Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x17 - Love Sick

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Прости меня за то зло,
что я причинила тебе;

izolenta 14.04.12 в 11:13

0
+1

моя мать толкнула меня на это против моей воли."

Potapy4 14.04.12 в 11:54

0

Не потеряй его.

Potapy4 14.04.12 в 11:55

0

Защищай ценой своей жизни.

Potapy4 14.04.12 в 11:55

0

Мои извинения, сэр.

zoross666 14.04.12 в 10:49

0

Прошу прощения, сэр.

defying 14.04.12 в 15:24

0

Я говорил, "используй силу при необходимости".

zoross666 14.04.12 в 10:50

2

Мне было сказано "применяй силу только если необходимо".

Potapy4 14.04.12 в 12:00

0

Мне сказали применять силу,
если необходимо.

defying 14.04.12 в 15:24

3

Насколько я вас знаю,

Potapy4 14.04.12 в 12:00

0

А зная вас,

defying 14.04.12 в 15:25

2

мне это необходимо.

Potapy4 14.04.12 в 12:00

0

считаю, что необходимость есть.

defying 14.04.12 в 15:25

3

Я тоже рад тебя видеть, Вулси.

Potapy4 14.04.12 в 12:03

0

Ваш брат хочет вас видеть.

Potapy4 14.04.12 в 12:04

0

- Он здесь?
- Да, сэр.

zoross666 14.04.12 в 10:49

0
+1

И ждать.

zoross666 14.04.12 в 10:51

0

Он ждет.

Potapy4 14.04.12 в 12:05

1

Возможно это важно.

zoross666 14.04.12 в 10:51

0

Должно быть, что-то важное.

defying 14.04.12 в 15:26

1

Боюсь что да, сэр.

Potapy4 14.04.12 в 12:07

0

Боюсь, что так, сэр.

defying 14.04.12 в 15:26

0

И вы должны поехать сейчас.

Potapy4 14.04.12 в 12:08

0

И вам придется поехать.

defying 14.04.12 в 15:27

1

Предполагаю это лучше чем умереть.

Potapy4 14.04.12 в 12:09

1

Полагаю, лучше так, чем умереть.

defying 14.04.12 в 15:28

2

Между нами, сэр,

Potapy4 14.04.12 в 12:09

0

я бы не стал этого исключать.

Potapy4 14.04.12 в 12:11

0

Привет, прости.
Я опоздал?

zoross666 14.04.12 в 10:52

0

Опоздаешь, если не притащишь свою задницу домой.

Potapy4 14.04.12 в 12:13

0

Мы заказали столик.

Potapy4 14.04.12 в 12:14

0

Моя задница уже в пути.

Potapy4 14.04.12 в 12:15

0

Хорошо.
Скоро увидимся.

zoross666 14.04.12 в 10:52

0

<i>Привет, братишка. Как дела? (фр.)<i></i></i>

Potapy4 14.04.12 в 12:16

2
+1

Все было хорошо...

Potapy4 14.04.12 в 12:17

0

Пока человек, которго я знаю почти 20 лет,

Potapy4 14.04.12 в 12:17

0

не приставил пистолет к моей шее.

Potapy4 14.04.12 в 12:18

0

Ничего личного, сэр.

Potapy4 14.04.12 в 12:19

0

Я знаю, Вулси, но воспринимаю это именно так.

Potapy4 14.04.12 в 12:19

0

Без обид, сэр. Это ваше право.

Potapy4 14.04.12 в 12:20

0

Извини за грубую силу, Шон.

Potapy4 14.04.12 в 12:21

0

Но меня не устраивало, что ты мог

Potapy4 14.04.12 в 12:22

0

отказаться от приглашения.

Potapy4 14.04.12 в 12:22

0

Мое время чрезвычайно ограничено.

zoross666 14.04.12 в 10:53

0
+1

Чего ты хочешь?

zoross666 14.04.12 в 10:54

0

Это не для меня, кузина.

zoross666 14.04.12 в 10:54

0

Не только я, братишка.

Potapy4 14.04.12 в 12:23

2

Дело в семье. Мы очень обеспокоены.

Potapy4 14.04.12 в 12:24

1

Все происходит не так, как было изначально задумано.

Potapy4 14.04.12 в 12:24

0

Ты проделал такой длинный путь впустую.

Potapy4 14.04.12 в 12:26

0

Я никогда не приезжаю напрасно.

Potapy4 14.04.12 в 12:27

0

У тебя есть выбор, отдай нам ключ

Potapy4 14.04.12 в 12:27

0

или мы найдем Гримма и заберем его сами.

Potapy4 14.04.12 в 12:29

0

Нам надоело ждать.

Potapy4 14.04.12 в 12:29

0

Что, по-твоему,
я делал все это время?

zoross666 14.04.12 в 10:55

0

Играл в крикет?

zoross666 14.04.12 в 10:55

0

Некоторые сначала думают,

Potapy4 14.04.12 в 12:31

0

а потом делают.

Potapy4 14.04.12 в 12:32

0

Никому больше не интересны оправдания.

ryzhenka 14.04.12 в 12:23

1

Нам нужны ответы, брат

Hemis 14.04.12 в 11:54

0

Мы должны действовать.

zoross666 14.04.12 в 10:56

0
Минутку...

Следующая страница →