Ночь и туман

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>(голос за кадром)</i> <i>В системе</i> <i>уголовного судопроизводства</i> acefalcon 08.08.18 в 12:27 0
	<i>народ представляют</i> <i>две независимые,</i> <i>но равные по значению инстанции:</i> acefalcon 08.08.18 в 12:27 0
	<i>полиция,</i> <i>расследующая преступления,</i> acefalcon 08.08.18 в 12:27 0
	<i>и окружные прокуроры,</i> <i>представляющие дело в суде.</i> acefalcon 08.08.18 в 12:27 0
	<i>Наш рассказ о них.</i> acefalcon 08.08.18 в 12:27 0
	Надеюсь, я правильно поступил, что вас вызвал. acefalcon 08.08.18 в 12:28 0
	Не хочу никому создавать проблемы. acefalcon 08.08.18 в 12:28 0
	Пытались постучать им в дверь? acefalcon 08.08.18 в 12:28 0
	Я ногой в дверь колотил, acefalcon 08.08.18 в 12:28 0 Я стучал в пол ногой, limazulu 15.08.18 в 08:36 0
	но им неважно, который час. acefalcon 08.08.18 в 12:28 0
	Видите? Два часа так продолжается, acefalcon 08.08.18 в 12:29 0
	прямо под моей спальней. acefalcon 08.08.18 в 12:29 0
	[громко работает телевизор] acefalcon 08.08.18 в 12:29 0
	Стучите громче. Они старики. acefalcon 08.08.18 в 12:29 0
	Мистер и миссис Штейнметц? Это полиция. acefalcon 08.08.18 в 12:30 0
	Наверное уснули под шоу Лено. acefalcon 08.08.18 в 12:31 0
	Ну, мне тоже выспаться надо. acefalcon 08.08.18 в 12:32 0
	Мне в 8 утра будут делать корневой канал. acefalcon 08.08.18 в 12:33 0
	Мистер Штейнметц? acefalcon 08.08.18 в 12:33 0
	[голоса по телевидению] acefalcon 08.08.18 в 12:33 0
	<i>мужчина</i> <i>Здесь тебя никто не увидит.</i> limazulu 15.08.18 в 08:37 0
	<i>второй мужчина</i> <i>Уверен?</i> limazulu 15.08.18 в 08:38 0
	<i>Разумеется</i> limazulu 15.08.18 в 08:38 0
	Постой тут. limazulu 15.08.18 в 08:39 0
	<i>второй мужчина</i> <i>Так зачем тебе это?</i> limazulu 15.08.18 в 08:39 0
	<i>первый мужчина</i> <i>Я привел тебя сюда</i> <i>не просто так.</i> limazulu 15.08.18 в 08:40 0
	<i>Я не понимаю</i> limazulu 15.08.18 в 08:40 0
	<i>Я не понимаю, зачем ты хотел, </i> <i>чтобы мы привели ее</i> limazulu 15.08.18 в 08:41 0
	Джои, сюда. limazulu 15.08.18 в 08:41 0
	<i>...в самую глубь города</i> limazulu 15.08.18 в 08:41 0
	<i>И я не смог добраться</i> <i>до мотеля.</i> limazulu 15.08.18 в 08:42 0
	Так значит, мистер Штейнмец ушел в полночь? limazulu 15.08.18 в 08:43 0
	Он открыл мне дверь внизу. limazulu 15.08.18 в 08:43 0
	Он всегда выходил прогуляться. limazulu 15.08.18 в 08:44 0
	Урсула говорила, это из-за войны. limazulu 15.08.18 в 08:44 0
	Ему не спалось. limazulu 15.08.18 в 08:44 0
	Они оба пережили холокост. limazulu 15.08.18 в 08:44 0
	Вы слышали другие звуки limazulu 15.08.18 в 08:44 0
	из их квартиры помимо телевизора? limazulu 15.08.18 в 08:45 0
	Ну там, крики, звуки борьбы? limazulu 15.08.18 в 08:45 0
	Нет, я принял ванну и отправился спать. limazulu 15.08.18 в 08:45 0
	Они включали телевизор каждый вечер limazulu 15.08.18 в 08:46 0
	но больше чем на час - никогда. limazulu 15.08.18 в 08:46 0
	Ну, спасибо, мистер Францель. limazulu 15.08.18 в 08:46 0
	Если нам понадобится что-то еще, мы вам позвоним. limazulu 15.08.18 в 08:47 0
	Смерть в одиночестве. Какая трагедия. limazulu 15.08.18 в 08:47 0
	[голоса на полицейской волне] limazulu 15.08.18 в 08:47 0
	18$ в кошельке. limazulu 15.08.18 в 08:47 0
	Кольцо с бриллиантом на тумбочке. limazulu 15.08.18 в 08:48 0
	Столовое серебро не тронуто. limazulu 15.08.18 в 08:48 0

Следующая страница →