Greta and the Lost Army / Грета и Потерянная Армия: Глава 3

Глава 3

Taube770 01.12.19 в 22:57

Следующий день был тяжелее. Очевидно, и родители Чарли и родители Лео жили очень близко. Они прибыли в полицейский участок до того, как взошло солнце, и потребовали повидаться со своими детьми, поэтому еще до того, как был убран завтрак - еще одна вещь, которая должна быть нормальной, но она казалась странной, потому что, ну... еда в холодильнике, на которую ей не нужно было охотиться, самостоятельно шкурить и насаживать на вертел - появился полицейский с мисс Дэвидсон и родителями.

Taube770 04.12.19 в 18:20

Слишком скоро.

Taube770 01.12.19 в 22:58

Она заставляла себя не грустить. Обе группы родителей были явно переполнены облегчением и радостью, увидев, что их мальчики выглядят здоровыми и чистыми, хотя и немного худыми, с тенями в глазах и воспоминаниями, которые еще пару лет могут вызывать у них ночные кошмары.

Taube770 04.12.19 в 18:23

Единственный сбой был, когда первому пришлось уйти. Чарли.

Taube770 02.12.19 в 00:12

Мальчики столько всего пережили вместе и так долго полагались друг на друга. После того, как его родители обняли его и заплакали, а затем взяли его за руку и направились к двери, все поняли, что это значит. До этого момента она не думала, что это на самом деле глубоко затронет их.

Taube770 04.12.19 в 18:26

Разразился хаос.

Taube770 02.12.19 в 00:12

Джейкоб начал кричать, и Слоан изо всех сил старался успокоить его, а Вайат и Рэй были вынуждены вмешаться и физически сдерживать Найла и Картера.

Taube770 04.12.19 в 18:27

С комком в горле, который был похож на свинец и имел привкус слез, Грета подошла к матери и отцу Чарли, мистеру и миссис Данлоп.
- У вас есть визитная карточка, или, может быть, вы могли бы написать нам свою контактную информацию на бумажном листке? - тихо спросила она, зная, что это было чересчур. Она могла видеть это по их глазам.

Taube770 04.12.19 в 18:29

- Я понимаю, что вы, вероятно, не хотите ничего больше, чем убраться отсюда со своим сыном и никогда не оглядываться назад, никогда не иметь никаких напоминаний об этом времени в вашей жизни. - Она указала на мальчиков. - Но в течение долгого времени только они были друг у друга, и они еще не готовы отказаться от этого. Им нужно знать, что они могут связаться друг с другом, если им это будет нужно.

Taube770 04.12.19 в 18:35

Чарли сжал руку Лео, как будто один из них свисал со скалы, и он не знал, какая из них вот-вот упадет. Его мать сморгнула слезы с глаз и перевела взгляд с мрачного мужа на заплаканное лицо сына.

Taube770 04.12.19 в 18:39

- Прошу.
Грета надеялась, что эта сцена не будет повторяться каждый раз, когда один из мальчиков должен будет пройти через эту дверь. К концу всего этого у нее начнется полный эмоциональный беспорядок, именно то, чего она изо всех сил старалась избежать.

Taube770 04.12.19 в 18:41

Мистер Данлоп, наконец, кивнул. Он вытащил свой бумажник и протянул Грете визитку. Она так сильно сжала ее, что та наверняка помнется к тому времени, когда они уйдут.
- Спасибо вам.

Taube770 04.12.19 в 18:37

Родители Лео записали свои контактные данные на клочке бумаги, как и родители Найла, когда они приехали в тот же день.

Taube770 04.12.19 в 18:38

Следующей пришла мать Картера. Мисс Ламонт выглядела потрясенной, когда она подошла к двери вместе с полицейским, и упала в слезах, когда увидела своего сына. Картер спросил о своем отце, но, видимо, муж переехал в Калифорнию месяц назад. Он был на обратном пути и прибывал поздно вечером. У Греты создалось впечатление, что брак родителей Картера стал жертвой их неспособности справиться с исчезновением их сына.

Taube770 04.12.19 в 18:52

Как и с другими, Грета спросила, не оставит ли мисс Ламонт какую-либо контактную информацию, чтобы мальчики могли оставаться на связи, но женщина сопротивлялась. Она указала, что ждет своего бывшего в соседнем мотеле, и если не передумает до утра, то будет на связи. Грета не думала, что та передумает.

Taube770 04.12.19 в 18:54

После того, как она ушла, Грета почувствовала себя сдутой. Отец Греты предложил офицеру Филдингу и мисс Дэвидсон место в гостиной.

Taube770 02.12.19 в 00:15

Офицер Филдинг дружелюбно улыбнулся ее родителям.
- Спасибо, что сделали это сегодня. Вы были очень добры, открыв свой дом. Думаю, что и в самом деле всем было гораздо легче воссоединиться в этой среде, а не на шумной станции.

Taube770 04.12.19 в 18:45

Джейкоб вздрогнул.
- Сейчас придут мои мама и папа, верно?

Taube770 02.12.19 в 00:14

Она взъерошила его волосы.
- Они немного дальше, чем другие родители, но я разговаривала с твоей мамой по телефону, и она была очень рада, что увидит тебя. Она очень по тебе скучала и сказала, что завтра утром первым же делом будет у нас. Как тебе?

Taube770 04.12.19 в 18:56

Джейкоб взглянул поверх своего плеча на Вайата, затем на Грету. Она улыбнулась и ободряюще кивнула, и он отвернулся, пожав плечами.
- Хорошо, наверное.

Taube770 02.12.19 в 00:18

Полицейский и мисс Дэвидсон обменялись взглядами. Они обратили внимание на крепкую связь мальчиков и на то, как они в первую очередь все еще обращались за советом к ней или к Вайату, прежде чем сделать то, о чем их просили взрослые.

Taube770 04.12.19 в 18:59

У Греты было ощущение, что в ближайшем будущем все они будут проходить какое-то тяжелое психологическое консультирование, и как только это начнется, дети начнут говорить о Милене. Это было неизбежно, и она не ожидала, что они будут поддерживать полуправду, которую они тогда все рассказали. Они были слишком молоды. Она только надеялась, что они выдержат вопросы достаточно хорошо, чтобы избежать подозрений, и что они смогут оставить свое время в Милене позади, пока это не станет не чем иным, как наполовину запомненным сном.

Taube770 04.12.19 в 19:01

Слоан и Вайат разговаривали по телефону со своими родителями. Они также прибудут утром. Рэй до сих пор не спросил о своей семье и не проявил интереса к тому, чтобы позвонить им. Офицер Филдинг указал, что первоначально им было трудно их найти, основываясь на информации, которую предоставил Рэй, но, наконец, ему повезло, когда они просмотрели его фотографию через систему. Рэй только пожал плечами, как будто это не имело значения.

Taube770 04.12.19 в 19:02

Эти трое были достаточно взрослыми, чтобы, вероятно, иметь возможность перенаправить все предстоящие им вопросы, не вызывая никаких тревог, но Милена изменила их. Сколько времени прошло, прежде чем они начали чувствовать, что их обманули в обычной жизни и начали разыгрывать? Рэй уже был очень зол. Задолго до того, как он обратился к наркотикам или вступил в банду, потому что искал выход, который человеческий мир просто не мог обеспечить?

Taube770 04.12.19 в 19:05

Грета покачала головой. Она должна поверить, что их возвращение к семьям было лучшим вариантом, и она снова сделала бы этот выбор в одно мгновение. Но какая-то часть нее чувствовала, что, хотя Милена и была опасной и жестокой, они нашли там что-то особенное, и из-за этого стали сильнее.

Taube770 04.12.19 в 19:07

Вайат взял ее за руку и сжал, как будто чувствовал ход ее мыслей.

Taube770 01.12.19 в 22:59

Да, она должна верить, что это было лучше для всех. У них все будет хорошо. Они будут жить здоровой, веселой жизнью, никогда не думая о том, что, возможно, на самом деле принадлежат какому-то другому месту.

Taube770 04.12.19 в 18:47