The Secret Life of the American Teenager / Секретная Жизнь Американского Подростка: Season 2 Episode 9 - "Hot nuts"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Секретной Жизни Американского Подростка"... chintu 04.05.10 в 11:34 |
|
|
Пап, просто сделай перерыв и давай поедем посмотрим дом. chintu 04.05.10 в 13:21 |
||
|
Мы можем опоздать, если Джордж выствит его на рынке. chintu 04.05.10 в 13:23 |
||
|
Может быть мне надо было больше ходить на свидания. chintu 04.05.10 в 13:23 |
||
|
Ты была беременна, когда мы расстались. chintu 04.05.10 в 13:23 |
||
|
Может быть я просто слишком легко вам сдавалась, тебе и Дэвиду. chintu 04.05.10 в 13:24 |
||
|
Я не хочу, чтобы Эдриан жила по соседству с Эми. chintu 04.05.10 в 13:24 |
||
|
Почему нет? Боишься, что она поймает тебя на вранье, где ты был? chintu 04.05.10 в 13:27 |
||
|
Эми думает, что все эти твои поиски "приятного-совместного-времяпровождения" chintu 04.05.10 в 13:28 |
||
|
просто твои попытки снова заинтересоваться в ней. chintu 04.05.10 в 13:28 |
||
|
Она не дает мне проходу со своими вопросами занимался ли ты с кем-нибудь летом сексом. chintu 04.05.10 в 13:29 |
||
|
- Так что почему бы тебе просто не рассказать ей? chintu 04.05.10 в 13:29 |
||
|
Ты виделся летом с Мэдисон? chintu 04.05.10 в 13:30 |
||
|
В этом нет ничего такого. Мы просто пару встретились Клубом. chintu 04.05.10 в 13:30 |
||
|
Может быть сейчас для вас с Рикки время признать то, что chintu 04.05.10 в 13:30 |
||
|
несмотря на то, что вы любите друг друга, вы друг друга обманываете. chintu 04.05.10 в 13:31 |
||
|
Потому что вы боитесь быть любимыми. chintu 04.05.10 в 13:31 |
||
|
Эдриан рассказала мне, что Рикки спал у тебя пару раз летом. chintu 04.05.10 в 13:32 |
||
|
Он обещал, что никому ничего не скажет. chintu 04.05.10 в 13:32 |
||
|
- Положи его сейчас же. chintu 04.05.10 в 13:32 |
||
|
Ты никогда не возьмешь его сюда снова. chintu 04.05.10 в 13:33 |
||
|
- Я не хочу, чтобы эта... chintu 04.05.10 в 13:33 |
||
|
...трогала моего ребенка. chintu 04.05.10 в 13:33 |
||
|
Я не буду жить по соседству с тобой. chintu 04.05.10 в 13:33 |
||
|
Боюс, тебе придется. Мой папа звонил. Твой папа принял предложение. chintu 04.05.10 в 13:34 |
||
|
Где Эми? Мы опаздываем. chintu 04.05.10 в 13:34 |
||
|
Она должна быть здесь. Вы не опаздываете. chintu 04.05.10 в 13:35 |
||
|
- Ты впорядке? chintu 04.05.10 в 13:35 |
||
|
Слушай, я просто должна это сказать. Я думаю, что тебе надо пойти на свидание. chintu 04.05.10 в 13:36 |
||
|
На свидание? С кем? chintu 04.05.10 в 13:36 |
||
|
Не знаю, но, наверное, есть какие-то службы свиданий для беременных женщин. chintu 04.05.10 в 13:37 |
||
|
Возможно. Но это, наверняка, для извращенцев. chintu 04.05.10 в 13:53 |
||
|
Мам, до того, как ты позволишь папе вернуться... chintu 04.05.10 в 13:55 |
||
|
Мне надо тебе кое-что сказать. chintu 04.05.10 в 13:55 |
||
|
Я не думаю, что после всего - это может быть лучшей идеей. chintu 04.05.10 в 13:56 |
||
|
Я имею ввиду, что я так думала, но теперь я не уверена. chintu 04.05.10 в 13:56 |
||
|
Эшли, он продал дом. Просто справься с этим. chintu 04.05.10 в 13:59 |
||
|
Тебе и твоему папе было весело. chintu 04.05.10 в 14:00 |
||
|
Я справлялась с этим, хотя, если быть честно, это было не очень здорово. chintu 04.05.10 в 14:00 |
||
|
Просто сплюнь это, Эшли. chintu 04.05.10 в 14:02 |
||
|
Ты даже не получила шанс пожить своей жизнью, chintu 04.05.10 в 14:03 |
||
|
и все из-за папы и его глупой вазэктомии. chintu 04.05.10 в 14:03 |
||
|
Давай, мам. Пожалуйста. chintu 04.05.10 в 14:03 |
||
|
Просто не возвращайся к нему, хотя бы пока. chintu 04.05.10 в 14:04 |
||
|
Походи на свидания. Я имею ввиду, встреться с кем-нибудь. chintu 04.05.10 в 14:05 |
||
|
Разве у тебя нет никаких старых друзей, которым ты могла бы позвонить и выйти с ними? chintu 04.05.10 в 14:05 |
||
|
Должен же кто-то быть. chintu 04.05.10 в 14:06 |
||
|
У меня естьпара старых друзей, но Эшли... chintu 04.05.10 в 14:06 |
||
|
Позвони им. Отправь им фотку... Я имею ввиду... chintu 04.05.10 в 14:07 |
||
|
Да, ты беременна, но ты все еще красива. chintu 04.05.10 в 14:07 |
