Law and Order S03 / Закон и порядок (оригинальные серии) сезон 3: S03E10 Consultation/Консультация

Филипп Мариетта,
вы арестованы

limazulu 21.06.18 в 13:50

по обвинению в сговоре
с целью незаконного владения

limazulu 21.06.18 в 13:50

и распространения контролируемых веществ.

limazulu 21.06.18 в 13:51

Вы имеете право
хранить молчание.

limazulu 21.06.18 в 13:51

Все, что вы скажете

limazulu 21.06.18 в 13:51

Будет использовано
против вас в суде.

limazulu 21.06.18 в 13:52

Сговор в распространении наркотиков.
Непредумышленное убийство.

Alex_ander 21.06.18 в 14:14

Не для белого воротничка работа, Джейкоб.

limazulu 27.06.18 в 07:20

А вы не зарвались немного?

limazulu 27.06.18 в 07:21

(Блум)
Неважно, кто кидает, Бен,

limazulu 27.06.18 в 08:55

если шар слетел с дорожки,
очков все равно не заработать.

limazulu 27.06.18 в 08:54

Я представлял интересны
"Нигерийских нефтепродуктов"
последние 10 лет

limazulu 27.06.18 в 07:26

Фил Мариетта
- хороший человек.

limazulu 27.06.18 в 07:26

После похорон Келани

Alex_ander 21.06.18 в 14:15

я заявлю его на медаль
почётного гражданина.

Alex_ander 21.06.18 в 14:17

Я рад, что вы можете улыбаться

limazulu 27.06.18 в 07:27

когда ваше дело
сливается в унитаз.

limazulu 27.06.18 в 07:27

Фабиан Аинде дал нам
исчерпывающие показания.

Alex_ander 21.06.18 в 14:18

Ваш клиент увяз по уши.

Alex_ander 21.06.18 в 14:18

Швейцар?

Alex_ander 21.06.18 в 14:19

Этот Фабиан Аинде наверняка
шесть раз шорты сменил,

Alex_ander 21.06.18 в 14:20

с тех пор, как вы его взяли.
Он напуган, Бен.

Alex_ander 21.06.18 в 14:21

Он скажет всё, что захотите.

Alex_ander 21.06.18 в 14:21

Ввиду им сказанного,

Alex_ander 21.06.18 в 14:21

возможно, Мариэтте стоит
зайти в прачечную.

Alex_ander 21.06.18 в 14:22

Стоит пройти по любой улице Лагоса,

Alex_ander 21.06.18 в 14:22

и кто-нибудь обязательно
вам что-то втюхает.

Alex_ander 21.06.18 в 14:23

Эти люди - прирождённые кидалы.

Alex_ander 21.06.18 в 14:24

Джейкоб, вы ждёте, что я поверю,

Alex_ander 21.06.18 в 14:25

будто Аинде спланировал
это в одиночку?

Alex_ander 21.06.18 в 14:25

Хотите большую шишку -

limazulu 27.06.18 в 07:29

он с радостью сдаст вам
единственного знакомого белого.

limazulu 27.06.18 в 07:29

Загвоздка в том,

Alex_ander 21.06.18 в 14:26

что Мариетта не имел
к этому отношения.

limazulu 27.06.18 в 07:30

Посмотрим, согласится
ли с этим большое жири.

Alex_ander 21.06.18 в 14:27

Просто хочу сберечь вам время

Alex_ander 21.06.18 в 14:27

и лицо, Бен.

Alex_ander 21.06.18 в 14:27

Спасибо, Джейкоб.
Весьма благодарен.

Alex_ander 21.06.18 в 14:28

Джейкоб Блум.

Alex_ander 21.06.18 в 14:28

[машина сигналит]

limazulu 27.06.18 в 07:31

Я видел, как он развалил
дело о промышленном шпионаже,

Alex_ander 21.06.18 в 14:30

когда у обвинения

Alex_ander 21.06.18 в 14:30

было шесть томов
задокументированных улик.

Alex_ander 21.06.18 в 14:31

Сейчас речь об убийстве, Адам.

Alex_ander 21.06.18 в 14:31

(Шифф)
А ты правда думаешь,
что жюри не насрать?

limazulu 27.06.18 в 07:32

Они увидят лишь бедных
африканцев со странными именами,

Alex_ander 21.06.18 в 14:32

так и не вникнув в суть дела.

Alex_ander 21.06.18 в 14:33

Они поведутся на адвоката,
который им больше понравится.

Alex_ander 21.06.18 в 14:33

У нас есть очевидец.

Alex_ander 21.06.18 в 14:33

У вас есть сообщник.

Alex_ander 21.06.18 в 14:34