Torchwood: Miracle Day (2011) / Торчвуд: День чудес: 4х8 End Of The Road | Конец пyти

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А были времена, когда я их останавливал,

alunakanula 27.08.11 в 08:57

0

когда я говорил семьям "нет".

alunakanula 27.08.11 в 08:57

0

Я много раз говорил им "нет".

alunakanula 27.08.11 в 08:57

0

Хотел бы я и сейчас это суметь.

alunakanula 27.08.11 в 08:57

0

Что ты делаешь?

alunakanula 27.08.11 в 08:57

0

В конце-концов, важнее всего семья.

alunakanula 27.08.11 в 08:58

0

Они сказали, что доберутся до моей, если...

alunakanula 27.08.11 в 08:58

0

- Нет, нет, нет!
- Нет нет, пожалуйста!

PitRull 27.08.11 в 08:22

0

Черт подери, что это было?

PitRull 27.08.11 в 08:20

0

- Что случилось?
- Боже мой.

Mally 27.08.11 в 15:25

0

Кто там был?

alunakanula 27.08.11 в 08:58

0

Фридкин, Коласанто.

alunakanula 27.08.11 в 08:58

0

Не знаю, кто еще.

alunakanula 27.08.11 в 08:59

0

- Черт побери.
- Вот дерьмо.

alunakanula 27.08.11 в 08:59

0

Опять кровь.

alunakanula 27.08.11 в 09:00

0

За столько лет моя жизнь ничуть не изменилась.

alunakanula 27.08.11 в 09:00

0

Не могу поверить, что ты за мной наблюдал.

alunakanula 27.08.11 в 09:00

0

Может, даже здоровался со мной.

alunakanula 27.08.11 в 09:01

0

Какой-нибудь пожилой человек спрашивал у меня дорогу, а я просто...

alunakanula 27.08.11 в 09:01

0

смотрел сквозь тебя.

alunakanula 27.08.11 в 09:01

0

Ты видел его?

alunakanula 27.08.11 в 09:01

0

Ты видел Янто?

alunakanula 27.08.11 в 09:01

0

Он бы тебе понравился.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Или всё-таки нет.

PitRull 27.08.11 в 08:24

0

Ты бы заревновал.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Мне пора.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Надо работать.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Я позабочусь о тебе.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Я обещаю.

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

Я могу хоть весь мир объехать,

alunakanula 27.08.11 в 09:02

0

но где же я найду другого такого, как ты?

alunakanula 27.08.11 в 09:03

0

Увидимся позже, старик.

PitRull 27.08.11 в 08:25

0

А это что значит?

alunakanula 27.08.11 в 09:03

0

Он болен, я знаю.
Скажи что-нибудь новенькое.

alunakanula 27.08.11 в 09:03

0

Заткнись!

PitRull 27.08.11 в 08:25

0

Передай тому, кто эту штуку сделал,

alunakanula 27.08.11 в 09:06

0

что смерть нынче совсем не такая.

alunakanula 27.08.11 в 09:06

0

Как же мне?..

vlad62co 27.08.11 в 09:01

0

Так-то лучше.

alunakanula 27.08.11 в 09:07

0

Жестковато правда.
Анджело?

alunakanula 27.08.11 в 09:07

0

Теперь, даже если остановилось сердце,
ты все равно продолжаешь жить.

alunakanula 27.08.11 в 09:07

0

Но мне уже пора.

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Не может быть!

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Это невозможно.

vlad62co 27.08.11 в 09:01

0

Как тебе это удалось?

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Здесь человек умирает!

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Слышите?

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Человек умирает!

alunakanula 27.08.11 в 09:08

0

Джек, что происходит?

vlad62co 27.08.11 в 09:02

0

Он умер. Умер. Анджело умер прямо у меня на глазах.

alunakanula 27.08.11 в 09:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →