Law and Order S03 / Закон и порядок (оригинальные серии) сезон 3: S03E01 Skin Deep /Поверхностно

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>(голос за кадром)</i>
<i>В системе</i>
<i>уголовного судопроизводства</i>

acefalcon 02.04.18 в 18:29

0

<i>народ представляют</i>
<i>две независимые,</i>
<i>но равные по значению инстанции:</i>

acefalcon 02.04.18 в 18:30

0
+1

<i>Полиция</i>
<i>расследующая преступления, </i>

acefalcon 02.04.18 в 18:30

0

<i>и окружные прокуроры,</i>
<i>представляющие дело в суде.</i>

acefalcon 02.04.18 в 18:32

0

<i>Наш рассказ о них.</i>

acefalcon 02.04.18 в 18:32

0

[Стук столовых приборов]

acefalcon 02.04.18 в 18:37

0

Чего бы это мне ни стоило,
мои дети отправятся в католическую школу.

acefalcon 02.04.18 в 18:37

0

Ты же баптист.

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Мне все равно.
Эти монашки знают,
как сформировать характер.

acefalcon 02.04.18 в 18:38

0

Вот и он, милашка

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Уверен, что очень легкий
и без сахара?

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Как ты мне
сказала

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Он должен быть очень легким

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Отпустишь - улетит

acefalcon 08.04.18 в 06:52

0

Ох, приятель, иногда, клянусь,
хочется забыть что я женат.

acefalcon 08.04.18 в 06:53

0

Блин, иногда я хочу забыть, что я женат, честное слово.

p_zombie 23.04.18 в 23:26

1
+1

Она тебе понравилась,
только потому что белая.

acefalcon 08.04.18 в 06:53

0

О да. Вот почему
ты мне так нравишься.

acefalcon 08.04.18 в 06:53

0

Ох!

acefalcon 08.04.18 в 06:54

0

(Эдди)
Что-нибудь к кофе,
господа?

acefalcon 02.04.18 в 18:47

0

♪♪[музыка на магнитофоне]

acefalcon 02.04.18 в 18:47

0

[собака лает]

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

Мистер Декер?

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

Эй!

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

Мистер Декер?

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

Мистер Декер?

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

[вздох]

acefalcon 02.04.18 в 18:48

0

[громкие стоны]

acefalcon 02.04.18 в 18:49

0

[кофейная чашка падает с глухим стуком]

acefalcon 02.04.18 в 18:49

0

[полицейский радиообмен]

acefalcon 02.04.18 в 18:49

0

[щелкает фотокамера]

acefalcon 02.04.18 в 18:49

0

(Голланд)
Похоже на званого гостя.

acefalcon 02.04.18 в 18:51

0

(Холланд)
Похоже на приглашение.

p_zombie 28.03.19 в 14:36

0

Дверь была открыта,

acefalcon 02.04.18 в 18:51

0

следов взлома нет.

acefalcon 02.04.18 в 18:52

0

Говорил мне папочка: "Становись
полицейским, иначе столько всего упустишь".

acefalcon 02.04.18 в 18:53

0

Вот что он имел
в виду наверное.

acefalcon 02.04.18 в 18:53

0

В моем выпускном альбоме
в старших классах такого не было,

acefalcon 02.04.18 в 18:55

0

это точно.

acefalcon 02.04.18 в 18:55

0

Твой выпускной альбом
не продавали

acefalcon 02.04.18 в 18:55

0

на Таймс-сквер.

acefalcon 02.04.18 в 18:55

0

У нас тут что,
коллекционер редких ножниц?

acefalcon 02.04.18 в 18:56

0

Фотографические запасы.

acefalcon 02.04.18 в 18:56

0

Они такие же как
в теле.

acefalcon 02.04.18 в 18:56

0

Слушай, когда разберешься
с этим, они мне понадобятся, ОК?

acefalcon 02.04.18 в 18:57

0

(Логан)
Хорошая работа.

acefalcon 02.04.18 в 18:57

0

Думаешь, ей нужна была
помощь чтобы одеться?

acefalcon 03.04.18 в 10:55

0

По-моему, зарплату
следователя тебе платят

Alex_ander 03.04.18 в 07:58

0

не как помощнику фотографа.

Alex_ander 03.04.18 в 07:59

0

Когда закончишь осматривать это тело,

acefalcon 08.04.18 в 06:55

0
+1

может, взглянешь и на вот это?

Alex_ander 03.04.18 в 08:00

0
+3

Нашедшая его девушка

Alex_ander 03.04.18 в 05:47

0
Минутку...

Следующая страница →