Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x18 - Cat and Mouse
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Огромное спасибо. artranger 22.04.12 в 00:03 |
|
|
- Сколько я вам должна? artranger 22.04.12 в 00:04 |
||
|
- Простите меня. artranger 22.04.12 в 00:04 |
||
|
Ваш брат. Он был хорошим другом. artranger 22.04.12 в 00:05 |
||
|
Спасибо. artranger 22.04.12 в 00:08 |
||
|
Хорошо сделано. artranger 22.04.12 в 00:11 |
||
|
Вы обещали, что не artranger 22.04.12 в 00:12 |
||
|
Конечно, нет. akum 21.04.12 в 13:58 |
||
|
Вы завершаете сделку. Potapy4 22.04.12 в 00:22 |
||
|
И я не буду даже думать о вашей семье. Potapy4 22.04.12 в 00:22 |
||
|
Это наверное тот самый телефон. Potapy4 22.04.12 в 00:24 |
||
|
Он играет с нами. Potapy4 22.04.12 в 00:25 |
||
|
Привет. Открыто? Potapy4 22.04.12 в 00:25 |
||
|
Извините, мы уже закрылись. Potapy4 22.04.12 в 00:25 |
||
|
Может, придете завтра? Potapy4 22.04.12 в 00:25 |
||
|
Мы открываемся в 9 часов утра. Potapy4 22.04.12 в 00:25 |
||
|
О, прошу вас, одну минутку. Potapy4 22.04.12 в 00:26 |
||
|
Мне сказали, что мне могут здесь помочь. Potapy4 22.04.12 в 00:27 |
||
|
Минутку. Я посмотрю, что смогу для вас сделать. Potapy4 22.04.12 в 00:27 |
||
|
Спасибо. Огромное спасибо. Potapy4 22.04.12 в 00:27 |
||
|
Где он? Potapy4 22.04.12 в 00:27 |
||
|
Неплохое сходство, вы так не думаете? Potapy4 22.04.12 в 00:28 |
||
|
Послушайте, я бы не хотел навредить вам, так что вперед, Potapy4 22.04.12 в 00:29 |
||
|
звоните ему. Potapy4 22.04.12 в 00:29 |
||
|
Посмотрим чья жизнь для него важнее. Potapy4 22.04.12 в 00:29 Посмотрим, чья жизнь для него важнее. ba_zoo_ka 22.04.12 в 00:32 |
||
|
Ну же. Potapy4 22.04.12 в 00:30 |
||
|
Ты уже вернулась из... Potapy4 22.04.12 в 00:30 |
||
|
Он здесь. Отведи Иэна в безопасное место. Potapy4 22.04.12 в 00:31 Он здесь. ba_zoo_ka 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Закончила? Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Сказала все, что хотела? Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Можно мне? Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Спасибо. Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Иэн? Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Клянусь, если хоть волос упадет с ее головы... Potapy4 22.04.12 в 00:31 |
||
|
Я не знаю кто вы, Potapy4 22.04.12 в 00:32 |
||
|
но позвольте мне вам объяснить. Potapy4 22.04.12 в 00:32 |
||
|
Если вы не доставите мне Иэна Хармона через 15 минут, Potapy4 22.04.12 в 00:32 |
||
|
я убью вашу девушку. Potapy4 22.04.12 в 00:32 |
||
|
Да. Буркхардт. Potapy4 22.04.12 в 00:33 |
||
|
У нас проблема. Мы должны вернуться в магазин. Potapy4 22.04.12 в 00:33 |
||
|
Вальтц с Розали. Potapy4 22.04.12 в 00:33 |
||
|
Он хочет сделку. Potapy4 22.04.12 в 00:33 |
||
|
Нет, он не получит сделку. Он все равно убьет всех вас. Potapy4 22.04.12 в 00:35 |
||
|
Ну, если у тебя есть план получше, я слушаю. Potapy4 22.04.12 в 00:35 |
||
|
Хорошо, дай мне 5 минут. Potapy4 22.04.12 в 00:35 |
||
|
Может, я что-нибудь придумаю. Potapy4 22.04.12 в 00:36 |
||
|
У нас нет 5 минут, Ник. Potapy4 22.04.12 в 00:36 |
||
|
Ничего не предпринимай, пока я не приеду. Potapy4 22.04.12 в 00:37 |
+1 | |
|
Буду ждать сколько смогу, Potapy4 22.04.12 в 00:37 |
||
|
но если он начнет, я не отступлю. Potapy4 22.04.12 в 00:40 |
