Stefan's Diaries: The Craving 3 / Дневники Стефана: Желание 3: Chapter 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 22 forgotten_dream 15.12.12 в 16:26 |
|
|
Как только мы преодолели несколько кварталов, разделявших нас и punyasha 01.01.13 в 20:32 |
||
|
полицейский участок, мы остановились в тени kathrine795 01.01.13 в 18:12 |
||
|
голых деревьев клена. "Ну, спасибо за помощь, kathrine795 01.01.13 в 18:12 |
||
|
не то чтобы я не мог сделать это сам, в конце концов," kathrine795 01.01.13 в 18:13 |
||
|
Сказал Деймон. "А теперь, я думаю, что я готов выпить. kathrine795 01.01.13 в 18:14 |
||
|
Прощайте, Мои друзья", он приветствовал нас, и повернулся на kathrine795 01.01.13 в 18:15 Adieu, mes amis, - отсалютовал он и повернулся punyasha 01.01.13 в 20:34 |
||
|
на каблуках, исчезая в ночи. kathrine795 01.01.13 в 18:16 |
||
|
"Скатертью дорога," пробормотала Лекси. kathrine795 01.01.13 в 18:16 |
||
|
"Что теперь?" спросил я. kathrine795 01.01.13 в 18:17 |
||
|
"Ты слышал человека. Пойдем выпьем, " kathrine795 01.01.13 в 18:17 |
||
|
Сказала она, улыбаясь, и взяла меня за руку. Я шел kathrine795 01.01.13 в 18:19 |
||
|
с Лекси, но это было не правильно, так или иначе, чтобы иметь возможность kathrine795 01.01.13 в 18:22 |
||
|
продолжать свое существование так небрежно, зная, что kathrine795 01.01.13 в 18:23 |
||
|
семья Сазерленд была убита, и это было kathrine795 01.01.13 в 18:24 |
||
|
отчасти по моей вине. Что я скажу Маргарет? kathrine795 01.01.13 в 18:25 |
||
|
Она имеет право узнать хотя бы часть правды, punyasha 01.01.13 в 20:38 |
||
|
не смотря на тот факт, что не будет никакого правосудия. punyasha 01.01.13 в 20:51 |
||
|
Существа наподобие того, что убило ее семью не punyasha 01.01.13 в 20:54 |
||
|
страдают от содеянного. Человеческие жизни punyasha 01.01.13 в 20:55 |
||
|
были намного короче чем у вампиров, но это punyasha 01.01.13 в 20:56 |
||
|
не делало их менее ценными. Вообще-то это делало их punyasha 01.01.13 в 20:57 |
||
|
жизни более значимыми. punyasha 01.01.13 в 21:00 |
||
|
- Не отставай, - сказала она, сжимая мне руку punyasha 01.01.13 в 21:03 |
||
|
и вытягивая меня из темных мыслей. "Что" kathrine795 01.01.13 в 18:30 |
||
|
произошло с тех пор, как ты покинул наш посредственный городишко? punyasha 01.01.13 в 21:04 |
||
|
- Сегодня я поженился, - сказал я. forgotten_dream 15.12.12 в 16:28 |
||
|
Её глаза расширились. forgotten_dream 15.12.12 в 16:28 |
||
|
- Теперь мне действительно нужно выпить, - объявила она. forgotten_dream 15.12.12 в 16:29 |
||
|
- Стэфан Сальваторе, ты станешь моей punyasha 03.01.13 в 19:08 |
||
|
смертью. Я слышала о славном недавно открывшемся местечке. Водка поставляется туда punyasha 03.01.13 в 19:21 |
||
|
прямо из Санкт-Петербурга и они охлаждают ее в punyasha 03.01.13 в 19:23 |
||
|
маленьких причудливых бутылочках изо льда... punyasha 03.01.13 в 19:26 |
||
|
Она лепетала, ведя меня, как я punyasha 03.01.13 в 19:38 |
||
|
думал, было моему городу, но Нью Йорк с Лекси был kathrine795 01.01.13 в 18:33 думал, по моему городу, но Нью Йорк с Лекси punyasha 03.01.13 в 21:30 |
||
|
стал совсем другим. Там, где я крался бы melina43 05.01.13 в 18:12 |
||
|
по теням и переулкам, Лекси вела melina43 05.01.13 в 18:12 |
||
|
меня среди сверкающих вывесок. Скоро мы пришли в какой-то, что melina43 05.01.13 в 18:13 |
||
|
выглядело как первоклассный частный клуб. Толстыми красными punyasha 03.01.13 в 19:55 |
||
|
коврами был устлан каждый квадратный дюйм на полу, а punyasha 03.01.13 в 19:59 |
||
|
золотым, черным и красным лаком было покрыто все punyasha 03.01.13 в 20:00 |
||
|
остальное, включая огромную высеченную огненную птицу, свисавшую punyasha 03.01.13 в 20:02 |
||
|
с потолка. punyasha 03.01.13 в 20:02 |
||
|
Подошел метрдотель, и окинув Лекси быстрым взглядом, punyasha 03.01.13 в 20:43 |
||
|
провел нас к самой экстравагантной кабинке. punyasha 03.01.13 в 20:45 |
||
|
На диванчике лежали бархатные и парчовые подушки с таким большим количеством punyasha 03.01.13 в 20:52 |
||
|
кисточек, что выглядело очень уютно. punyasha 03.01.13 в 20:53 |
||
|
Звук игры на пианино проник из соседней комнаты, punyasha 03.01.13 в 20:56 |
||
|
и я понял, почему она выбрала этот бар - Лекси forgotten_dream 15.12.12 в 16:33 |
||
|
всегда просит Хьюго, члена ее вампирской forgotten_dream 15.12.12 в 16:34 |
