The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Леди и джентельмены, немного аплодисментов для Майка Ilias 02.04.09 в 06:20 0	+1
	За его храбрость. joe_bloom 02.04.09 в 07:02 1	+2
	Как вы уже могли понять, это я доктор Ройстон Дэниел. joe_bloom 02.04.09 в 07:05 0	+1
	Вы все пришли сюда, потому, что хотите чего-то. Ilias 02.04.09 в 06:21 0
	Вам нужна сила Ilias 02.04.09 в 06:21 0
	или деньги, или вы хотите любить, хотите... Ilias 02.04.09 в 06:22 0
	Я... Я хочу сказать вам пару слов наедине. Ilias 02.04.09 в 06:23 0
	Вообще-то я сейчас немного занят. Ilias 02.04.09 в 06:23 0
	Но это очень важно. Это о вашей лодке. Ilias 02.04.09 в 06:23 0
	Моей лодке? У меня нет лодки. Ilias 02.04.09 в 06:23 0
	А она горит сейчас. joe_bloom 02.04.09 в 07:10 0
	Рик, позови охранников, пожалуйста... Ilias 02.04.09 в 06:24 0
	- Послушайте, сэр, я не знаю, что... - Сэр? Ilias 02.04.09 в 06:26 0
	Ваш ассистент, Мэри Бет, была убита. Ilias 02.04.09 в 06:25 0
	Калифорнийское Бюро Расследований. Ilias 02.04.09 в 06:26 0
	Нам нужно поговорить с вами. Ilias 02.04.09 в 06:26 0
	Вам нужно... прошу прощения, народ. Ilias 02.04.09 в 06:28 0 Прошу меня... простить, народ. joe_bloom 02.04.09 в 07:11 1
	Мой партнер, Рик Тиглер, Ilias 02.04.09 в 06:28 0
	продолжит занятие вместо меня. Ilias 02.04.09 в 06:29 0
	Надеюсь скоро вас снова увидеть. joe_bloom 02.04.09 в 07:12 1	+1
	Хорошо. Эм... Ilias 02.04.09 в 06:30 0
	Как продемонстрировал доктор Дэниел, joe_bloom 02.04.09 в 07:13 0
	Транс содержит в себе невообразимую силу. joe_bloom 02.04.09 в 07:13 0
	Мы научим вас, joe_bloom 02.04.09 в 07:14 0
	как пользоваться этой силой. joe_bloom 02.04.09 в 07:14 0
	Давайте начнём с расслабления joe_bloom 02.04.09 в 07:15 0
	при помощи пары простых дыхательных упражнений. joe_bloom 02.04.09 в 07:15 0
	А потом мы покажем вам, как кардинально изменить вашу жизнь. joe_bloom 02.04.09 в 07:19 0
	Ну как вам? Ну как вам? joe_bloom 02.04.09 в 07:19 0
	Привет, доктор Дэниел. joe_bloom 02.04.09 в 07:20 0
	Карл, это он вас загипнотизировал? joe_bloom 02.04.09 в 07:20 0
	- Давайте взглянем в эти глаза. - Эй. joe_bloom 02.04.09 в 07:21 0
	Джейн. Вы знаете этого мужчину? joe_bloom 02.04.09 в 07:20 0
	Ну, лицо знакомое. Он один из моих студентов? joe_bloom 02.04.09 в 07:21 0
	Мм... joe_bloom 02.04.09 в 07:22 0
	Нет. joe_bloom 02.04.09 в 07:22 0
	Ригсби, поговори с доктором Дэниелем. И возьми с собой Джейна. joe_bloom 02.04.09 в 07:22 0	+2
	А мы с Карлом вернёмся на семинар. joe_bloom 02.04.09 в 07:22 0
	Так я буду уверена, что он не потеряется и не сломается. joe_bloom 02.04.09 в 07:23 0
	- Мы можем воспользоваться вашим офисом? - Да, сюда. joe_bloom 02.04.09 в 07:23 0
	Я догоню. joe_bloom 02.04.09 в 07:24 0
	Это ужасно. joe_bloom 02.04.09 в 07:24 0
	Бедная девочка. joe_bloom 02.04.09 в 07:24 0
	У меня было плохое предчувствие, когда она не пришла сегодня утром. joe_bloom 02.04.09 в 07:25 0
	Не в её стиле так вот исчезнуть. joe_bloom 02.04.09 в 07:25 0
	У неё были пр... joe_bloom 02.04.09 в 07:25 0
	какие-нибудь проблемы недавно? joe_bloom 02.04.09 в 07:25 0
	С кем-то поругалась? Может кто-то хотел навредить ей? joe_bloom 02.04.09 в 07:27 0
	Я бы не узнал. joe_bloom 02.04.09 в 07:28 0
	Мэри Бет не делилась своей личной жизнью. joe_bloom 02.04.09 в 07:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →