Greys Anatomy s08e06 "Poker Face" lol / Анатомия страсти – переводчики (23 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Dyadya_Jenya (создатель) 175 (13%) 27 0.15
2. Rappahannock 173 (13%) 86 0.50
3. tatiankina 149 (11%) 58 0.39
4. qoega 116 (9%) -5 -0.04
5. MilenkaCherry 102 (8%) -14 -0.14
6. Patata 95 (7%) 21 0.22
7. addison 78 (6%) 18 0.23
8. GenZ 70 (5%) 12 0.17
9. anlorn 69 (5%) 4 0.06
10. Infy22 37 (2%) -6 -0.16
11. D_I_M_A 30 (2%) 3 0.10
12. mavkaom 28 (2%) 3 0.11
13. jopakrolika 26 (2%) -5 -0.19
14. eidilon 19 (1%) 1 0.05
15. zyabra 16 (1%) 20 1.25
16. AndyAndy 14 (1%) -5 -0.36
17. gatsby 13 (1%) 6 0.46
18. taninia 12 (0%) 0 0.00
19. MayHoney 11 (0%) 5 0.45
20. Leeloo 9 (0%) 0 0.00
21. darjadi 6 (0%) -2 -0.33
22. mashvat 5 (0%) 1 0.20
23. AsphodelStrike 3 (0%) 3 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 октября 2011, владелец: Dyadya_Jenya
Скачали:
56 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий