Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x13 - Three Coins in a Fuchsbau
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возвращаюсь обратно. second_love 03.03.12 в 10:19 |
|
|
Что ты делаешь? second_love 03.03.12 в 10:20 |
||
|
- Вы двое не оставите меня здесь одного. second_love 03.03.12 в 10:20 |
||
|
Откуда мне знать, что вы двое second_love 03.03.12 в 10:21 |
||
|
Потому что он просто ушел, second_love 03.03.12 в 10:21 |
||
|
а я стою здесь, second_love 03.03.12 в 10:21 |
||
|
- Ты правда думаешь, что они у него? second_love 03.03.12 в 10:22 |
||
|
Ну, возможно это как раз то, что вы хотите, чтоб я думал. polosa 03.03.12 в 10:35 Ну, может, вам как раз и нужно, чтобы я так думал. izolenta 03.03.12 в 18:58 |
||
|
Он возвращается. second_love 03.03.12 в 10:23 |
||
|
Sync and correction by Mlmlte izolenta 03.03.12 в 18:58 |
||
|
- Ну вот. Ты достал? egoista 03.03.12 в 16:44 |
||
|
У какого магазина second_love 03.03.12 в 10:26 |
||
|
на улице есть камера наблюдения? second_love 03.03.12 в 10:26 |
||
|
Здесь банк на углу. second_love 03.03.12 в 10:26 |
||
|
Начни с этим, пробей для себя путь. polosa 03.03.12 в 10:36 |
||
|
Если нам повезет. polosa 03.03.12 в 10:37 |
||
|
Ты хочешь узнать площадь участка? polosa 03.03.12 в 10:38 |
||
|
Как можно скорее. second_love 03.03.12 в 10:27 |
||
|
Черт, я видел эту машину. second_love 03.03.12 в 10:28 |
||
|
- Что? polosa 03.03.12 в 10:39 |
||
|
на улице сегодня ночью... polosa 03.03.12 в 10:40 |
||
|
Можно распознать номера? second_love 03.03.12 в 10:30 |
||
|
Подожди. second_love 03.03.12 в 10:30 |
||
|
Большинство. second_love 03.03.12 в 10:30 Почти все. maralta 03.03.12 в 15:28 |
+1 | |
|
Нью-Йоркские номера. polosa 03.03.12 в 10:41 Нью-Йоркские номера. gentleman 03.03.12 в 11:01 |
||
|
Они, скорее всего, липовые, polosa 03.03.12 в 10:43 |
||
|
Да, и оповести всех. polosa 03.03.12 в 10:46 Да, и разошли ориентировку. gentleman 03.03.12 в 11:02 |
||
|
Паркер. polosa 03.03.12 в 10:46 |
||
|
Мы разбудили тебя впустую? polosa 03.03.12 в 10:48 Мы вытащили тебя из постели напрасно? izolenta 03.03.12 в 19:00 |
||
|
Если это было бы так, Ник, polosa 03.03.12 в 10:48 |
||
|
Ты жалеешь о том, что вернулся? polosa 03.03.12 в 10:49 |
||
|
Ты убил их. polosa 03.03.12 в 10:49 |
||
|
Иронично, но они убили друг друга. polosa 03.03.12 в 10:49 По иронии судьбы они убили друг друга. gentleman 03.03.12 в 11:03 |
||
|
Было темно. polosa 03.03.12 в 10:50 |
||
|
Мне показалось, я видел тебя в Лиссабоне. polosa 03.03.12 в 10:50 |
||
|
Да, это была моя ошибка. polosa 03.03.12 в 10:51 |
||
|
Монет тут нет. polosa 03.03.12 в 10:51 |
||
|
Догадался. polosa 03.03.12 в 10:51 Я догадался. ryzhenka 03.03.12 в 11:49 |
||
|
Так где же они? polosa 03.03.12 в 10:52 |
||
|
Если бы я знал, ты думаешь я бы вернулся? polosa 03.03.12 в 10:52 Если бы я знал, думаешь, я бы вернулся? gentleman 03.03.12 в 11:04 |
||
|
Я не знаю. polosa 03.03.12 в 10:52 |
||
|
Эти монеты заставляют людей творить странные вещи. polosa 03.03.12 в 10:52 |
||
|
Лицом на пол. polosa 03.03.12 в 10:53 |
||
|
Сейчас... polosa 03.03.12 в 10:53 |
||
|
Почему мы не начинаем... polosa 03.03.12 в 10:53 |
||
|
Какого хрена мы делаем в Портланде? polosa 03.03.12 в 10:54 |
||
|
Я догнал Станислава в Марокко. polosa 03.03.12 в 10:55 |
||
|
Взрыв не убил его. polosa 03.03.12 в 10:55 Он не погиб при взрыве. gentleman 03.03.12 в 11:05 |
||
|
Все равно его это не спасло. gentleman 03.03.12 в 11:06 |
||
|
Но его прикончило не это. ryzhenka 03.03.12 в 13:36 |
