The Secret Life of the American Teenager / Секретная Жизнь Американского Подростка: Season 2 Episode 10 - "Knocked up who''s there"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Секретной Жизни Американского Подростка"... chintu 17.05.10 в 07:08 |
|
|
Я все еще хочу собаку. chintu 17.05.10 в 06:57 |
||
|
Я добавил нас в список ожидания. chintu 17.05.10 в 06:57 |
||
|
Ты сказала маме, чтобы она попросила Джека починить это? chintu 17.05.10 в 07:09 |
||
|
Это проблема? chintu 17.05.10 в 07:09 |
||
|
Я - глава этого дома. Я сам все чиню. chintu 17.05.10 в 07:09 |
||
|
Думаю, что Том немного расстроен тем, что мы попросили Джека починить шкафчик. chintu 17.05.10 в 07:09 |
||
|
Мы побросаем мяч и он будет впорядке. chintu 17.05.10 в 07:11 |
||
|
Мы на самом деле получим ключи через 30 дней? chintu 17.05.10 в 07:11 |
||
|
Так что у тебя есть 30 дней на то, чтобы разобраться во всем с Эми. chintu 17.05.10 в 07:12 |
||
|
Почему ты не можешь просто ей сказать, что это и твой сын тоже и, что я могу его держать, chintu 17.05.10 в 07:12 |
||
|
если ты хочешь, чтобы я его держала? chintu 17.05.10 в 07:13 |
||
|
Я думаю, что у Джека летом было что-то с Мэдисон. chintu 17.05.10 в 07:14 |
||
|
Я думаю, что мы должны начать с начала и попытаться исправить некоторые вещи. chintu 17.05.10 в 07:14 |
||
|
Мы не можем быть вместе, если ты не подружишься с Эми. chintu 17.05.10 в 07:14 |
||
|
Думай реще. chintu 17.05.10 в 07:16 |
||
|
Как же ты так, приятель? chintu 17.05.10 в 07:17 |
||
|
Я очень сожалею о том, что ты назвал меня шлюхой chintu 17.05.10 в 07:17 |
||
|
и тебя отстранили от школы. chintu 17.05.10 в 07:17 |
||
|
Это твоя идея - извиниться? chintu 17.05.10 в 07:17 |
||
|
Я помню, что ты не хотела, чтобы мы переезжали сюда. chintu 17.05.10 в 07:21 |
||
|
Нет. Не хотела. chintu 17.05.10 в 07:22 |
||
|
Подумай о том, что ты будешь жить по соседству с матерью ребенка твоего парня. chintu 17.05.10 в 07:22 |
||
|
Так у нас будет братик? chintu 17.05.10 в 07:22 |
||
|
Да. Это мальчик. chintu 17.05.10 в 07:22 |
||
|
Теперь у нас будет сын. chintu 17.05.10 в 07:22 |
||
|
Привет. chintu 17.05.10 в 07:23 |
||
|
Привет. chintu 17.05.10 в 07:23 |
||
|
Мне просто интересно, может быть ты захочешь потусоваться на выходных? chintu 17.05.10 в 07:24 |
||
|
- Я? chintu 17.05.10 в 07:25 |
||
|
Я удивлен. chintu 17.05.10 в 07:26 |
||
|
Просто, кажется, это немного внезапно. chintu 17.05.10 в 07:25 |
||
|
Мы встречались раньше? chintu 17.05.10 в 07:27 |
||
|
Это не твой ребенок, если тебе это интересно. chintu 17.05.10 в 07:27 |
||
|
О. Нет. chintu 17.05.10 в 07:28 |
||
|
Это была шутка. chintu 17.05.10 в 07:28 |
||
|
Я просто подумала, понимаешь, ты был рядом с беременной девочкой, chintu 17.05.10 в 07:29 |
||
|
а я хочу завести друзей. chintu 17.05.10 в 07:29 |
||
|
У тебя кажется нет проблем с матерями-одиночками. chintu 17.05.10 в 07:30 |
||
|
Извини, как тебя зовут? chintu 17.05.10 в 07:30 |
||
|
- Хизер. chintu 17.05.10 в 07:30 |
||
|
Я знаю. chintu 17.05.10 в 07:30 |
||
|
У меня есть девушка, chintu 17.05.10 в 07:31 |
||
|
и это означает, что, понимаешь, у меня есть девушка. chintu 17.05.10 в 07:31 |
||
|
Ты знаешь, что у меня есть девушка? Эми, Эми Джергенс. chintu 17.05.10 в 07:31 |
||
|
Да, и что? chintu 17.05.10 в 07:32 |
||
|
В конечном итоге, она, вероятно, останется с Рикки, chintu 17.05.10 в 07:32 |
||
|
так что никакого вреда не выйдет. chintu 17.05.10 в 07:33 |
||
|
Ну, я не думаю, что в конечном итоге она останется с Рикки. chintu 17.05.10 в 07:33 |
||
|
Но может. chintu 17.05.10 в 07:33 |
