Greta and the Lost Army / Грета и Потерянная Армия: Глава 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 20 maryiv1205 15.05.24 в 14:13 |
|
|
Удивительно, но они добрались до ровного участка на горе на полпути до вершины, и никто даже не разбился насмерть. Darlar 19.05.24 в 19:02 |
||
|
Драйден довольно быстро обогнал Грету. Мысленно обрадовавшись, она начала повторять в точности за ним: ставила руки и ноги ровно на те же выступы, что и он. Дважды она оступилась, но была спасена благодаря его молниеносной реакции и железной хватке. Если бы у неё всё ещё оставались сомнения в его верности, Драйден своими действиями окончательно бы их развеял. Darlar 19.05.24 в 19:05 |
||
|
- Спасибо, - сказала девушка, когда он подтянул её на широкий ровный выступ. Она прижалась поясницей к скале и согнулась пополам, прижав руку к животу, в ожидании, когда пройдёт тошнота. Её пальцы плохо слушались, скованные цепями страха, а дыхание никак не выравнивалось. Грета не знала, сможет ли выдержать остаток пути. Darlar 19.05.24 в 19:07 |
||
|
- Сколько ещё? - спросила она, стараясь не поднимать глаза, чтобы проверить, потому что от этого кружилась голова. Пока что их не заметили, но Грета предполагала, что удача скоро закончится. Darlar 19.05.24 в 19:29 |
||
|
- Аграмон запер принца и принцессу в подземелье, - сказал Драйден, глядя вверх. Сиона подтянулась на руках, залезла на выступ и остановилась рядом с Гретой. Она выглядела легко и непринуждённо, словно это скалолазание - отличный повод размяться. Darlar 19.05.24 в 19:32 |
||
|
- Вы серьёзно думаете, что мы сможем добраться до вершины и проникнуть во дворец незамеченными? - уточнила Грета, сильно в этом сомневаясь. Хоть они и ожидали, что большинство фейри перейдут на их сторону, но до освобождения от коллективного разума они все подчиняются Аграмону. Darlar 19.05.24 в 19:34 |
||
|
- Нам не надо проникать в замок, - ответил Драйден, указывая куда-то в трёх метрах над ними. Darlar 19.05.24 в 19:35 |
||
|
Грета рискнула поднять глаза и заметила тёмный участок посреди горы. Какая-то пещера? Darlar 19.05.24 в 19:36 |
||
|
- Погоди, ты же не хочешь сказать, что... Darlar 19.05.24 в 19:36 |
||
|
- Да. Мы собираемся ворваться прямо к темницам. Darlar 19.05.24 в 19:36 |
||
|
Она сощурила глаза. Darlar 19.05.24 в 19:37 |
||
|
- Не говоря уже о том, что чары не позволят пленникам-фейри сбежать из тюрьмы, - добавила Сиона. Darlar 19.05.24 в 19:37 |
||
|
Грета предположила, что у Драйдена есть план. Darlar 19.05.24 в 19:38 |
||
|
Он оглянулся на Сиону. Darlar 19.05.24 в 19:41 |
||
|
К слову об остальных. Они просто висели на горе, поскольку на выступе не хватало места для всех. Грете надо решать поскорее, пока кто-нибудь не сорвался вниз от усталости. Она кивнула. Darlar 19.05.24 в 19:44 |
||
|
Грета заставила себя посмотреть вверх, задержав дыхание. Ей не о чем было переживать. Без неё они вскарабкались намного быстрее, и через считанные мгновения Драйден уже держался за прутья решётки, призывая свою магию льда. Darlar 19.05.24 в 19:46 |
||
|
Грета смотрела, как он замораживает железо до такого состояния, что оно теряет свои свойства и разбивается как стекло. Грета прикрыла голову руками, когда осколки полетели вниз. Затем Драйден пролез через окно в тюремную камеру. Сиона ещё некоторое время оставалась у окна. Darlar 19.05.24 в 19:50 |
||
|
Грета вытянула руку, беззвучно посылая сигнал остальным, что надо ещё подождать. Darlar 19.05.24 в 19:51 |
||
|
Наконец, Сиона повернула голову к Грете и кивнула. Грета начала карабкаться наверх, морально готовясь к необходимости вновь иметь дело с Байроном и Лейлой. Darlar 19.05.24 в 19:52 |
||
|
Когда она добралась до окна и заглянула в камеру, Грета застыла. Её союзники стояли с одной стороны, а принц - напротив. Darlar 20.05.24 в 19:27 |
||
|
Байрон мрачно смотрел из-под полуприкрытых век, как Грета спрыгивает на пол с высоты где-то около двух метров. Он выглядел измождённым, лицо покрывала неухоженная светлая борода. Darlar 20.05.24 в 19:35 |
||
|
- Вы только посмотрите, кто у нас тут - королева ничего, - съязвил он, двинувшись в её сторону, но тут один за другим через окно начали запрыгивать воины-фейри, и в без того тесном пространстве стало почти невозможно дышать. Не то чтобы Грете хотелось вдыхать всю эту вонь от принца. Darlar 20.05.24 в 19:39 |
||
|
Она скрестила руки и смерила его взглядом. Его кожа была покрыта грязью и пылью, да и рваную, окровавленную одежду он не менял с той самой битвы с королевой Минеттой. Грета на мгновение ощутила злорадство, но тут же задавила его в себе. Не время быть такой мелочной, даже если этот парень пытался убить Айзека и принести Грету в жертву из корыстных побуждений. Darlar 20.05.24 в 19:44 |
||
|
- Не думаю, что ты можешь похвастаться чем-то большим, если мы начнём сравнивать, - сказала она. - В любом случае, я здесь не за этим. Darlar 20.05.24 в 19:45 |
||
|
Он сложил руки на груди и бросил презрительный взгляд на Сиону с Драйденом. Darlar 20.05.24 в 19:46 |
||
|
Она уже была сыта по горло его язвительностью. Почему они не попали сначала к Лейле? Darlar 20.05.24 в 19:47 |
||
|
- Не думаю, что игра стоит свеч, - пробурчала она Драйдену, но понимала, что должна попытаться. - Короче, либо ты соглашаешься сделать кое-что полезное, и мы вытаскиваем тебя отсюда, либо ты продолжаешь вести себя как козёл. Догадываешься, что будет, если ты выберешь второе? Darlar 20.05.24 в 19:50 |
||
|
Он напрягся. Darlar 20.05.24 в 19:51 |
||
|
Грета развернулась к Сионе. Darlar 20.05.24 в 19:51 |
||
|
- Нет, и фейри в соседней камере - принцесса Лейла, скорее всего, - тоже. Darlar 20.05.24 в 19:51 |
||
|
Грета кивнула. Darlar 20.05.24 в 19:56 |
||
|
Маска безразличия принца дала трещину. Darlar 20.05.24 в 19:58 |
||
|
- Мы можем освободить фейри из-под его власти, - сказала Грета. - Вернём часть власти. Darlar 20.05.24 в 19:59 |
||
|
Драйден кивнул. Darlar 20.05.24 в 20:00 |
||
|
Байрон недовольно зыркнул на воина. Darlar 20.05.24 в 20:00 |
||
|
Драйден не повёлся на провокацию. Он спокойно ответил: Darlar 20.05.24 в 20:01 |
||
|
- Громкие слова, но так ты только быстрее окажешься в могиле. Darlar 20.05.24 в 20:02 |
||
|
- По крайней мере, я умру с осознанием, что я не трус. Darlar 20.05.24 в 20:02 |
||
|
Грета была впечатлена. Драйден так изящно отбивался от всех нападок. Darlar 20.05.24 в 20:03 |
||
|
Но всё же она решила вмешаться: Darlar 20.05.24 в 20:04 |
||
|
Он колебался. На его лице было написано отвращение - очевидно, ему была ненавистна сама мысль сотрудничать с человечкой, но всё же он обдумывал предложений. Darlar 20.05.24 в 20:05 |
||
|
- Если фейри согласятся примкнуть к нам, - ответила Грета. - Если мы объединим силы, чтобы избавить мир от Аграмона. Darlar 20.05.24 в 20:07 |
||
|
Наконец он кивнул и перевёл взгляд на Сиону. Darlar 20.05.24 в 20:08 |
||
|
Сиона пожала плечами, потому что всё равно не горела желанием становиться королевой чего-либо. Грета прикусила язык. Она готова была поспорить на свой новый меч, что Айзек ни за что не позволит Лейле и Байрону захватить власть над чем-либо серьёзнее глыбы льда где-нибудь за Лунным Перевалом... но им нужна помощь Байрона, по крайней мере, сейчас. Darlar 20.05.24 в 20:10 |
||
|
"Ты уже мыслишь как политик". Грета поморщилась от этой мысли и обратилась к принцу фейри: Darlar 20.05.24 в 20:11 |
||
|
- Да. Darlar 20.05.24 в 20:12 |
||
|
Драйден тут же прошёл к двери и положил на неё ладонь. Грета почувствовала холод, исходящий от него. Настолько сильный, что замок треснул и упал прямо ему в руки. Драйден отбросил его на пол, и замок разбился, как кусок льда, о каменный пол. Darlar 25.05.24 в 18:55 |
||
|
Они тихо вышли из камеры Байрона. Драйден проделал то же самое с замком на соседней двери. Принцесса стояла посреди камеры и, очевидно, уже ждала их. Грета открыла рот, чтобы повторить всё то же, что она сказала её брату, но Лейла подняла руку. Darlar 25.05.24 в 18:58 |
||
|
- Отлично, тогда не будем терять времени. Darlar 25.05.24 в 18:58 |
