Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 1 серия (HDTV.XviD-RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не могу быть уверен, мисс. peacock 28.12.11 в 07:19 0
	Мы должны быть уверенны. peacock 28.12.11 в 07:20 0
	Должны ли мы, Эстелла? peacock 28.12.11 в 07:19 0
	Да, мама. peacock 28.12.11 в 07:19 0
	Эстелла моя приемная дочь. peacock 28.12.11 в 07:20 0
	Эстелла, это Пип из кузницы. peacock 28.12.11 в 07:20 0
	Играй. peacock 28.12.11 в 07:20 0
	Разве ты не играешь в карты, Пип? peacock 28.12.11 в 07:21 0
	Нет, мисс. peacock 28.12.11 в 07:21 0
	Ты научишься. peacock 28.12.11 в 07:22 0
	Люди твоего круга, Luizot 28.12.11 в 12:30 0
	что они думают о твое приходе сюда? - Им это нравится, мисс. Luizot 28.12.11 в 12:30 0
	Скажи, кем ты хочешь стать? Luizot 28.12.11 в 11:07 0
	Я хочу быть кузнецом, мисс. Как Джо. peacock 28.12.11 в 07:22 0
	Ты говоришь очень уверенно. peacock 28.12.11 в 07:23 0
	Да, мисс. peacock 28.12.11 в 07:22 0
	Разумнее не строить точных далеко идущих планов. Luizot 28.12.11 в 11:08 0
	Все, что спланировано, может измениться в мгновение ока. Luizot 28.12.11 в 11:08 0
	Мне сказали, ты сирота. peacock 28.12.11 в 07:24 0
	Так и есть, мисс. peacock 28.12.11 в 07:24 0
	Как и я. peacock 28.12.11 в 07:24 0
	Как и Эстелла. peacock 28.12.11 в 07:24 0
	У тебя есть братья и сестры? peacock 28.12.11 в 07:25 0
	Только моя сестра, с ей я живу. peacock 28.12.11 в 07:25 0	+5
	Я с ней живу. Больше никого? Luizot 28.12.11 в 12:33 0
	Еще было пять других, мисс. Luizot 28.12.11 в 11:09 0
	Так что они все мертвы? peacock 28.12.11 в 07:41 0
	Разве тебе никогда не было интересно, почему ты выжил, Пип? peacock 28.12.11 в 07:42 0
	Почему тебе было уготовано выжить? Luizot 28.12.11 в 11:09 0
	Я думал об этом, мисс. Luizot 28.12.11 в 11:10 0
	Может быть, ты предназначен для чего-то особенного. peacock 28.12.11 в 07:44 1	+1
	Возможно, тебе суждено, peacock 28.12.11 в 07:52 0
	как и Эстелле, peacock 28.12.11 в 07:52 0
	быть необычным peacock 28.12.11 в 07:53 0
	и экстраординарным. peacock 28.12.11 в 07:53 0
	На сегодня все. peacock 28.12.11 в 07:54 0
	Приходи на следующей неделе, чтобы поиграть. peacock 28.12.11 в 07:55 0
	Ханна покажет тебе выход. peacock 28.12.11 в 07:57 0
	Играть. peacock 28.12.11 в 07:57 0 Играй. 2be_real 28.12.11 в 12:21 1
	Практикуйся на нём. peacock 28.12.11 в 08:01 0
	Приёмная дочь? peacock 28.12.11 в 08:02 0
	Ты знал об этом, дядя? peacock 28.12.11 в 08:05 0
	Бакалейщик всегда должен быть осмотрителен. Luizot 28.12.11 в 11:11 0
	Она хочет, что бы он поддерживал компанию с её приёмной дочерью. Как равный. peacock 28.12.11 в 08:09 0
	Ты подумай, что это значит, дядя! На равных! 2be_real 28.12.11 в 12:24 2 Ты подумай, что это значит, дядя! Как равный! 2be_real 28.12.11 в 12:24 0
	Не забивай голову мальчика бессмыслицей, миссис. 2be_real 28.12.11 в 12:25 0
	Она сказала что-нибудь ещё о тебе, о твоём будущем? peacock 28.12.11 в 08:11 0
	У Пипа есть будущее, он будет кузнецом. peacock 28.12.11 в 08:12 0
	Разве не этого ты хотел, Пип? peacock 28.12.11 в 08:13 0
	Нам ведь перепадёт монетка за его обучение, 2be_real 28.12.11 в 12:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →