Law and Order S03 / Закон и порядок (оригинальные серии) сезон 3: S03E20 Securitate/Секуритате

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо.

limazulu 07.03.19 в 10:47

0

Итак, он выпихнул тело Ника из машины

limazulu 07.03.19 в 10:47

0

и угнал свою добычу.

limazulu 07.03.19 в 10:48

0

Ага. Только вот беда в том,

limazulu 07.03.19 в 10:48

0

Что Ник зацепился за ремень безопасности,

limazulu 07.03.19 в 10:48

0

и тащился еще полквартала.

limazulu 07.03.19 в 10:48

0

Не многовато ли проблем, и чего ради?

limazulu 07.03.19 в 10:49

0

Судя по прейскуранту, это две тысячи минус доля скупщика.

limazulu 07.03.19 в 10:50

0

Cлушай, людей вырубают и за сдачу с билета в метро.

limazulu 07.03.19 в 10:51

0

Может быть ребята, которые разбирали машину на запчасти

limazulu 07.03.19 в 10:51

0

знают, как она оказалась в том переулке.

limazulu 07.03.19 в 10:51

0

[жужжание механизмов] Ага

limazulu 07.03.19 в 10:51

0

Сиденья должны быть где-то на разборке.

limazulu 07.03.19 в 10:52

0

(Бриско)
Ага, хорошо.

limazulu 07.03.19 в 10:52

0

Ну, все равно спасибо.

limazulu 07.03.19 в 10:52

0

Отдел по автомобильным преступлениям дал нам список

limazulu 07.03.19 в 10:52

0

торговцев запчастями с приводами.

limazulu 07.03.19 в 10:52

0

Больше 400 точек с запчастями по всему Нью-Йорку.

limazulu 07.03.19 в 10:53

0

Может среди них есть те, кто не ведут учет?

acefalcon 18.04.19 в 06:53

0
+1

(Логан)
Понтиак Бонневиль 88го.

limazulu 07.03.19 в 10:54

0

Ага. Нет, не 1-120, 40-90 с подлокотниками.

limazulu 07.03.19 в 10:54

0

Нет? Спасибо.

limazulu 07.03.19 в 10:55

0

(Бриско)
Да, я ищу кресло для Понтиака Бонневиль 88го года.

limazulu 07.03.19 в 10:55

0

Серый велюр, водительская сторона.

limazulu 07.03.19 в 10:55

0

Ага, модель 40-90 с подлокотниками.

limazulu 07.03.19 в 10:56

0

Я что, слишком много прошу?

limazulu 07.03.19 в 10:56

0

[вздыхает]
Ладно, что там с сиденьями?

limazulu 07.03.19 в 10:56

0

У вас есть?

limazulu 07.03.19 в 10:56

0

(Логан)
Минутку, вы уверены?

limazulu 07.03.19 в 10:56

0

Потому что я звонил два дня назад,

limazulu 07.03.19 в 10:57

0

и их не было.

limazulu 07.03.19 в 10:57

0

Только привезли? Да, мне еще интересно.

limazulu 07.03.19 в 10:57

0

Скоро буду. Спасибо.

limazulu 07.03.19 в 10:57

0

Что у тебя?

limazulu 07.03.19 в 10:57

0

Автомастерская Морри, угол 107 и Четвертой Восточной.

limazulu 07.03.19 в 10:59

0

(Морри)
Также подходят на модели 86го и 87го.

limazulu 07.03.19 в 10:59

0

(Морри)
Ага, вот и они.

limazulu 07.03.19 в 10:59

0

Поступили сегодня с утра.

limazulu 07.03.19 в 10:59

0

Привозите машину, и я поставлю со скидкой.

limazulu 07.03.19 в 10:59

0

(Бриско)
Сколько возьмете за чистку от крови?

limazulu 07.03.19 в 11:00

0

Крови? Да бросьте.

limazulu 07.03.19 в 11:00

0

Это небось мороженное или кетчуп там.

limazulu 07.03.19 в 11:00

0

У них были дети.

limazulu 07.03.19 в 11:00

0

Эти дети останутся сиротами.

limazulu 07.03.19 в 11:00

0

Машину разобрали прошлой ночью

limazulu 07.03.19 в 11:01

0

за 8 кварталов отсюда. Владелец мертв.

limazulu 07.03.19 в 11:01

0

Я знал, что вы копы, как только вы сюда вошли.

limazulu 07.03.19 в 11:01

0

Пожалуйста. Забирайте.

limazulu 07.03.19 в 11:01

0

Мне нужны имена. У кого ты их купил?

limazulu 07.03.19 в 11:01

0

Я не шлю им открыток на рождество.

limazulu 07.03.19 в 11:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →