Jaymin Eve - Rejected / Джеймин Ив - Отвергнутая: Глава 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
11 maryiv1205 12.01.25 в 17:15 |
|
|
К тому времени, как наступила ночь, боль давно прошла, энергия заискрилась под кожей, будто я сунула руку в электрическую розетку. Я всегда чувствовала чужеродный ритм в своей душе - обычно для оборотня, - но сегодня все было по-другому. Она вытягивала ноги и отталкивалась от невидимых пут, которые были навязаны нам в течение многих лет. maryiv1205 12.01.25 в 18:17 |
||
|
Двадцать из нас стояли обнаженными, и яркий лунный свет падал на нашу кожу. Я была в самом конце, отчаянно пытаясь не думать о том, насколько я уязвима перед толпой волков, которые ненавидели меня. К счастью, со мной была Дэнни, она не была голой, так как не перекидывалась, но было приятно иметь друга за спиной. maryiv1205 12.01.25 в 18:17 |
||
|
И, к счастью, мои худшие мучители - Джексон и Торин - были со своими отцами. Может быть, я справлюсь с этим, не общаясь ни с кем из них. maryiv1205 12.01.25 в 18:17 |
||
|
- Новые оборотни, - прокричал альфа. - Наконец-то пришло время дать вашим зверям побегать на свободе и испытать силу, которая приходит, когда вы становитесь полнокровным членом нашей стаи. maryiv1205 12.01.25 в 18:17 |
||
|
Дин шагнул вперед, и, хотя он был всего лишь бетой, его присутствие было таким же властным, как у альфы. Он был высоким и широкоплечим, как и его сын, с волосами чернильно-черного цвета и пронзительно-голубыми глазами. Он выглядел слишком молодо, чтобы в свои двадцать с небольшим иметь сына, но такова была особенность волчьей генетики. maryiv1205 12.01.25 в 18:17 |
||
|
- Луна почти в зените, - сказал он своим низким голосом с акцентом. Несмотря на то, что он вырос здесь, он всегда по-европейски закатывал глаза. - Очень скоро вы потеряете способность осознанно мыслить и позволите своим волкам, наконец, освободиться. Вам не нужно бояться этих перемен, потому что мы будем с вами на протяжении всего пути, оберегая вас и остальных членов нашей стаи. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Ух ты, как это обнадеживает. Для всех, кроме меня. Я никогда не думала, что вернусь сюда на свою первую смену, но теперь мне придется выложиться по полной. Моя волчица была готова бежать, и что бы я ни делала, ее было не остановить. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Воздух был морозным, но мне было далеко не холодно. Кровь бурлила у меня в жилах, когда я наклонила голову, позволяя волосам свободными волнами упасть на спину. По мере того, как энергия нарастала у меня в животе, превращаясь в почти невыносимый водоворот силы, мне казалось, что мои волосы тоже колышутся вокруг тела. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Когда луна озарила ночь самым ярким светом, мои глаза невольно закрылись от этого сияния, и мой волчий дух поднялся, впервые став по-настоящему видимым для меня. Глубокий пылающий красный цвет окутал ее, словно аура, и когда она устремилась к поверхности, удерживающий ее барьер рухнул. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Быть свободной. Бежать. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Ее тепло коснулось моего лица, словно ласка, но на этом все нежные прикосновения закончились, когда я почувствовала перемену. Я упала на четвереньки, боль пронзила каждое нервное окончание, спина выгнулась дугой, тело вытянулось. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
- Я помогу вам пройти через это... maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Я пропустила большую часть речи альфы, слишком сосредоточенная на своем волке, но когда до меня дошли эти слова, я чуть не рассмеялась вслух - единственное, что меня останавливало, это то, что если бы я открыла рот, то, вероятно, закричала бы от боли. Я точно знала, что этот ублюдок скорее умрет, чем хоть как-то облегчит мою боль. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Треск костей эхом разнесся по поляне. Я была не единственной, кто испытывал изнуряющую боль, и когда мои пальцы сломались, отдаваясь в предплечьях, я начала молиться, чтобы никто не напал на меня, пока у меня не было возможности защититься. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Теневой Монстр. Помоги мне пережить это. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Мне всегда казалось забавным, что мы поклонялись существу, которое изображалось как темная, пугающая фигура, живущая в тени, скорее животное, чем человек. Не говоря уже о том, что в его имени буквально было слово «монстр». maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Однако это было всего лишь прозвище… никто не знал его настоящего титула. Это был либо давний секрет, либо информация, утерянная со временем, пока, в конце концов, он не стал известен только как Теневой Монстр. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Тот, кто крадется за тобой по ночам. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
- Освободите своих волков! - закричал Дин, и на этот раз раздались крики, поскольку сильнейшая часть изменения привела нас в состояние, среднее между человеком и животным. В какой-то момент человеческая часть моего сознания превратилась в волчью, и когда это произошло, боль стала приглушенной. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Свобода. Наконец-то мы свободны. Бежим, бежим, бежим, бежим. Бежим в лунном свете. Преследуем кролика и чуем добычу повсюду вокруг нас. Стая. Семья. Связь. Альфа… maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Я потерялась, как и все новообращенные волки. maryiv1205 12.01.25 в 18:35 |
||
|
Она была инстинктом, землей под ногами, лунным светом на спине и свободой в сердце. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Когда она мчалась через лес, туманное пространство, в котором находилось мое человеческое сознание, рассеялось, и осознание вернулось ко мне. Я обнаружила, что полностью отдаю себе отчет в том, что двигаюсь в ловком теле волка, и на секунду я чертовски перепугалась. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Что происходит? maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Что так быстро вернуло мой мозг в нормальное русло? maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Бег вместе? maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Черт, это было самое странное, что я когда-либо испытывала, но в то же время и самое невероятное. Волчица все еще держала себя в руках, даже когда сознание вернулось ко мне, и когда она опустила голову, чтобы понюхать землю, я увидела одну красную и три белые лапы. Все остальное во мне было разных оттенков красного, как и мои волосы, и я могла бы посмеяться над иронией этого. У оборотней Торма не было рыжих волос, поэтому не было и красных волков. Теперь я также стала маяком в лунном свете… Каллаханы и их смышленые предки. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Беги! Моя волчица снова надавила, и на этот раз я отбросила беспокойство в сторону и насладилась ее энтузиазмом. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Да! Короткая пробежка, и мы сбежим. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Мне представилась возможность. Тот факт, что я была готова к этой пробежке, когда никто этого не ожидал, означал, что я могла попытаться ускользнуть. Снова сбежать от стаи, и на этот раз я никогда не остановлюсь. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Мы обе согласились с планом и отправились в путь. Какое бы беспокойство я ни испытывала, когда присутствовала при этом, оно рассеялось перед нашей радостью от того, что мы бежали как волки. В глазах волка смешались черный, белый и серый цвета с оттенком зеленого. И, несмотря на темноту в лесу, как только лунный свет покинул наш мех, мы смогли видеть так же ясно, как и днем. И запахи... все было в десять раз сильнее, чем обычно. Теперь, казалось, я могла различать разные сосны, и сосна-призрак была самой сильной в этом виде. Самые крупные деревья были густыми и землистыми, с оттенками цитрусовых. В секвойях запах был более пыльный, чем в других местах… maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Кролик? maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Моя волчица потеряла интерес к лесу в тот момент, когда до нас донесся запах маленького существа. Она быстро повернулась и, покинув стаю, отправилась за едой. Она отчаянно хотела попробовать свой первый обед, и, по-видимому, в меню был кролик. Я ожидала, что ее желание съесть живьем прыгающее существо вызовет у меня отвращение, но оно так и не появилось. Вместо этого я почувствовала ее охотничий инстинкт так же сильно, как если бы он был моим собственным. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Наши чувства полностью сосредоточились на существе, пока мы шли по его следу, и как раз в тот момент, когда мы были почти у цели, до меня донесся запах другого, который явно следовал за нами с подветренной стороны. Повинуясь инстинкту, мы упали и покатились, когда на нас приземлился огромный волк. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Мы еще не совсем освоились с нашим новым телом и навыками, поэтому были полностью во власти гораздо более крупного оборотня. Сначала я подумала, что это нападение, но потом, когда они игриво перевернули меня, я поняла, что на самом деле происходило: объединение стаи. Единственная проблема заключалась в том, что я знала, кто этот волк, и, хотя он мог ожидать, что я никогда не вспомню тот момент, к которому он стремился, я точно помнила. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Джексону не удалось завладеть мной в таком состоянии, но бегство подсказало бы ему о моей текущей осведомленности, так что у меня не было другого выбора, кроме как подыграть. К счастью, мой волк снова завладел нашими мыслями, и я устроилась поудобнее, чтобы оплакать ту жизнь, которая могла бы у меня быть, если бы мой отец все не испортил. Мой отец, которого даже не было здесь, чтобы увидеть мою первую смену. Мы так много говорили об этом. Все эти планы и несбывшиеся мечты, просто разорванные в клочья когтями. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Не то чтобы последние десять лет были его виной. Стая могла бы применить другой подход, более логичный, не наказывать невинных оборотней за действия одного человека. Я ожидала большего от Джексона, особенно от него самого. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Этот момент причинял боль. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
И воспоминания о сегодняшнем вечере будут преследовать меня долгие годы, но я не могла заставить себя уйти. maryiv1205 12.01.25 в 18:36 |
||
|
Мы с волком Джексона играли часами, резвясь, как старые друзья. Технически, так оно и было, но теперь они были врагами, и это было то, о чем нам нужно было помнить прежде всего. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Стая. Мой волк заскулил на меня. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
«Нет», напомнила я ей. «Стая не нападает на стаю. Они ненавидят нас». maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Наконец-то освободившись от своих оков, она на время забыла о последних десяти годах, охваченная пьянящим ощущением свободы и того, что она со своей стаей. Для нее волки никогда не были проблемой; именно человеческие качества были причиной всей драмы. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Я позволила ей пережить этот момент, и, честно говоря, мы обе наслаждались этим. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Когда луна, наконец, потеряла свой блеск, и ранний свет дня пополз по землям стаи, мы почувствовали зов альфы, тянущего узы, которые привязывали нас к этой стае и к этому социопату. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Черт! Мы забыли о побеге, и теперь было слишком поздно пытаться. Теперь они будут следить за мной, так что мне придется ждать своего часа. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Следующая смена точно будет. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
Мой волк устал, когда мы бежали трусцой вместе с остальными обратно к дому стаи, и только когда альфа показался в поле зрения, я вспомнила еще один пугающий факт: он сказал, что собирается привязать меня к себе таким образом, чтобы я никогда не смогла сбежать. maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
||
|
И я потратила свой единственный шанс сбежать, бегая с ублюдком, который отвернулся от меня при первых признаках драмы. Почему я была такой гребаной идиоткой? maryiv1205 12.01.25 в 18:37 |
