, тогда, я думаю вы на своем собственном. Жаль, на самом деле."

Sabyne 26.01.10 в 12:40

"Потому, что Вы собираетесь убить меня?"

Sabyne 26.01.10 в 12:43

"Возможно," признала Анжела. "Но сначала ты должна выпить чай".

Sabyne 21.11.09 в 07:12

"Кофе", сказал Джон. "Я очень люблю кофеин."

Sabyne 21.11.09 в 07:16

"Это портит вкус!"

Sabyne 21.11.09 в 07:16

"Это дает много энергии." Джон причмокивал.

Sabyne 26.01.10 в 12:46

"Почему бы вам не позволить мне просмотреть пару коробок?" спросила Клэр, отчаянно пытаясь очнуться. Вампиры вели ее через лабиринт коробок и ящиков, помеченных красными крестиками и инициалами. "Вы вы должны позволять людям делать это, правильно? Если вы не можете прочесть книгу?"

bitari 09.03.10 в 20:01

"Что заставляет тебя думать, что ты смогла бы прочесть её, малышка?" спросила Энжела. У неё был какой-то акцент, не совсем калифорнийский, не совсем среднего запада, не совсем знакомый. Старинный. Он звучал старо. "Ты лингвист?"

bitari 09.03.10 в 20:02

"Н-нет, но я знаю, какой символ вы ищете. Я могу узнать его."

bitari 08.12.09 в 07:47

Анжела протянула руку вниз и слегка пробежалась своими ногтями по коже руки Клэр, выглядя задумчивой.

she1happy 25.02.10 в 21:43

"Нет, у меня нет татуировки. Но я видела её." Она вся тряслась от ужаса, пока её мозг пытался найти путь к побегу. "Я могу узнать его. Вы не можете, правда? Вы не сможете даже нарисовать его."

she1happy 26.02.10 в 15:11

Ногти Анжелы царапнули её в предупреждении. "Не умничай девчонка. Мы не те люди, над которыми ты можешь насмехаться."

she1happy 26.02.10 в 15:15

"Я не насмехаюсь. Вы не можете увидеть его. Вот почему вы до сих пор не нашли её. Это не только из-за того, что вы не можете прочитать её - верно?"

she1happy 26.02.10 в 15:23

Энжела с Джоном снова обменялись молчаливым и многозначительным взглядом. Клэр с трудом сглотнула, пытаясь придумать что-нибудь, что могло бы послужить хорошим аргументом оставить её не покусанной (Может быть, если я не буду пить ни кофе, ни чай?) и краем сознания думая, как разозлится Шейн за то, что она пошла и позволила себя убить. В университетском городке. В середине дня.

bitari 09.03.10 в 20:02

Вампиры обогнули угол из ящиков, и там, на открытом пространстве, была дверь, которая не вела ни на одну из увиденных ею лестниц, лифт с кнопкой ВНИЗ, потёртый стол для исследований, кресла, и…

bitari 09.03.10 в 20:02

"Профессор Уилсон?" ляпнула она. Он поднял взгляд, мигнув за стёклами очков. Он был её преподавателем классической английской литературы, (лекции по вторникам и четвергам) и хотя он был скучным, кажется, дело своё он знал. Он всегда выглядел блекло-серым – редкие седые волосы, выцветшие серые глаза - с тенденцией носить одежду отбеливающего его ещё сильнее цвета. Сегодня на нём была белая рубашка и серый пиджак.

bitari 09.03.10 в 20:02

"Ах. Ты ... " Он щелкнул пальцами два или три раза "В моем введении в Шекспира ..."

Sabyne 26.01.10 в 12:52

"Классическая английская литература."

bitari 08.12.09 в 07:48