Grimm Season 1 / Гримм 1 Сезон: S01x21 - Big Feet
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но у меня нет такого Anna_Mart 20.05.12 в 20:52 но у меня в лаборатории Helga_Mareritt 28.05.12 в 07:57 |
|
|
Поэтому я... Anna_Mart 20.05.12 в 20:52 |
+1 | |
|
С удовольствием проверю. Anna_Mart 20.05.12 в 20:52 |
||
|
Нет. Я подумала Anna_Mart 20.05.12 в 20:53 Нет. На самом деле, я думала, Helga_Mareritt 28.05.12 в 07:59 |
||
|
то я посмотрела бы сама. Anna_Mart 20.05.12 в 20:53 чтобы я посмотрела сама. Helga_Mareritt 28.05.12 в 07:59 |
||
|
Ох, это что, совершенно секретно? Anna_Mart 20.05.12 в 20:54 |
||
|
Нет, это не совершенно секретно. Anna_Mart 20.05.12 в 20:54 |
||
|
Больше похоже на средний секрет. Anna_Mart 20.05.12 в 20:54 Скорее слегка секретно. Helga_Mareritt 28.05.12 в 08:00 |
||
|
И я буду твоей должницей. Anna_Mart 20.05.12 в 20:55 |
||
|
Конечно. Без проблем. Anna_Mart 20.05.12 в 20:55 |
||
|
Фантастика. Anna_Mart 20.05.12 в 20:55 |
||
|
Ник, открыто! Anna_Mart 20.05.12 в 20:55 |
||
|
Закрой, ладно? Anna_Mart 20.05.12 в 20:55 |
||
|
Спасибо, что быстро приехал. rozencrantz 13.05.12 в 20:15 |
||
|
Это Ларри. rozencrantz 13.05.12 в 20:15 |
||
|
Ларри? rozencrantz 13.05.12 в 20:15 |
||
|
Ага. Кажется, у него нога подстрелена. rozencrantz 13.05.12 в 20:15 |
||
|
Да, и я бы позвонил в больницу, rozencrantz 13.05.12 в 20:16 |
||
|
но, э, его состояние сейчас немного rozencrantz 13.05.12 в 20:16 |
||
|
труднообъяснимо. rozencrantz 13.05.12 в 20:16 |
||
|
И я ничего подобного раньше не видел. rozencrantz 13.05.12 в 20:22 |
||
|
Ты хочешь сказать, его все таким видят? rozencrantz 13.05.12 в 20:22 |
||
|
Поэтому я и не звоню 911. rozencrantz 13.05.12 в 20:23 |
||
|
А почему он просто не... rozencrantz 13.05.12 в 20:23 |
||
|
Воге? Думаю, он не может. rozencrantz 13.05.12 в 20:23 |
+2 | |
|
Стой. Что ты только что сказал? rozencrantz 13.05.12 в 20:24 |
||
|
Воге. rozencrantz 13.05.12 в 20:24 |
||
|
В грубом переводе - "волна, которая захлестывает кого-то". rozencrantz 13.05.12 в 20:25 |
||
|
Знаешь, изменение? rozencrantz 13.05.12 в 20:32 |
||
|
Мощный гормональный выброс? rozencrantz 13.05.12 в 20:34 |
||
|
Так, ладно, почему он не...Воге? rozencrantz 13.05.12 в 20:36 |
||
|
Или правильнее сказать, раз-Воге? rozencrantz 13.05.12 в 20:37 |
||
|
Просто Воге, окей? rozencrantz 13.05.12 в 20:37 |
||
|
Думаю, он не контролирует себя. rozencrantz 13.05.12 в 20:37 |
||
|
Думаю, он застрял. rozencrantz 13.05.12 в 20:37 |
||
|
Половина тут, половина там. rozencrantz 13.05.12 в 20:37 |
||
|
Это объясняет Снежного человека. rozencrantz 13.05.12 в 20:38 |
+1 | |
|
В его случае, да. rozencrantz 13.05.12 в 20:44 |
||
|
Монро, прошлой ночью твой друг убил двоих человек. rozencrantz 13.05.12 в 20:44 |
||
|
Ник, я знаю этого парня. rozencrantz 13.05.12 в 20:44 |
||
|
То есть я знаю его лет пять или шесть. rozencrantz 13.05.12 в 20:45 |
+1 | |
|
Слушай, несколько наших, мы встречаемся в таверне Хельветия. Anna_Mart 20.05.12 в 20:58 |
||
|
Как неформальная группа поддержки. rozencrantz 13.05.12 в 20:50 |
||
|
У всех нас проблемы с контролем разных желаний. rozencrantz 13.05.12 в 20:52 |
+1 | |
|
Похоже, Ларри проиграл битву. rozencrantz 13.05.12 в 20:52 |
||
|
Возможно, но чувак, это бессмысленно. rozencrantz 13.05.12 в 20:54 |
||
|
Говорю тебе, Ник, Ларри - очень спокойный парень. rozencrantz 13.05.12 в 20:55 |
||
|
Последнее, что я слышал, - что он даже Helga_Mareritt 28.05.12 в 08:08 |
||
|
- Кто такой Бринкерхофф? Helga_Mareritt 28.05.12 в 08:09 |
||
|
Он психотерапевт... Helga_Mareritt 28.05.12 в 08:13 |
+1 |
