The Mentalist / Менталист: The Mentalist S01E18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	М-м-м. flash_usb 02.04.09 в 09:12 0
	— Нет, спасибо. — Ты должен. flash_usb 02.04.09 в 09:12 0
	- Это традиция. Дело закрыто. - Мм. joe_bloom 02.04.09 в 08:37 0
	Мм? Здесь нет никаких "мм". joe_bloom 02.04.09 в 08:38 0
	Час назад мы нашли пистолет, из которого убили Мэри Бет joe_bloom 02.04.09 в 08:38 0	+1
	в доме Тиглера с его же отпечатками. joe_bloom 02.04.09 в 08:40 0
	Плюс, ну ты знаешь, признание. joe_bloom 02.04.09 в 08:40 0
	А вам не кажется странной отключка Рика Тиглера? joe_bloom 02.04.09 в 08:41 0	+1
	Ну, он напился. Отключился. И убил кого-то. joe_bloom 02.04.09 в 08:41 0
	Ну кто бы так не сделал. Шучу. joe_bloom 02.04.09 в 08:42 1	+1
	Тиглер очнулся от пьяного ступора, joe_bloom 02.04.09 в 08:43 0
	стоя прямо над телом, joe_bloom 02.04.09 в 08:43 0
	а не лёжа в луже своей рвоты. joe_bloom 02.04.09 в 08:44 0
	Это скорее похоже на транс, а не на отключку. joe_bloom 02.04.09 в 08:45 0
	Кто-то загипнотизировал Тиглера, чтобы он убил Мэри Бет, joe_bloom 02.04.09 в 08:45 0	+1
	а также загипнотизировал Карла? joe_bloom 02.04.09 в 08:46 0
	Вполне может быть. joe_bloom 02.04.09 в 08:46 0
	Я не собираюсь это слушать. joe_bloom 02.04.09 в 08:46 -1
	Это дело закрыто. joe_bloom 02.04.09 в 08:46 0
	Тебе просто везде мерещится внушение, Джейн. joe_bloom 02.04.09 в 08:47 0
	- Ты слишком поддаёшься внушению. - Ммм. joe_bloom 02.04.09 в 08:47 0
	- Ты прям любитель командовать, да? - Чья бы корова мычала. joe_bloom 02.04.09 в 18:26 0
	Привет. Агент Лисбон, joe_bloom 02.04.09 в 08:49 0
	я пришла за вещами сестры. joe_bloom 02.04.09 в 08:49 0
	- Агент Ригсби поможет вам. - Спасибо. joe_bloom 02.04.09 в 08:49 0
	Мисс Хендрикс, быстрый вопрос. joe_bloom 02.04.09 в 08:50 0
	- Вы верите, что Рик Тиглер убил вашу сестру? - Джейн. joe_bloom 02.04.09 в 08:50 0
	Вообще-то, мм, не верю. joe_bloom 02.04.09 в 08:50 0
	Как вы узнали? joe_bloom 02.04.09 в 08:51 0 Как вы узнали? joe_bloom 02.04.09 в 08:51 0
	Почему бы вам не пройти в мой офис? joe_bloom 02.04.09 в 08:51 0
	- И... Извините. - Ничего. Всё в порядке. joe_bloom 02.04.09 в 08:51 0
	Любитель командовать. joe_bloom 02.04.09 в 18:16 0
	Извините, что я вас беспокою. joe_bloom 02.04.09 в 08:52 0
	Я... joe_bloom 02.04.09 в 08:52 0
	Что именно вас беспокоит, Линдси? joe_bloom 02.04.09 в 08:53 0	+1
	Да, просто... я всё не могу понять одного, joe_bloom 02.04.09 в 08:54 0
	Рик сказал вам, как он попал в квартиру? joe_bloom 02.04.09 в 08:55 0
	Нет. joe_bloom 02.04.09 в 08:55 0
	Он сказал, что был в отключке. А что? joe_bloom 02.04.09 в 08:55 0
	Мэри Бет... он ей действительно не нравился. joe_bloom 02.04.09 в 08:55 0
	В смысле, он очень-очень не нравился. Не могу себе представить, joe_bloom 02.04.09 в 08:56 0
	- Чтобы она открыла ему дверь и пустила внутрь. - Ну, он не мог к ней вломиться. joe_bloom 02.04.09 в 08:57 0	+1
	В отчёте экспертов говорится, что входная дверь не была повреждена. joe_bloom 02.04.09 в 08:58 0
	Не понимаю. В смысле, у нас была цепочка и дверной глазок. joe_bloom 02.04.09 в 08:59 0	+1
	Мэри Бет очень заботилась о безопасности joe_bloom 02.04.09 в 09:00 0
	- с тех пор, как её и Ройстона ограбили. - Её и доктора Дэниела? joe_bloom 02.04.09 в 09:01 0
	Да, когда они поехали в Мауи на выходные. joe_bloom 02.04.09 в 09:02 0
	- Какие-то дети... они ограбили их. Это было ужасно. - Они встречались? joe_bloom 02.04.09 в 09:02 0
	Уже полгода. Я думала, он сказал вам. joe_bloom 02.04.09 в 09:03 0
	И вуа-ля. joe_bloom 02.04.09 в 09:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →