Stefan's Diaries: The Craving 3 / Дневники Стефана: Желание 3: Chapter 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 12. Lealit 28.03.12 в 05:56 |
|
|
В вечернее время Сазерленды занялись своими повседневными делами. Volcath 29.03.12 в 06:16 |
||
|
Миссис punyasha 16.03.12 в 21:05 |
||
|
Сазерленд в швейной комнате обучала Лидию как шить стеганные одеяла и шляпки. Volcath 29.03.12 в 06:17 |
||
|
Бриджит проводила ночной сеанс наведения красоты, который состоял в расчесывании волос 100 раз и нанесения крема, запах которого я мог почувствовать из ее комнаты. Volcath 29.03.12 в 06:21 |
||
|
Винфилд всегда удалялся в свой кабинет со стаканом бренди, просматривая бумаги или тщательно изучая бухгалтерские книги. punyasha 16.03.12 в 21:05 |
||
|
Я ходил по первому этажу, придумывая идеи по переправке Сазерлендов в безопасное место, но все мои планы рушились на корню. Lealit 02.04.12 в 08:41 |
||
|
Я также должен был распланировать свое кормление Lealit 02.04.12 в 08:43 |
||
|
Мой устоявшийся рацион из городских животных теперь было трудно поддерживать на должном уровне, ведь я находился под зорким наблюдением каждого из Сазерлендов и их прислуги Lealit 02.04.12 в 08:45 |
||
|
Казалось, что они ходили за мной попятам, хотя невозможно было знать наверняка подлинная ли это настороженность или же это Дэймон внушил им следовать за мной. Lealit 03.04.12 в 09:26 |
+3 | |
|
Иногда мне удавалось улизнуть либо на крышу либо на задний двор, чтобы попытаться найти крысу или голубя или даже мышь для удовлетворения своих потребностей. punyasha 16.03.12 в 21:17 |
||
|
Хейзел, домашняя кошка естественно была под запретом, к счастью ее друзья дикие коты были в свободном доступе Lealit 03.04.12 в 09:29 |
||
|
У Дэймона не было таких проблем. punyasha 16.03.12 в 21:20 |
||
|
Он не заморачивался на секретности. Lealit 03.04.12 в 09:31 |
||
|
Он приходил и уходил, когда ему заблагорассудится, делая Бог его знает что в самых темных местах города. punyasha 16.03.12 в 21:27 |
||
|
Я часто видел горничную или слуг, идущих к нему в самые поздние часы ночи, в то время как я сам спешил удовлетворить свои потребности Lealit 03.04.12 в 09:34 |
||
|
Для моего брата жизнь с Сазерлендами была похожа на проживание в гранд-отеле: он посещал обеды в свою честь и был принят всеми кругами общества города, включая высшие. Lealit 03.04.12 в 09:37 |
||
|
Он был принцем, а Нью Йорк был преклонившимся перед ним королевством. punyasha 16.03.12 в 21:33 |
||
|
Когда Дэймон прибыл домой в четверг, Винфилд выглянул из кабинета. punyasha 16.03.12 в 21:35 |
||
|
- О, отлично. punyasha 16.03.12 в 21:37 |
||
|
- Я рад, что Вы здесь,- сказал Винфилд, держа для стакана виски. smolovey 16.03.12 в 21:42 |
||
|
- Присоединяйтесь ко мне, пожалуйста. punyasha 16.03.12 в 21:43 |
||
|
Капля крови была небрежно смазана в уголке рта Дэймона Lealit 03.04.12 в 09:38 |
||
|
Кто-нибудь другой предположил бы, что это порез от бритвы. punyasha 16.03.12 в 21:47 |
||
|
Неожиданно все вокруг такое уютное показалось мрачным Lealit 06.04.12 в 10:51 |
||
|
Деймон попутно обтер губы, посмотрел на меня, плюхнулся на диван рядом с будущим тестем, ведя себя не меньше чем итальянский граф и более походил на Volcath 05.04.12 в 10:35 |
||
|
. Lealit 06.04.12 в 10:54 |
||
|
. Lealit 06.04.12 в 10:54 |
||
|
хорошо, Деймон. Tanta08 30.03.12 в 07:57 прежнего Деймона. Volcath 06.04.12 в 18:58 |
+1 | |
|
"Добрый вечер, сэр. iKseni 17.02.12 в 16:40 |
||
|
То, что он не стал использовать свой фальшивый акцент в его присутствии, еще больше подчеркнул тот факт, что вся семья находится под его внушением Lealit 09.04.12 в 12:59 |
||
|
"Я бы хотел с вами обоими поговорить о вашем будущем", - начал Винфилд, жуя свою сигару. Volcath 05.04.12 в 10:38 |
||
|
"Ну, у меня есть планы, думаю долгосрочные", - сказал Деймон. Volcath 05.04.12 в 10:39 |
||
|
"Живя здесь с семьей, конечно. Volcath 05.04.12 в 10:40 |
||
|
Я люблю своих близких. Lealit 09.04.12 в 13:13 |
||
|
У меня пересохло в горле, я в панике провел рукой по волосам, вспомнив, что я не знаю, чего Дэймон добивается Lealit 09.04.12 в 13:20 |
||
|
"Я думаю, что хотел бы открыть свое дело", начал свою речь Дэймон Lealit 09.04.12 в 13:22 |
||
|
Но в этот момент открылась дверь кабинета и, широко шагая, вошла Маргарет Lealit 09.04.12 в 13:23 |
||
|
"Папа!", не сказав ни слова ни одному из нас, она бросила стопку почты в руки отцу и постучала пальцем по статье Lealit 09.04.12 в 13:26 |
||
|
"Прочти это. iKseni 17.02.12 в 16:40 |
||
|
Винфилд порылся в карманах в поисках своих очков и, нацепив их, уставился в газету. smolovey 16.03.12 в 21:39 |
||
|
"Дом Сазерлендов на грани, поскольку два нищих жениха будут владельцами наследства двух девочек Сазерленд" Lealit 09.04.12 в 13:34 |
||
|
Убитые горем сыновья банкиров и политических деятелей горько жалуются на внезапное решение. Lealit 10.04.12 в 07:03 |
||
|
Является ли это следствием шантажа, удивитесь вы? Неназванный источник, близкий к семье утверждает, что так и есть". Lealit 10.04.12 в 07:05 |
||
|
. Lealit 10.04.12 в 07:05 |
||
|
. Lealit 10.04.12 в 07:05 |
||
|
- Ерунда, - сказал он, отбрасывая газету в сторону и снимая очки. smolovey 16.03.12 в 21:45 |
||
|
Люди говорят о незначительных вещах. smolovey 16.03.12 в 21:43 |
||
|
- Мы будет уничтожены, - сказана Маргарет, почти моля. smolovey 16.03.12 в 21:45 |
||
|
Она полностью игнорировала наше с Дэймоном присутствие. smolovey 16.03.12 в 21:43 |
