Stefan's Diaries: The Craving 3 / Дневники Стефана: Желание 3: Chapter 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 20 lena_slavyansk 04.11.12 в 11:18 |
|
|
Здание нью-йоркского суда и дом предварительного заключения, построенные из каменных глыб, возвышались на улице, как старые надгробные плиты. punyasha 09.11.12 в 21:04 |
||
|
Интерьерчик был сероват и к тому же его дополняли полицейские с мрачными лицами и изможденные преступники. punyasha 09.11.12 в 21:12 |
||
|
И мы. punyasha 09.11.12 в 21:12 |
||
|
Вампиры, пойманные человеческой системой правосудия за кровавые преступления, которые мы не совершали. В сущности punyasha 09.11.12 в 21:17 |
||
|
это все было поразительно, но ничего нельзя было сделать, чтобы облегчить punyasha 09.11.12 в 21:18 |
||
|
сложившуюся ситуацию. punyasha 09.11.12 в 21:19 |
||
|
Со связанными за спиной руками, punyasha 09.11.12 в 21:20 |
||
|
меня и Дэймона вел молодой полицейский наверх punyasha 09.11.12 в 21:22 |
||
|
по трухлявой деревянной лестнице в кабинет шефа полиции. punyasha 09.11.12 в 21:26 |
||
|
Он господствовал на небольшой площади огромного пространства. melina43 10.11.12 в 10:33 |
||
|
Наброски разыскиваемых людей выстроились на его стенах, глаза одного melina43 10.11.12 в 10:33 |
||
|
человека были пробиты большим гвоздем. melina43 10.11.12 в 10:33 |
||
|
Самым главным был седой ветеран с густой черной бородой, melina43 10.11.12 в 10:34 |
||
|
за исключением места, где шрам прорезал щеку по диагонали, melina43 10.11.12 в 10:34 |
||
|
там кожа была гладкая. melina43 10.11.12 в 10:34 |
||
|
Он посмотрел в чем нас обвиняют и негромко присвистнул. melina43 10.11.12 в 10:35 |
||
|
- Всю семью Сазерлендов? punyasha 10.11.12 в 17:53 |
||
|
Да это будет сегодня же в газетах. punyasha 10.11.12 в 17:54 |
||
|
Меня передернуло от таких бесчувственных слов, punyasha 10.11.12 в 18:04 |
||
|
произнесенных обычным человеком. punyasha 10.11.12 в 18:04 |
||
|
С какими монстрами ему приходилось сталкиваться, что известие о гибели целой семьи punyasha 10.11.12 в 18:08 |
||
|
было для него лишь новостным сообщением? punyasha 10.11.12 в 18:09 |
||
|
- Мы этого не делали, - сказал я. lena_slavyansk 04.11.12 в 11:59 |
||
|
- Нет, конечно, вы не делали этого, - грубо произнес шеф полиции, punyasha 10.11.12 в 18:22 |
||
|
проведя пальцем по шраму. Ни один из тех, кто оказывается здесь punyasha 10.11.12 в 18:27 |
||
|
никогда ничего не совершал. Но суд во всем разберется punyasha 10.11.12 в 18:32 |
||
|
и каждый получит по punyasha 10.11.12 в 18:33 |
||
|
заслугам. punyasha 10.11.12 в 18:33 |
||
|
Мы были бесцеремонно сброшены to_sha 16.11.12 в 14:53 |
||
|
в карцер, который был больше, чем для одного человека to_sha 13.12.12 в 11:30 |
||
|
тюрьмы дома, где Иеремия Блэк to_sha 13.12.12 в 11:32 |
||
|
провел много ночей, спавший от пьяного угара. to_sha 13.12.12 в 11:33 |
||
|
Я никогда не ожидал увидеть себя внутри клетки. to_sha 16.11.12 в 15:00 |
||
|
- Мы не делали этого, - проскулил Дэймон, подражая мне, punyasha 01.12.12 в 19:41 |
||
|
и покачал головой, как только охранник ушел. to_sha 16.11.12 в 15:02 |
||
|
- Еще нелепее ты ничего не придумал? punyasha 19.11.12 в 19:40 |
||
|
- Ты что боишься, что нас примут за punyasha 19.11.12 в 20:37 |
||
|
нытиков?- спросил я. -Ты бы предпочёл что бы я просто обножил на Polinka2222 22.11.12 в 19:25 |
||
|
него клыки? Polinka2222 22.11.12 в 19:33 |
||
|
Из угла камеры послышался грубый смех Polinka2222 22.11.12 в 19:28 |
||
|
где сидел, привалившись к стене, другой заключённый. Polinka2222 22.11.12 в 19:30 |
||
|
Волосы ниспадали ему со лба в punyasha 24.11.12 в 19:14 |
||
|
глубокий вырез, а руки у него были как у докера. punyasha 24.11.12 в 19:21 |
||
|
- Славная одежда, - озлобленно проговорил он, punyasha 24.11.12 в 19:29 |
||
|
глазея на наши чопорные костюмы и гладко выбритые щеки. punyasha 24.11.12 в 19:34 |
||
|
- За что вас сюда, богатенькие мальчики? lena_slavyansk 04.11.12 в 12:03 |
||
|
- За убийство семьи, - сказал Деймон, не выдерживая lena_slavyansk 04.11.12 в 12:04 |
||
|
пауз. - А вас? lena_slavyansk 04.11.12 в 12:04 |
||
|
- За избиение таких как вы, - punyasha 24.11.12 в 19:38 |
