Law and Order S03 / Закон и порядок (оригинальные серии) сезон 3: S03E12 Right to Counsel/Право на адвоката

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И после этого, всякий раз,
когда телефон звонил,

Oxania 10.07.18 в 20:53

0

не знаю почему, но
я готовилась услышать об отце.

Alex_ander 16.07.18 в 10:27

0

Я никогда не задумывался...

Vorobiova 11.07.18 в 11:37

0

[Плачет]
Подумать не могла...

acefalcon 08.08.18 в 08:57

0

Моя теща никогда не
носила при себе наличные.

acefalcon 08.08.18 в 08:58

0

В квартире не было ничего ценного.

Alex_ander 12.07.18 в 09:09

0

По-видимому, это было не ограбление.

Alex_ander 12.07.18 в 09:10

0

Зачем кому-то понадобилось...

Alex_ander 12.07.18 в 09:10

0

Кэрол. Похоже, ваша мать

Alex_ander 12.07.18 в 09:11

0

(Бриско)
Кэрол. Похоже, ваша мать

acefalcon 08.08.18 в 08:58

0

сама впустила того, кто это сделал.

Alex_ander 12.07.18 в 09:11

0

Утром она ждала кого-нибудь?

Alex_ander 12.07.18 в 09:12

0

Ну, в последние месяцы
Барбара была не одна.

Alex_ander 12.07.18 в 09:13

0

У неё был друг?

Alex_ander 12.07.18 в 09:13

0

Барбара отрицала очевидное.

Alex_ander 12.07.18 в 09:14

0

Хотя Барбара это и отрицала,
но было вполне очевидно.

acefalcon 08.08.18 в 08:58

0

Стивен Грегг, дизайнер.

Alex_ander 12.07.18 в 09:15

0

"Авеню фэшнз", на углу 39-го и 7-й.

Alex_ander 12.07.18 в 09:16

0

Вчера вечером мы
собирались вместе поужинать.

Alex_ander 12.07.18 в 09:17

0

Я не вписался в её планы.

Alex_ander 12.07.18 в 09:18

0

Грегг?

Alex_ander 12.07.18 в 09:17

0

[вздыхает]

acefalcon 08.08.18 в 08:59

0

Я на неё накричал.

Alex_ander 12.07.18 в 09:18

0

Сказал, что она думает только о себе.

Alex_ander 12.07.18 в 09:18

0

Я не знал.

Alex_ander 12.07.18 в 09:19

0

[телефонный звонок]

acefalcon 08.08.18 в 08:59

0

Я умолял её переехать ко мне.

Alex_ander 12.07.18 в 09:19

0

Да, детективы,

Alex_ander 12.07.18 в 09:20

0

так поступают любящие друг друга люди.

Alex_ander 12.07.18 в 09:20

0

Вы сейчас немного застали нас врасплох.

Vorobiova 12.07.18 в 12:12

0

Мы были вместе три месяца,

Alex_ander 12.07.18 в 09:21

0

до того, как она стала
появляться со мной открыто.

Alex_ander 12.07.18 в 09:22

0

Она говорила, что это ради моего блага.

Alex_ander 12.07.18 в 09:23

0

У меня свой бизнес.
Могли пойти разговоры.

Alex_ander 12.07.18 в 09:23

0

Разумно.
Сколько вам, 35?

Alex_ander 12.07.18 в 09:24

0

38.

Alex_ander 12.07.18 в 09:24

0

Когда я её встретил,

Alex_ander 12.07.18 в 09:25

0

не представлял, сколько ей лет.

Alex_ander 12.07.18 в 09:25

0

А когда узнал, было уже всё равно.

Alex_ander 12.07.18 в 09:25

0

Барбара хорошо следила за собой.

Alex_ander 12.07.18 в 09:26

0

Когда вы видели её в последний раз?

Alex_ander 12.07.18 в 09:26

0

У меня на следующей неделе показ.

Alex_ander 12.07.18 в 09:26

0

(Грегг)
У меня на следующей неделе показ.

acefalcon 08.08.18 в 08:59

0

Работал до полуночи.

Alex_ander 12.07.18 в 09:27

0

Разговаривал с ней в 10 часов.

Alex_ander 12.07.18 в 09:27

0

Всё было нормально.

Alex_ander 12.07.18 в 09:27

0

[вздыхает]

acefalcon 08.08.18 в 08:59

0

[телефонный звонок]

acefalcon 08.08.18 в 09:00

0

Этот парень - модист.

Alex_ander 12.07.18 в 09:28

0

Этот парень - модельер

acefalcon 08.08.18 в 09:00

0

Ему хоть нравятся девушки?

Alex_ander 12.07.18 в 09:28

0

Настолько, что одну из них
попросил к нему переехать.

Alex_ander 12.07.18 в 09:29

0

Да уж, такую, что институт
окончила в год его рождения.

Alex_ander 12.07.18 в 09:30

0

Да ладно, плюс-минус годы.
Такое бывает.

Alex_ander 12.07.18 в 09:30

0

Парень казался искренним.

Alex_ander 12.07.18 в 09:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →