Jaymin Eve - Rejected / Джеймин Ив - Отвергнутая: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
7 maryiv1205 12.01.25 в 09:08 |
|
|
Зная, что я скорее умру, чем снова попаду в лапы стаи Торма - а кто, черт возьми, еще будет преследовать меня? - Я не замедлилf шаг. Если эти ублюдки доберутся до меня, то, вероятно, последние десять лет, проведенные с ними, покажутся мне страной чудес. Я не могла этого допустить. Если понадобится, я буду сражаться насмерть, потому что я не собиралась возвращаться в Торму. maryiv1205 12.01.25 в 09:28 |
||
|
Моя волчица завертелась внутри, пытаясь вырваться на свободу, и, несмотря на невозможность перекинуться до наступления полнолуния, мне казалось, что ей действительно удастся заставить меня измениться. Лицо болело, будто челюсть менялась, зубы менялись в соответствии с изменением. maryiv1205 12.01.25 в 09:28 |
||
|
- Меееррааа, - раздался насмешливый голос справа от меня. Слева к нему присоединился еще один, оба они были знакомыми и пугающими. maryiv1205 12.01.25 в 09:28 |
||
|
Торин и Джексон. Будущие альфа и бета. maryiv1205 12.01.25 в 09:28 |
||
|
Конечно, Виктор послал бы их за мной - чем лучше оборотень знает запах и энергетику человека, тем легче его выследить. Я выросла с этими ублюдками, и они сразу почувствовали мою энергию. Но почему? Честно говоря, я не ожидала, что их вообще будет волновать мое отсутствие, но, видимо, Виктор не был готов выпустить ни одного из своих волков. Даже тех, кого он ненавидел. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
- Или Люси? - добавил Торин, и его смех стал громче, чем раньше. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Грег сказал, что в кафе обо мне спрашивала какая-то женщина, но, очевидно, эти двое тоже были там. Скорее всего, это была Сисили… Тупая сучка никогда никуда не ходила без альфы и беты. Я точно знала, что мой босс не стал бы разглашать мою личную информацию чувакам, но женщине - это другое дело. Грег был человеком старой закалки. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
И из-за этого меня могли просто убить. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Я набрала скорость, но не было никакой возможности обогнать оборотней полностью. Особенно если они набросятся на меня с кулаками. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
- Давай, Мера. Стая скучает по тебе, - добавил Торин, перестав смеяться. - Отцу не нравится, когда члены его стаи уходят, не попрощавшись. Ты же знаешь это. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
По сути, он бежал бок о бок со мной, и, несмотря на то, что шансы были не в мою пользу, я схватила клинок, который всегда лежал в сумке, готовясь к бою. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Кто-то схватил меня сзади, и я сильно ударилась о землю, ощутив на спине тяжесть волка. Черт! Развернувшись, я пнула меньшего волка, понимая, что это, должно быть, самка. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Она, не колеблясь, бросилась в атаку, и мне захотелось закричать, когда ее когти и зубы вонзились в мою кожу. Взмахнув клинком, я разрезала мех и задумалась, что это за сучка. Сисили еще не оборачивалась… maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Мой клинок скользнул по густому меху, защищавшему ее шкуру, и она вцепилась мне в горло, но я успела зажать ей рот рукой, чтобы остановить ее. Это стоило мне кожи на руке, но, в отличие от горла, это меня не убьет. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Волчица была темно-серого цвета - цвет шерсти часто определял цвет меха, и я понятия не имела, кто в стае серый. Она тоже была среднего роста, с глубокими карими глазами. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Земля была залита кровью, и даже в темнеющем небе я могла сказать, что это не просто несколько царапин. Сучка наткнулась на что-то важное; на что-то, о чем стоило бы побеспокоиться завтра, если я еще буду жива, чтобы беспокоиться. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Сильные руки обхватили меня, впиваясь в раны, которые я уже получила. Прежде чем Торин смог нанести мне еще один удар, я ударила его ножом прямо в грудь. Мой клинок не был сделан из серебра или какого-либо другого металла, на который плохо реагировала магия оборотней. По сути, это был складной нож среднего размера, который наносил минимальный урон. За исключением случаев, когда он вонзался в сердце. Упс. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Глаза Торина расширились, и он некоторое время смотрел на меня сверху вниз, словно не мог поверить в то, что я только что сделала. maryiv1205 12.01.25 в 09:46 |
||
|
Джексон в мгновение ока оказался рядом со своим лучшим другом, его потемневший взгляд сверлил мое лицо. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Я отшила его, потому что, по-видимому, в последнее время была лишена чувства самосохранения. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
И он не умрет. На восстановление уйдет всего несколько дней, а до тех пор он будет в плохом состоянии. Сердечные мышцы выполняют большую работу в организме, и удар клинком в одну из них, даже для оборотня, никогда не приносил пользы. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
- Защити его, - услышала я крик Джексона неизвестной волчице, а затем первый хруст костей подсказал мне, что он собирается перекинуться. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
У меня был один шанс убежать, потому что, если он поймает меня в своем волчьем обличье, все будет кончено. Клинок все еще торчал из груди моего врага, и, решив, что без сумки я справлюсь быстрее, я побежала с пустыми руками. Ирония в том, что я думала, что сумка стоила риска быть обнаруженной, потому что в ней были все мои деньги. Теперь я знала, что было бы лучше, если бы я убежала прямо из закусочной и никогда не оглядывалась назад. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Мчась быстрее, чем когда-либо, я добралась до окраины города, готовая ринуться на улицы, все еще кишащие людьми. У волков было одно очень строгое правило, превыше всех остальных: никогда не позволять людям узнать о нашем существовании. Любой оборотень, замеченный на публике, имел кучу неприятностей со своим альфой, особенно в наш век телефонов и записывающих устройств. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Пребывание среди людей давало мне шанс на спасение, так как Джексону придется быть осторожным. Возможно, ему даже придется превратиться обратно и расхаживать голышом. Он заслужил такую карму, хотя самонадеянный ублюдок не станет беспокоиться о том, что он голый. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Честно говоря, ему не о чем было беспокоиться, но он мог бы, по крайней мере, проявить немного смирения. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Звуки приближающегося волка подтолкнули меня вперед, и я была уверена, что вот-вот доберусь до цели, когда Джексон схватил меня зубами за рубашку и дернул назад. Как, черт возьми, он оказался так близко? Этот преуспевающий ублюдок изменился за считанные секунды. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Люди были всего в нескольких десятках футов от меня, и я могла бы закричать, но если волк Джексона не под контролем, он убьет их всех. Я не могла этого сделать. Не с невинными людьми. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Я должна была смириться со своей судьбой. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Я пыталась освободиться, но была остановлена, когда он прыгнул мне на спину. Чувак был крупным мужчиной и еще большим волком. Из меня выбило воздух, и я попыталась ползти, хватая ртом воздух. Джексон соскользнул с меня, подтолкнув так, что я оказалась на спине, и, тяжело дыша, я уставилась на его полуночно-черного волка. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Клыки сверкнули перед моим лицом, когда он зарычал, и я поняла, что это мой последний миг на Земле. Как бы я ни пыталась сопротивляться, он был больше и сильнее, и я умирала от ран, покрывавших мое тело. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Прости, мой волк. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Я хотела узнать ее получше, но этому не суждено было сбыться. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Может быть, в нашей следующей жизни. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
||
|
Затем она взвыла, и долгий, отдающийся эхом стон наполнил мое тело, но изо рта не вырвалось ни звука. Джексон наклонился ближе, и как раз в тот момент, когда его челюсти сомкнулись на моем горле, я услышала крик у него за спиной. Это было похоже на голос Торина, но я не была уверена, потому что волк, державший мою жизнь в своих челюстях, вонзил зубы в кожу, и все потемнело. maryiv1205 12.01.25 в 09:47 |
