The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E18

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вы же полиция, да?
- Практически. Он идеален.

joe_bloom 01.04.09 в 18:42

0

- Идеален?
- Для внушения. Он загипнотизирован.

joe_bloom 01.04.09 в 18:43

0

Сезон 1, Серия 18 "Russet Potatoes" (Розовая картошка)

joe_bloom 01.04.09 в 18:46

0

- Он лжёт.
- Разве?

joe_bloom 01.04.09 в 18:47

0

Ну, если учесть, что мёртвая девица -

joe_bloom 01.04.09 в 18:51

0

это не мешок картошки, как он сказал, то вообще-то да.

joe_bloom 01.04.09 в 18:52

0

Ну, это не ложь, если он верит в это.

joe_bloom 01.04.09 в 18:52

0

Ладно.

joe_bloom 01.04.09 в 18:52

0

Спасибо.

joe_bloom 01.04.09 в 18:53

0

Итак, Карл,

joe_bloom 01.04.09 в 18:55

0

Зачем ты принёс мешок картошки в полицию?

joe_bloom 01.04.09 в 18:55

0

Эм, я... я не... я не мог...

Ilias 01.04.09 в 19:37

0

Картошка для копов?

Ilias 01.04.09 в 19:37

0

Картошка. Не пончики, а картошка.

Ilias 01.04.09 в 19:37

0

Кто-то попросил вас об этом?

Ilias 01.04.09 в 19:38

0

- Да! Да.
- Кто?

Ilias 01.04.09 в 19:38

0

Ээм...

joe_bloom 01.04.09 в 19:46

0

Я не помню.

Ilias 01.04.09 в 19:39

0

Попытайтесь.

Ilias 01.04.09 в 19:39

0

Я пытаюсь.

Ilias 01.04.09 в 19:39

0

Что, если бы я сказал, что это не картошка?

Ilias 01.04.09 в 19:40

0

Что, если, на самом деле, это мертвая девушка, которую вы таскали все это время?

Ilias 01.04.09 в 19:41

0

Что на самом деле вы таскали с собой мёртвую девушку?

flash_usb 02.04.09 в 06:56

1

У вас странное чуство юмора.

Ilias 01.04.09 в 19:41

0

Вот доказательство, Карл. Что ты видишь здесь?

Ilias 01.04.09 в 19:42

0

Картошку.

Ilias 01.04.09 в 19:42

0

- Он безумен.
- Нет. Просто загипнотизирован.

Ilias 01.04.09 в 19:43

0

Ой, да ладно.

Ilias 01.04.09 в 19:43

0

Гипноз - это просто способ заменить

Ilias 01.04.09 в 19:44

0
+1

реальное воображаемым.

Ilias 01.04.09 в 19:45

0

Человек увидит то, что создает его воображение,

Ilias 01.04.09 в 19:47

0

как бы это не звучало.

Ilias 01.04.09 в 19:47

0

Каким бы странным это ни было.

flash_usb 02.04.09 в 06:59

0

Гипноз - это то, что ты делаешь вместо моих кристально ясных распоряжений,

joe_bloom 01.04.09 в 21:20

0

Гипноз- это то, чем ты занимаешься вопреки моим кристально ясным распоряжениям,

Ilias 02.04.09 в 06:06

0

Чтобы подозреваемый заговорил.

joe_bloom 01.04.09 в 21:21

0

чтобы заставить говорить подозреваемых.

Ilias 02.04.09 в 06:07

0
+1

Это не совсем похоже на убеждение,

Ilias 01.04.09 в 19:51

0

что мертвая девочка - это мешок с овощами.

Ilias 01.04.09 в 19:52

0

Различие в масштабах.

Ilias 01.04.09 в 19:52

0

Ну, он не похож на человека в трансе или в чем-то подобном.

Ilias 01.04.09 в 19:54

0

Минелли тоже не выглядел странно, когда я загипнотизировал его против курения.

joe_bloom 01.04.09 в 21:23

0

Человек ведёт себя нормально во всех случаях, кроме предмета гипноза.

joe_bloom 01.04.09 в 21:25

0

Карлу внушили

joe_bloom 01.04.09 в 21:26

0

эту сильную галлюцинацию,

joe_bloom 01.04.09 в 21:26

0

а также помогли забыть того, кто сделал это.

joe_bloom 01.04.09 в 21:27

0

Должен признать, тот, кто сделал это... хорош.

joe_bloom 01.04.09 в 21:27

0

Достаточно хорош, чтобы загипнотизировать Карла на убийство девушки?

joe_bloom 01.04.09 в 21:28

0

Ну, это зависит от того, действительно ли

joe_bloom 01.04.09 в 21:29

0

хотел Карл убить девушку.

joe_bloom 01.04.09 в 21:29

0

Но он же загипнотизирован.

joe_bloom 01.04.09 в 21:29

0

Никакое внушение в мире не сможет заставить тебя сделать то,

joe_bloom 01.04.09 в 21:30

0

Чего бы ты не сделал без внушения.

joe_bloom 01.04.09 в 21:30

0

Загипнотизированный святой останется святым.

joe_bloom 01.04.09 в 21:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →