Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x19 - Leave It to Beavers

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ник сказал мне, что Арнольд видел произошедшее anatol 28.04.12 в 22:15 0
	с Робертом Гроссзэном, и если Арнольд скрывается - anatol 28.04.12 в 22:16 0
	тут первое место, куда бы он пришел. anatol 28.04.12 в 22:16 0
	- Но я... - Не надо никаких "но", Джон. anatol 28.04.12 в 22:17 0
	Я осмотрел задний дворик. anatol 28.04.12 в 22:18 0
	Ты накрыл двери в подвал брезентом anatol 28.04.12 в 22:19 0
	и передвинул папоротники, anatol 28.04.12 в 22:21 0
	чтобы с улицы было незаметно. anatol 28.04.12 в 22:21 0
	Ну, мне пришлось что-то предпринять. Если хасслиш найдет его... anatol 28.04.12 в 22:22 0
	Мне нужно поговорить с Арнольдом. Где он? anatol 28.04.12 в 22:23 0
	Что... Что ты делаешь, экскурсии водишь? anatol 28.04.12 в 22:23 0
	Никто не должен знать, что я здесь! anatol 28.04.12 в 22:24 0
	- Успокойся, он свой. - О, Господи. anatol 28.04.12 в 22:24 0
	Арнольд, я знаю, что ты напуган, но так делу не помочь. anatol 28.04.12 в 22:25 0
	Пока удавалось. anatol 28.04.12 в 22:25 0
	Ты не можешь оставаться тут до конца своих дней. anatol 28.04.12 в 22:26 1
	Если я выйду, конца моих дней anatol 28.04.12 в 22:26 1
	долго ждать не придется. anatol 28.04.12 в 22:27 0
	Ты видел, что случилось с Робертом. anatol 28.04.12 в 22:28 0
	Ты видел, кто это сделал. anatol 28.04.12 в 22:28 0
	Поверь мне, лучше бы я этого не видел. anatol 28.04.12 в 22:28 0
	Ты единственный свидетель. Ты знаешь, кто убил Роберта. anatol 28.04.12 в 22:29 0
	Я думаю, ты должен дать показания. anatol 28.04.12 в 22:31 0
	Дать показания, чтобы меня убили? anatol 28.04.12 в 22:31 0
	Дать показания и позволить хасслишу сделать со мной anatol 28.04.12 в 22:32 0
	то же, что он сделал с Робертом, если не хуже? anatol 28.04.12 в 22:32 0
	Что-то может быть хуже, чем быть заживо похороненным в цементе? anatol 28.04.12 в 22:33 0
	Мы же о хасслишах говорим! anatol 28.04.12 в 22:33 0
	Послушай, не факт, что такое произойдет. anatol 28.04.12 в 22:35 0
	Мы сейчас не сами по себе. Есть кое-кто на нашей стороне. anatol 28.04.12 в 22:36 0
	- Ник сказал, что он бы... - Что, Ник? anatol 28.04.12 в 22:36 0
	- Кто... кто такой Ник? - Ник Буркхардт. anatol 28.04.12 в 22:37 0
	Детектив Ник Буркхардт. Гримм. anatol 28.04.12 в 22:38 0
	Ты на короткой ноге с Гриммом? anatol 28.04.12 в 22:38 0
	Ты из ума выжил? anatol 28.04.12 в 22:38 0
	Он не враг, Арнольд! anatol 28.04.12 в 22:38 0
	Хасслиши наши враги! anatol 28.04.12 в 22:39 0
	Нет, я останусь тут. Я никуда не собираюсь выходить! anatol 28.04.12 в 22:40 0
	Никто меня не заставит уйти! anatol 28.04.12 в 22:40 0
	Ну, вообще-то, я бы мог. anatol 28.04.12 в 22:41 0
	Это мой дом. anatol 28.04.12 в 22:41 0	+1
	- Ты бы так поступил? - Да я не к тому. anatol 28.04.12 в 22:42 0
	Ник хочет помочь, anatol 28.04.12 в 22:42 0
	но он не может нам помочь, если мы не помогаем ему. anatol 28.04.12 в 22:43 0
	Вы представляете, что это бы значило для нас? anatol 28.04.12 в 22:43 0
	Гримм на нашей стороне - это бы все изменило. anatol 28.04.12 в 22:44 0
	Если я скажу полиции, кто убил Роберта, anatol 28.04.12 в 22:45 0
	не будет иметь значения, найдут меня хасслиши или нет. anatol 28.04.12 в 22:45 0
	Они убьют одного из вас, или двоих, или троих из вас! anatol 28.04.12 в 22:46 0
	Не раскачивайте лодку. siur 28.04.12 в 21:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →