Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x19 - Leave It to Beavers

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас есть вопросы.

izolenta 29.04.12 в 07:42

0

Да, конечно, что угодно.

Latgalka 29.04.12 в 07:53

0

Я тот, кто вызвал вас, ребята!

izolenta 29.04.12 в 07:46

0

Я тот, чей двоюродный дед был Жнецом.

izolenta 29.04.12 в 07:47

0

Нет ни капли вещественных доказательств,

izolenta 29.04.12 в 07:49

0

связывающих Сола с убийством.

izolenta 29.04.12 в 07:50

0

У него есть твёрдое алиби.

izolenta 29.04.12 в 07:50

0

Три парня могут поручиться,
что он играл в покер

izolenta 29.04.12 в 07:51

0

с ними той ночью.
- А как насчет свидетеля?

izolenta 29.04.12 в 07:51

0

- Всё ещё в бегах.
- Проверили его дом,

izolenta 29.04.12 в 07:52

0

его место работы, пробили по базе его авто. Всё впустую.

izolenta 29.04.12 в 08:02

0

Думаете, он всё ещё жив?

izolenta 29.04.12 в 08:02

0

Тело не найдено.

izolenta 29.04.12 в 08:02

0

Предполагаю, что он слишком напуган, чтобы высовываться.

izolenta 29.04.12 в 08:03

0

Да, он не настолько напуган, чтобы позвонить в 911,

izolenta 29.04.12 в 08:04

0

но когда дело доходит до драки, он не высовывается.

izolenta 29.04.12 в 08:04

0

Что он за человек?

izolenta 29.04.12 в 08:05

0

Мы ничего не сможем, если не найдём его,

izolenta 29.04.12 в 08:06

0

и не убедим его
выполнить его гражданский долг.

izolenta 29.04.12 в 08:07

0

Бросьте несколько человек на это дело,

izolenta 29.04.12 в 08:08

0

иначе мы проиграем.

izolenta 29.04.12 в 08:09

0

Хорошо, мы отложим пару дел.

Latgalka 29.04.12 в 09:00

0

Я буду поблизости.

izolenta 29.04.12 в 08:12

0

- Что происходит?
- Мы много разговаривали.

Latgalka 29.04.12 в 08:50

0

- Много разговаривали.
- Я имею ввиду, мы могли бы рассказать,

Latgalka 29.04.12 в 08:52

0

как долго мы обсуждали это.

Latgalka 29.04.12 в 08:53

0

Я Арнольд Росарот, и...

Latgalka 29.04.12 в 07:46

0

мне... мне кажется, что я готов вам помочь.

Latgalka 29.04.12 в 07:46

0

Мы слышали, у Гримма здесь есть друзья.

Latgalka 29.04.12 в 08:00

0

- Он не мой друг.
- Как скажешь.

Latgalka 29.04.12 в 08:00

0

Я говорю правду.
Зачем бы я тогда вызывал вас.

Latgalka 29.04.12 в 08:03

0

Это как раз то, что мы и хотим выяснить.

Latgalka 29.04.12 в 08:04

0

Что, чёрт побери, с вами такое, ребята?

Latgalka 29.04.12 в 08:05

0

Приведи нас к Гримму или умрёшь.

Latgalka 29.04.12 в 08:08

0

Он детектив полиции Портленда!

Latgalka 29.04.12 в 07:48

0

Его фамилия Бурхардт!

Latgalka 29.04.12 в 07:48

0

Ты считаешь, что мы просто зайдем в полицейский участок,

Latgalka 29.04.12 в 07:49

0

спросим детектива Бурхардта и отрежем ему голову?

Latgalka 29.04.12 в 07:49

0

Ну не знаю, это вы у нас эксперты.

Latgalka 29.04.12 в 07:50

0

Если он не твой друг, зачем он звонит тебе?

Latgalka 29.04.12 в 08:09

0

- Алло?
- Сальвадор Батрелл?

siur 28.04.12 в 21:36

0

Это детектив Ник Бурхардт.

siur 28.04.12 в 21:36

0

Чем могу помочь?

siur 28.04.12 в 21:36

0

У нас есть несколько вопросов.

siur 28.04.12 в 21:36

0

Нам нужно, что бы вы подъехали в центр города.

Latgalka 29.04.12 в 08:12

0

А что, если я не хочу ехать ни в какой центр города

Latgalka 29.04.12 в 08:13

0

и отвечать на вопросы?

Latgalka 29.04.12 в 08:13

0

Я буду вынужден отправить офицеров, что бы вы захотели.

Latgalka 29.04.12 в 08:14

0

Давайте ближе к делу.

dargaga 29.04.12 в 08:18

0

Я знаю, кто вы.
Вы знаете, кто я.

dargaga 29.04.12 в 08:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →