The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E18

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Жалкий способ влиять на людей"

joe_bloom 01.04.09 в 22:08

0

уже настолько круто звучит.

joe_bloom 01.04.09 в 22:08

0

Звучит не настолько круто.

flash_usb 02.04.09 в 07:09

0

Ну, доктор Дэниел изменял людям жизни.

joe_bloom 01.04.09 в 22:09

0
+2

Ройстон Дэниел?

joe_bloom 01.04.09 в 22:09

0

Да. Он лучший.

joe_bloom 01.04.09 в 22:09

0

Кто такой Ройстон Дэниел?

joe_bloom 01.04.09 в 22:10

0

Доктор Ройстон Дэниел

joe_bloom 01.04.09 в 22:11

0

один из выдающихся гипнотерапевтов в нашей стране.

joe_bloom 01.04.09 в 22:11

0
+1

Мэри Бет мертва?

joe_bloom 01.04.09 в 22:12

0

О, Боже.

joe_bloom 01.04.09 в 22:12

0

- Вы знали Мэри Бет?
- Конечно.

joe_bloom 01.04.09 в 22:12

0

Я... встречал её в центре «Образцовая жизнь».

flash_usb 02.04.09 в 15:52

0

Я проходил НЛП курс доктор Дэниела,

joe_bloom 01.04.09 в 22:13

0

Чтобы стать лучшим продавцом.

joe_bloom 01.04.09 в 22:13

0

Вы провели много времени с Мэри Бет?

joe_bloom 01.04.09 в 22:13

0

На занятиях в понедельник...

joe_bloom 01.04.09 в 22:14

0

Я не понял упражнение.

joe_bloom 01.04.09 в 22:14

0

Мэри Бет потратила всё время ланча, чтобы помочь мне понять.

joe_bloom 01.04.09 в 22:15

0
+1

Она потрясающий учитель.

joe_bloom 01.04.09 в 22:15

0

Терпеливая, понимаете?

joe_bloom 01.04.09 в 22:16

0

Даже с таким дураком, как я.

joe_bloom 01.04.09 в 22:16

0

Вы теперь вспомнили, кто загипнотизировал вас?

joe_bloom 01.04.09 в 22:16

0

Увы. Простите меня.

joe_bloom 01.04.09 в 22:17

0

Мэри Бет...

joe_bloom 01.04.09 в 22:17

0

Что с ней случилось?

joe_bloom 01.04.09 в 22:17

0

Мы должны съездить взглянуть на Дэниеля

joe_bloom 01.04.09 в 22:17

0

— В этом центре «Образцовая жизнь».
— Давай возьмём Карла.

flash_usb 02.04.09 в 15:51

0

- Зачем.
- Ну, там же гипнотизёры.

joe_bloom 01.04.09 в 22:18

0

Карл всё ещё главный подозреваемый.

joe_bloom 01.04.09 в 22:18

0

Мы не можем использовать его как приманку.

joe_bloom 01.04.09 в 22:19

0

Ну, пока мы не потеряем его и не сломаем,

joe_bloom 01.04.09 в 22:19

0

в чём проблема?

joe_bloom 01.04.09 в 22:20

0

"получайте то, что вы хотите от того, кто вам нужен"... мошенничество.

joe_bloom 01.04.09 в 22:21

0

Не надо о грамматике.

Ilias 02.04.09 в 06:11

0

Не говоря уже о грамматике.

flash_usb 02.04.09 в 07:15

0

Нейро-лингвистическое программирование не мошенничество.

joe_bloom 01.04.09 в 22:22

0

Это наука о силе воли, убеждении

Ilias 02.04.09 в 06:12

0

и более глубоких способах коммуникаций.

Ilias 02.04.09 в 06:13

0

и более глубоком общении.

flash_usb 02.04.09 в 07:16

0

- Способ улучшить свою жизнь.
- Да, мошенничество.

Ilias 02.04.09 в 06:13

0

Мошенничество, которое может улучшить твою жизнь.

Ilias 02.04.09 в 06:14

0

Все, хватит. Вы двое остаётесь здесь.

Ilias 02.04.09 в 06:15

0

Добрый день.

Ilias 02.04.09 в 06:15

0

Я - доктор Ройстон Дэниель,

Ilias 02.04.09 в 06:16

0

и я предлагаю освоить вам

Ilias 02.04.09 в 06:16

0

секреты нейро-лингвистического програмирования.

Ilias 02.04.09 в 06:17

0

Не все верят в силу транса,

Ilias 02.04.09 в 06:18

0

но, я обещаю, вы поверите.

Ilias 02.04.09 в 06:18

0

Простите, молодой человек. Сейчас не тот момент. Я...

Ilias 02.04.09 в 06:19

0

След.

Ilias 02.04.09 в 06:19

0

Проснись.

joe_bloom 02.04.09 в 07:00

1

Что происходит?

Ilias 02.04.09 в 06:19

0

Доктор Дэниэль, что случилось?

Ilias 02.04.09 в 06:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →