Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 1 серия (HDTV.XviD-RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он исключительный молодой человек. Luizot 28.12.11 в 12:46 0
	Я тоже так думаю, мисс Хэвишем. peacock 28.12.11 в 12:53 0
	Не было никакого упоминания о плате за время, проведённое им здесь. 2be_real 28.12.11 в 19:09 0
	Но я бы хотела преподнести подарок. 2be_real 28.12.11 в 19:09 0
	Значительный подарок. Luizot 28.12.11 в 12:46 0
	Я потратила многие часы на размышления о том, peacock 28.12.11 в 12:55 0
	что я могла бы сделать, чтобы обеспечить Пипа в будущем. peacock 28.12.11 в 12:55 0
	И я кажется знаю, что сделает его счастливым. peacock 28.12.11 в 12:56 0
	Я собираюсь оплатить его учебу у вас, мистер Гарджери. peacock 28.12.11 в 12:58 0
	Это весьма... peacock 28.12.11 в 12:58 0
	Весьма любезно с вашей стороны, мисс Хэвишем. peacock 28.12.11 в 12:59 0
	В его самый первый день, peacock 28.12.11 в 12:59 0
	Пип сказал мне, что хотел бы быть кузнецом таким же, как и вы. peacock 28.12.11 в 13:00 0
	Разве не так, Пип? Luizot 28.12.11 в 12:46 0
	У меня есть подготовленные документы. peacock 28.12.11 в 14:15 0 У меня все бумаги готовы. 2be_real 28.12.11 в 19:11 0
	Я полагаю, Пип будет привязан к вам ещё семь лет? peacock 28.12.11 в 14:16 0
	Будет, мисс Хэвишем. 2be_real 28.12.11 в 19:11 0
	Если всё пойдёт гладко, и он будет усердно работать, а я знаю Пипа, 2be_real 28.12.11 в 19:12 0
	никто усерднее его не работает. 2be_real 28.12.11 в 19:12 0
	Осталось только тебе расписаться, Пип. 2be_real 28.12.11 в 17:57 0
	До свидания, мистер Гарджери. Luizot 28.12.11 в 12:46 0
	До свидания, Пип. Luizot 28.12.11 в 12:47 0
	Больше не обременяй себя дорогой сюда. 2be_real 28.12.11 в 17:57 0 Тебе больше не придётся приходить сюда снова. 2be_real 28.12.11 в 17:57 0
	Ты еще не научились контролировать свою страсть. peacock 28.12.11 в 14:19 0
	Ты слишком непокорна. peacock 28.12.11 в 14:19 0
	Это тебя ничему не научило? Luizot 28.12.11 в 12:47 0
	Мы начнем снова. peacock 28.12.11 в 14:20 0
	И в этот раз, ты будешь учиться. peacock 28.12.11 в 14:20 0
	- Что такое красота? - Разрушительница. Luizot 28.12.11 в 12:47 0
	- А счастье? - Обман. Luizot 28.12.11 в 12:47 0
	- А любовь? - Смерть. Luizot 28.12.11 в 12:47 0
	Я знаю, ты хотел чего-то другого. peacock 28.12.11 в 14:21 0
	Знаю, что тебе понравилась та девочка. 2be_real 28.12.11 в 19:13 0
	Я знаю это. Luizot 28.12.11 в 12:48 0
	Но такое никогда не случается, Пип. peacock 28.12.11 в 14:22 0
	Так будет лучше. Luizot 28.12.11 в 12:48 0
	Всё правильно. Может быть ты не можешь почувствовать этого сейчас, но это так. peacock 28.12.11 в 14:24 0
	А сейчас мне нужно рассказать об этом жёнушке. 2be_real 28.12.11 в 19:14 0
	И она, скорее всего, перебьёт всю посуду. peacock 28.12.11 в 20:05 0
	Миссис! Luizot 28.12.11 в 12:48 0
	Миссис, дорогая! Luizot 28.12.11 в 12:48 0
	Позови доктора! Luizot 28.12.11 в 12:48 0
	Кто мог сделать такое, Джо? peacock 28.12.11 в 14:28 0
	Даже в воскресенье? 2be_real 28.12.11 в 17:59 0
	Воры ищут что украсть. peacock 28.12.11 в 14:29 0
	Миссис не может сказать и никогда не сможет теперь, так сказал доктор. peacock 28.12.11 в 19:01 0
	Я знал, что никогда не должен был оставлять ее одну. peacock 28.12.11 в 19:03 0
	Здесь. Здесь peacock 28.12.11 в 14:30 0
	Это моя работа. Это то, из-за чего я здесь. peacock 28.12.11 в 14:30 0
	Идите к миссис, peacock 28.12.11 в 14:31 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →