Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01E09 - Of Mouse and Man

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мышевик.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:25

0

Маусхерц.

Marlboro 21.01.12 в 22:01

1
+3

На самом деле, довольно похоже.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:28

1

Ну, думаю, что я видел одного,

Franz 21.01.12 в 16:09

1

и он может быть
соучастником убийства.

Franz 21.01.12 в 16:09

0

и он может быть причастен к убийству.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:04

0

Есть причина, по которой
вы ничего не писали о них.

Franz 21.01.12 в 16:10

0

Есть причина, по который вы,
люди, никогда не писали о них.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:29

0

Они не делают ничего такого,
чтобы о них писать.

Franz 21.01.12 в 16:10

1

Все эти комиксы про них...

Tyroesse 21.01.12 в 20:41

0

Просто смех.

Tyroesse 21.01.12 в 20:42

0

- То есть они безобидны.
- Ага.

Franz 21.01.12 в 16:11

1

Скажешь им "Бу" и
они в страхе

Franz 21.01.12 в 16:11

0
+1

попрячутся
по своим норкам.

Franz 21.01.12 в 16:12

1

Они так предсказуемы
в этом.

Franz 21.01.12 в 16:12

1

- А что насчет лаузенш...
- Лаузеншланге?

Franz 21.01.12 в 16:13

0
+1

Ты видел человека-змею
и выжил, чтобы рассказать об этом?

NadiNka1008 21.01.12 в 16:35

1

Позволь мне сказать,
что тебе не стоило бы

Franz 21.01.12 в 16:14

1

оставлять лаузеншланге наедине
с маусхерц.

Franz 21.01.12 в 16:15

1
+2

Это просто
готовый десерт.

Franz 21.01.12 в 16:16

1

Подожди секунду.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:35

1

Монро.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:35

1

Безусловно, я хорошо их знаю.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:37

1

Я думаю это...

NadiNka1008 21.01.12 в 16:37

1

Я думаю это механизм фирмы
"Говард и компания"

NadiNka1008 21.01.12 в 16:38

0

Я думаю, это механизм фирмы
"И. Говард и компания"

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:34

0
+3

из Бостона.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:38

1

Да, я могу их починить.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:39

1

Не бывает часов слишком больших
или слишком маленьких.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:41

1

Извините...
Не могли бы вы подождать минутку?

NadiNka1008 21.01.12 в 16:41

2

Это заказчик.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:44

0

Это халтурка.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:36

0

- У меня заказ.
- Все хорошо.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:44

0

- У меня тут халтурка.
- Да, все нормально.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:38

0

Мне в любом случае нужно идти.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:44

1

Да, продолжим.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:45

1

И когда же?

Franz 21.01.12 в 16:17

1

Завтра в 12.30.

Franz 21.01.12 в 16:17

0
+1

Нет, спасибо.

Franz 21.01.12 в 16:17

1

Да, тогда и увидимся.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:45

1

Отлично просто.

Franz 21.01.12 в 16:17

1

Они припарковались на другой стороне улицы,

NadiNka1008 21.01.12 в 16:46

1

прямо там.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:46

1

Один из них фотографировал
наш дом,

NadiNka1008 21.01.12 в 16:47

1

а у другого был бинокль.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:47

1

Ну, тогда может это
риелторы?

Franz 21.01.12 в 16:18

1

Они уехали сразу после того, как я вышла.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:49

1

Ты вышла на улицу?

NadiNka1008 21.01.12 в 16:49

1

Да, раз кто-то
фотографирует дом,

Franz 21.01.12 в 16:18

1

я должна понять
зачем он это делает.

Franz 21.01.12 в 16:19

0

я должна понять,
зачем он это делает.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:39

0

Смотри, я записала номер машины,

NadiNka1008 21.01.12 в 16:50

1

так что мы сможем ее найти.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:50

0

так что мы сможем выяснить, кто это был.

Sun_eyed_girl 22.01.12 в 10:44

0

Ну, бережёного Бог бережет.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:51

2

Это детектив Буркхардт.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:52

1

Я хочу, что вы проверили номер.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:52

1

Or-734-BFU.

NadiNka1008 21.01.12 в 16:52

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →